Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-102-2021.pdf
PDF · 80.91 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/102/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Alexandrou Osadskou, v trestnej veci proti obvinenému Š. C. a spol. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona a iné, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona ruší výrok o vine a treste trestného rozkazu Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/79/2020 zo dňa 23.03.2021, právoplatného dňa 23.03.2021 ako aj výrok o vine a treste trestného rozkazu Okresného súdu Nitra sp. zn. 0T/149/2019 zo dňa 13.10.2019, právoplatného dňa 13.10.2019 ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v týchto výrokoch o vine svoj podklad a
obvinení
1. Š. C. J. B. J. A. G. Š. narodený XX.XX.XXXX F. M., A. Q. F. M., B. X, U. Q. Q. XX, M., 2. L. C. J. B. J. A. G. Š., narodený XX.XX.XXXX F. M., A. Q. D. XX, U. Q. Q. XX, M.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
1. Obvinení Š. C. J. L. C.: dňa 03.10.2019 okolo 11:45 hod. v Nitre v OC Family Center Nitra na Dolnočermánskej ulici č. 818/70 v predajni dm drogerie markt odcudzili 3 ks britiev na holenie zn. Belleza s fixným nožom v hodnote 15,99 Eur za kus a 4 ks britiev na holenie zn. Belleza s plastovou rúčkou v hodnote 12,99 Eur za kus tým spôsobom, že po ich odbalení si ich postupne vkladali do vreciek oblečenia a následne prešli bez ich zaplatenie cez pokladničnú zónu, čím spôsobili s.r.o. dm drogerie markt škodu vo výške 99,93 Eur a Š. C. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že rozhodnutím Okresného úradu Nitra sp. zn. OU-NR-OVVS2-2018/001938 zo dňa 22.10.2018, právoplatným dňa 15.11.2018, bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení spáchaný drobnou krádežou a bola mu uložená pokuta vo výške 30,- Eur a obvinený L. C.Š. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú na mieste Obvodného oddelenia PZ Piešťany evidenčné č. 12097827 zo dňa 18.09.2019, právoplatným dňa 18.09.2019, bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení spáchaný drobnou krádežou a bola mu uložená pokuta vo výške 30,- Eur, 2. Obvinený L. C. dňa 12.10.219 v čase približne o 11.00 hodine vzal z predajnej plochy predajne G. M. K. XX, M. 1 kus uhlovej brúsky v hodnote 269,99 EUR, tovar si vložil pod ľavú ruku a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia hore uvedeného tovaru, pričom bol za pokladničnou zónou zastavený a kontrolovaný pracovníkom SBS, ktorému odcudzený tovar dobrovoľne vydal a uvedeného skutku sa dopustil, hoci mu bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 12097827 vydaným príslušníkom Obvodného oddelenia PZ Piešťany dňa 18.09.2019 uložená pokuta vo výške 30,- Eur za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov spáchaný drobnou krádežou, 3. Obvinený Š. C.
dňa 23.05.2020 okolo 18:03 hod. v Nitre na Štefánikovej tr. č. 61 v predajni C&A odcudzil 12 ks nohavíc zn. Yessica v hodnote 19,90 Eur za kus tým spôsobom, že ich zobral zo stojana a bez ich zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím spôsobil s.r.o. C&A Mode škodu vo výške 238,80 Eur a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú na mieste Krajského riaditeľstva PZ v Nitre Pohotovostnej motorizovanej jednotky evidenčné č. 14202131 zo dňa 06.05.2020, právoplatným dňa 06.05.2020, bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení spáchaný drobnou krádežou a bola mu uložená pokuta vo výške 30,- Eur, 4. Obvinený Š. C. dňa 22.05.2020 okolo 18:03 hod. v Nitre na Štefánikovej tr. č. 61 v OC Mlyny v predajni C&A Mode odcudzil 8 ks nohavíc v hodnote 19,90 Eur za kus tým spôsobom, že ich zvesil zo stojana a bez ich zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím spôsobil s.r.o. C&A Mode škodu vo výške 159,20 Eur a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú na mieste Krajského riaditeľstva PZ v Nitre Pohotovostnej motorizovanej jednotky evidenčné č. 14202131 zo dňa 06.05.2020, právoplatným dňa 06.05.2020, bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení spáchaný drobnou krádežou a bola mu uložená pokuta vo výške 30,- Eur, 5. Obvinený Š. C. dňa 25.05.2021 okolo 13:30 hod. v Nitre na Bratislavskej ul. č. 5 v OC Galéria Tesco v predajni H&M odcudzil 1 ks pánskych tenisiek v hodnote 29,99 Eur tým spôsobom, že si ich obul a prešiel bez ich zaplatenia cez pokladničnú zónu, čím spôsobil s.r.o. H&M Hennes and Mauritz SK škodu vo výške 29,99 Eur a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú na mieste Krajského riaditeľstva PZ v Nitre Pohotovostnej motorizovanej jednotky evidenčné č. 14202131 zo dňa 06.05.2020, právoplatným dňa 06.05.2020, bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení spáchaný drobnou krádežou a bola mu uložená pokuta vo výške 30,- Eur, 6. Obvinený Š. C. dňa 26.05.2020 v čase okolo 10:00 hod. na Bratislavskej ulici č. 5 v Galérii Tesco v predajni H&M odcudzil 2 ks pánskych topánok v hodnote 29,99 eura za kus tým spôsobom, že si uvedený tovar vložil do prinesenej igelitovej tašky a prešiel bez zaplatenia cez pokladničnú zónu, čím spôsobil H&M Hennes & Mauritz SK s.r.o. škodu vo výške 59,98 eura a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú na mieste Krajského riaditeľstva PZ v Nitre evidenčné číslo bloku 14202131 zo dňa 06.05.2020 právoplatným dňa 06.05.2020 bol uznaný vinným z priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení spáchaný drobnou krádežou a bola mu uložená pokuta vo výške 30 eur,
t e d a :
obvinený Š. C. v bodoch 1, 3 - 6: prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a spáchal uvedený čin závažnejším spôsobom konania (na viacerých osobách), v časti spoločným konaním s iným páchateľom,
obvinený L. C. v bode 1 - 2: prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, v bode 1 spoločným konaním s iným páchateľom,
t ý m s p á c h a l i :
obvinený Š. C. v bodoch 1, 3-6: pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona (s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona a § 127 odsek 12 Trestného zákona), v časti spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený L. C. v bode 1-2: pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
1. Obvinenému Š. C.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku, nezistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 3 Trestného zákona spoločný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd ustanovuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno d) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť poškodenej právnickej osobe dm drogerie markt, s.r.o., so sídlom Na Pántoch 18, 831 06 Bratislava, IČO: 31 393 781, škodu vo výške 49,96 eura (skutok 1), poškodenej právnickej osobe C & A Mode s.r.o., so sídlom Rakoľuby 241, Kočovce IČO: 35 838 248 škodu vo výške 159,20 eura (skutok 4), poškodenej právnickej osobe H&M Hennes & Mauritz SK s.r.o. Bratislava - Staré Mesto, Zochova 754/6-8, IČO: 36718271 škodu vo výške 29,99 eura (skutok 5).
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinenému F. sa ukladá povinnosť nahradiť poškodeným právnickým osobám: 1. C & A Mode s.r.o., so sídlom Rakoľuby 241, Kočovce IČO: 35 838 248 škodu vo výške 159,20 eura (skutok 4) , 2. H&M Hennes & Mauritz SK s.r.o. Bratislava - Staré Mesto, Zochova 754/6-8, IČO: 36718271 škodu vo výške 29,99 eura (skutok 5). 3. H&M Hennes & Mauritz SK s.r.o. Bratislava - Staré Mesto, Zochova 754/6-8, IČO: 36718271 škodu vo výške 59,98 eura (skutok 6).
2. Obvinenému L. C.
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku, nezistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 Trestného zákona a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 a § 41 odsek 1 Trestného zákona § 41 odsek 3 Trestného zákona spoločný trest odňatia slobody na 4 (štyri) mesiace
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvineným Š. C. J. L. C. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej právnickej osobe dm drogerie markt, s.r.o., so sídlom Na Pántoch 18, 831 06 Bratislava, IČO: 31 393 781, škodu vo výške 99,93 eura (skutok 1).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde alebo na pošte a adresované súdu, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilné konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.