Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

59Ek/2663/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného Y.. J.. S. Q., V.. XX.XX.XXXX, P. P. XXX/ X, XXX XX P. P., právne zastúpený Hrčka - Sabó, s.r.o., so sídlom Obchodná 187/6, 078 01 Sečovce, IČO 51 433 842, proti povinnému J. Z., V.. XX.XX.XXXX, P. I. C. XXXX/X, XXX XX B., právne zastúpený Ivetou Orlíkovou, advokátkou so sídlom Advokátska kancelária - Orlíková, Dr. Mohranová Florišová, Kapitulská 6, 917 01 Trnava, o vymoženie 38.000,- eur s prísl., vedenom súdnym exekútorom JUDr. Alexandrou Cicuttovou, Exekútorský úrad Piešťany, so sídlom Hollého 23, 921 01 Piešťany pod sp. zn. EX 305/21, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručenom súdu dňa 23.07.2021 domáhal od povinného vymoženia 38.000,- eur s prísl. na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica vydaného v upomínacom konaní pod sp. zn. dňa 08.01.2021. Okresný súd Banská Bystrica dňa 23.09.2021 vydal poverenie na vykonanie exekúcie pod sp. zn. , ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci hore uvedených účastníkov.

2. Dňa 29.11.2021 súdny exekútor predložil súdu návrh povinného na odklad exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z dôvodu, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Povinný prostredníctvom právneho zástupcu v návrhu uviedol, že povinný splnil dlh pôvodnému žalobcovi uvedenému v PR sp. zn. zo dňa 08.01.2021 vo výške 38.000,- eur a to formou vecného plnenia. Pôvodne označený žalobca v PR sp. zn. p. R. I., V.. XX.XX.XXXX, H. XXXX/X, XXX XXX P. P., momentálne žijúca na území Maurícia (ďalej v texte Y.. I. ako „postupca“), ktorá postúpila po vydaní PR sp. zn. pohľadávku na p. J.., Y.. S. Q., ktorý je v tomto exekučnom konaní vedený ako oprávnený z exekúcie, písomne vyhlásila, že sumu 37.000,- eur, ktorú poukázala dňa 31.10.2019 na účet p. J. Z. (povinného) na Slovensku a sumu 38.000,- eur, ktorú poukázala dňa 30.10.2019 a ktorá je predmetom tohto exekučného konania, zaplatil jeho syn žijúci na území Maurícia a to formou nákupu dvoch osobných motorových vozidiel, ktoré odovzdá spoločnosti Equisite Properties Ltd, IČO: C173079, Maurícius, ktorej riaditeľom je oprávnený v tejto exekúcii - p. S. Q., Č.. Y.: P. XXXXXXX, a zároveň vo vyhlásení identifikuje, ktoré autá (vecné plnenie) boli spoločnosti odovzdané. Predmetné vyhlásenia postupcu zaslal syn povinného povinnému emailom dňa 30.09.2020 s tým, že nedlhuje nič a má ho predložiť banke, pretože pôvodne sa postupca cez svojho právneho zástupcu domáhal vrátenia sumy vo výške 37.000,- eur a 38.000,- eur z dôvodu, že uviedol nesprávny IBAN t.j. ako mylná platba. Preto syn povinného na území Maurícia požiadal postupcu o vystavenie prehlásenia, ktorým by potvrdil, že jeho otec - povinný nedlhuje žiadne peniaze postupcovi. Dôkazom, že finančné prostriedky - suma 37.000,- eur a suma 38.000,- eur, ktoré boli poukázané na účet povinného zo strany postupcu (toto bankové miesto slúžilo len ako transfer peňazí na dohodnutý účel a nie ako pôžička povinnému ako tvrdil postupca v základnom konaní) a boli

následne povinným zaslané na územie Maurícia (podľa pokynov syna povinného p. R. Z. na účet jeho spoločnosti SLOVAKPOINT), za účelom kúpy dvoch osobných motorových vozidiel na území Maurícia pre potrebu postupcu a oprávneného z exekúcie, je aj Zmluva zo dňa 22.08.2020 uzavretá na území Maurícia medzi 1/ spoločnosťou Equisite Properties Ltd, IČO C173079, Maurícius (ktorej riaditeľom je oprávnený) a 2/ oprávneným z exekúcie a 3/ p. R. Z. (synom povinného) a 4/ spoločnosťou SLOVAK POINT LTD, IČO C18154178. Prehlásenie postupcu jednoznačne korešponduje a nadväzuje s obsahom tejto Zmluvy zo dňa 22.08.2020, ktorou sa potvrdzuje prevzatie dvoch osobných motorových vozidiel ako protiplnenie za finančné prostriedky zaslané zo strany postupcu - p. I. cez účet povinného ako transferové miesto na územie Maurícia, ktoré boli použité na kúpu dvoch osobných motorových vozidiel p. R. Z.Q. (synom povinného), resp. jeho spoločnosťou SLOVAKPOINT na území Maurícia podľa pokynu postupcu a oprávneného z exekúcie. Z obsahu takto predložených listín vyplýva, že účet povinného slúžil len ako transfer finančných prostriedkov z územia SR na územie Maurícia, ktoré boli použité podľa pokynov postupcu a oprávneného z exekúcie na území Maurícia prostredníctvom syna povinného, ktorý je občanom Maurícia, resp. jeho spoločnosťou na území Maurícia (povinný súhlasil s transferom peňazí zo SR na územie Maurícia cez svoj účet a nikdy nemal vôľu si požičať od postupcu finančné prostriedky ako pôžičku ako tvrdil postupca v základnom konaní). Povinný s takýmto postupom súhlasil len z dôvodu, že jeho syn ho o túto službu požiadal v prospech postupcu a oprávneného z exekúcie, ktorých vôbec povinný nepoznal v tom čase, a to z dôvodu, že ak prídu finančné prostriedky z iného štátu na územie Maurícia od rodinného príslušníka majiteľa účtu, nie sú predmetom skúmania legálnosti ich pôvodu a tak syn povinného, resp. jeho spoločnosť SLOVAKPOINT mohla obratom zaslané finančné prostriedky použiť na kúpu motorových vozidiel podľa pokynov postupcu a oprávneného z exekúcie. Uvedené skutočnosti uvádza povinný len pre vysvetlenie všetkých súvislostí ohľadne istiny vo výške 38.000,- eur, ktorá bola priznaná na základe Platobného rozkazu sp. zn. zo dňa 08.01.2021. Povinný ďalej poukázal na to, že v súlade s ust. a na základe písomného vyhlásenia postupcu o prijatí vecného plnenia prišlo k zániku dlhu vo výške 38.000,- eur ešte pred vydaním platobného rozkazu, ktorý je vykonateľným titulom v tomto konaní. Postupca - pôvodný vlastník pohľadávky (aj keď povinný spochybňuje existenciu tejto pohľadávky) písomne potvrdil, že namiesto prijatia finančných prostriedkov - 38.000,- eur prijal vecné plnenie (novácia) a preto povinný považuje túto skutočnosť za takú skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu. Na základe vyššie uvedeného ako ďalšiu skutočnosť, ktorá bráni vykonateľnosti exekučného titulu a vedie k zastaveniu exekúcie, povinný uviedol, že oprávnený nie je aktívne legitimovaný na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, pretože plnenie vyplývajúce z Platobného rozkazu sp. zn. zaniklo ešte pred podaním žalobného návrhu na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní a to formou prijatia vecného plnenia zo strany postupcu na miesto peňažného plnenia od povinného (aj keď povinný rozporuje existenciu dlhu voči pôvodnému postupcovi z dôvodov, ktoré uvádzal v základnom konaní) a preto v čase uzavretia Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 06.07.2021 medzi postupcom a oprávneným ako postupníkom, pohľadávka už neexistovala, pretože postupca nahradil peňažné plnenie prijatím vecného plnenia čo potvrdil i postupca v písomnom vyhlásení, tak ako sa uvádza a preukazuje listinami v tomto podaní vyššie, ide teda o inú skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu. Na podporu pravdivosti tvrdení, že všetky skutočnosti a tvrdenia, ktoré povinný v tomto podaní uviedol uvádza, že dňa 15.06.2021 podal podnet na zahájenie trestného stíhania pre podozrenie zo spáchania trestného činu podvodu na základe skutočností uvedených vyššie. Zo strany OR PZ v Trnave pod č. ČVS:ORP-797/2-VYS-TT-2021 dňa 08.07.2021 bola vec odstúpená na Odbor kriminálnej polície OR PZ Banská Bystrica (povinný žiaľ v rámci základného konania opomenul, že má aktívnu elektronickú schránku a vydaný platobný rozkaz, ktorý je dnes exekučným titulom v tomto konaní si neprevzal, a tak nemohol uvádzané skutočnosti a tvrdenia použiť na ochranu a obranu svojich práv, čím sa neoprávnene ocitol v tejto situácii).

3. Povinný je preto toho názoru, že k zániku práva z hmotnoprávnych dôvodov prišlo pred vydaním exekučného titulu a preto povinný v súlade s právnou úpravou podal žalobu na určenie, že právo na plnenie priznané z titulu Platobného rozkazu sp. zn. vydaného zo strany Okresného súdu Banská Bystrica dňa 08.01.2021 neexistuje. Povinný podal žalobu na Okresný súd Banská Bystrica elektronicky prostredníctvom advokáta dňa 21.10.2021, avšak v čase tohto podania povinný nevie presne označiť pridelenú spisovú značku sporového konania, pretože v elektronickej agende spisov právneho zástupcu nie je ešte zaevidované podanie a pridelená spisová značka. Povinný predložil listiny z elektronickej schránky právneho zástupcu svedčiace o elektronickom podaní tejto žaloby zo dňa 21.10.2021, potvrdenie o odoslaní žaloby elektronicky zo dňa 21.10.2021 a elektronickú doručenku z

Okresného súdu Banská Bystrica o prijatí podania zo dňa 21.10.2021. Povinný navrhuje exekúciu voči jeho osobe z vyššie uvedených dôvodov zastaviť.

4. Podaním zo dňa 26.10.2021 povinný doplnil návrh na odklad exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 23.10.2021, v ktorom uviedol, že v závere predmetného návrhu navrhoval ako jeden z dôvodov odkladu exekúcie - podanie Žaloby o určenie, že právo na plnenie priznané na základe Platobného rozkazu sp. zn. zo dňa 08.01.2021 vydaného zo strany Okresného súdu Banská Bystrica neexistuje, na Okresný súd Banská Bystrica ako miestne príslušný súd, pričom v čase podania Návrhu na zastavenie exekúcie spolu s Návrhom na odklad exekúcie nebola známa povinnému, resp. jeho právnemu zástupcovi spisová značka tohto konania. Na základe podanej písomnej emailovej informácie zo strany konajúceho súdu preto povinný doplnil podanie zo dňa 23.10.2021 podané u exekútora dňa 24.10.2021 o údaj týkajúci sa podanej Žaloby o určenie, že právo na plnenie priznané na základe Platobného rozkazu sp. zn. zo dňa 08.01.2021 vydaného zo strany Okresného súdu Banská Bystrica neexistuje, ktorá je vedená na Okresnom súde Banská Bystrica a to pod sp. zn. . V súlade s oznámením Okresného súdu Banská Bystrica povinný doplnil podanie - Návrh povinného na odklad exekúcie o údaj týkajúci sa sporového konania sp. zn. vedený na OS Banská Bystrica a tak povinný upravil dôvod odkladu exekúcie uvedený v návrhu takto: Povinný zároveň v súlade s ust. Exekučného poriadku podáva i Návrh na odklad exekúcie a to z dôvodu, že sa bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho zvlášť nepriaznivé následky, čo povinný vyhlasuje v samostatnom písomnom vyhlásení, ako aj z titulu podanej žaloby na určenie, že právo na plnenie priznané na základe Platobného rozkazu sp. zn. zo dňa 08.01.2021 vydaného zo strany Okresného súdu Banská Bystrica neexistuje, vedené pod sp. zn. , a to až do právoplatného skončenia tohto konania.

5. Z listín založených v spise súd ďalej zistil, že podanie povinného zo dňa 23.10.2021 označené ako „Návrh povinného na zastavenie exekúcie, Návrh povinného na odklad exekúcie“ spolu s prílohami, ako aj podanie zo dňa 26.10.2021 označené ako „Doplnenie Návrhu povinného na zastavenie exekúcie, Návrhu povinného na odklad exekúcie zo dňa 23.10.2021“ spolu s prílohou boli spolu s výzvou na vyjadrenie dňa 28.10.2021 odoslané súdnym exekútorom právnemu zástupcovi oprávneného, ktorý však ku dňu predloženia návrhu povinného na zastavenie exekúcie súdu na výzvu nereagoval.

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

7. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

8. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

9. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

11. Podľa § 48 ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konanie sa začína na návrh.

12. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.

13. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

14. Podľa § 61h ods. 1 Exekučného poriadku exekútor vydá upovedomenie o odklade exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania, platiteľovi mzdy povinného, banke, dlžníkovi povinného alebo iným osobám dotknutým exekúciou, ak a) povinný v priebehu exekúcie zomrel; b) bola podaná vylučovacia žaloba alebo prebieha konanie o určení vlastníckeho práva podľa § 44 ods. 9; c) povinný, ktorý je fyzickou osobou, podal žiadosť o povolenie splátok, na ktorú sa prihliada; d) povinný, ktorý je fyzickou osobou, podal žiadosť o odklad exekúcie a vyhlásil, že sa bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky; e) povinný pri exekúcii na vymoženie pohľadávky na výživnom zaplatil zameškané výživné vrátane trov oprávneného a exekútora, podal žiadosť o odklad exekúcie a vyhlásil, že bežné výživné bude ďalej prostredníctvom exekútora plniť dobrovoľne; f) povinný, ktorý podal návrh na zastavenie exekúcie, zložil zábezpeku v hodnote vymáhaného nároku na osobitný účet exekútora zriadený na tento účel; g) z osobitného predpisu vyplýva, že sa exekúcia odkladá alebo že sa prerušuje; h) po začatí exekúcie bolo rozhodnuté o odklade vykonateľnosti exekučného titulu; i) súd podal Ústavnému súdu Slovenskej republiky návrh na začatie konania, pretože dospel k záveru, že sú splnené podmienky na konanie o súlade právnych predpisov; j) súd podal návrh na začatie prejudiciálneho konania pred Súdnym dvorom Európskej únie podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná.

15. Podľa § 61h ods. 2 Exekučného poriadku vydaním upovedomenia o odklade exekúcie sa exekúcia odkladá. Ak ide o dôvod odkladu exekúcie podľa odseku 1 písm. b), exekúcia sa odkladá v časti týkajúcej sa dotknutej veci. Ak v § 38 ods. 2 nie je ustanovené inak, len čo uplynie doba, počas ktorej bola exekúcia odložená, exekútor v exekúcii pokračuje bez rozhodnutia.

16. Podľa § 61h ods. 3 Exekučného poriadku exekútor žiadosti povinného podľa odseku 1 písm. d) vyhovie tak, že odloží exekúciu na dobu uvedenú v žiadosti povinného, najdlhšie však tri mesiace od podania žiadosti. Na dobu dlhšiu možno exekúciu odložiť len so súhlasom oprávneného.

17. Podľa § 61i ods. 1 Exekučného poriadku počas odkladu exekúcie z dôvodov podľa § 61h ods. 1 písm. a), b), d), g), i) a j) (ďalej len „odklad s blokovaním“) nie je dotknuté oprávnenie exekútora vykonávať úkony smerujúce k zisteniu a k zabezpečeniu majetku podliehajúcemu exekúcii. Ak takéto úkony boli uskutočnené pred vydaním upovedomenia o odklade exekúcie, ich účinky zostávajú zachované.

18. Podľa § 61j ods. 3 Exekučného poriadku ak ide o dôvod odkladu exekúcie podľa § 61h ods. 1 písm. d), odklad exekúcie trvá dobu, na ktorú exekútor povolil odklad exekúcie.

19. Preskúmaním obsahu spisu vedeného pod sp. zn. exekučný súd dospel k nasledovným skutkovým zisteniam. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručenom súdu dňa 23.07.2021 domáhal od povinného vymoženia 38.000,- eur s prísl. na základe exekučného titulu

- platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica vydaného v upomínacom konaní pod sp. zn. dňa 08.01.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.03.2021. Oprávnený pohľadávku z exekučného titulu nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 06.07.2021 uzavretej podľa a nasl. v znení neskorších predpisov medzi R. I., V.. XX.XX.XXXX (žalobca v základnom konaní) ako postupcom a oprávneným ako postupníkom.

20. Exekučné konanie je ovládané dispozičnou zásadou a začína sa výlučne na návrh, na ktorý je procesne legitimovaný oprávnený v prípade, ak povinný dobrovoľne nesplnil povinnosť vyplývajúcu mu z exekučného titulu. Aj keď exekučné konanie je konaním, ktoré sa začína len na základe návrhu a teda ide o konanie návrhové, v štádiu rozhodovania súdu o udelení poverenia na vykonanie exekúcie alebo vydania rozhodnutia o zamietnutí návrhu na vykonanie exekúcie sa prejavuje zásada oficiality. Súd v tejto fáze konania zameriava svoju činnosť na skúmanie, či návrh na vykonanie exekúcie má všetky zákonom požadované náležitosti, či je k návrhu pripojený exekučný titul opatrený doložkou vykonateľnosti, či

je materiálne vykonateľný, či sú oprávnený a povinný osobami uvedenými v exekučnom titule, či došlo k platnému prevodu alebo prechodu práv a povinností z exekučného titulu a ďalej skúma, či sú splnené všeobecné podmienky konania. V predmetnom konaní po preskúmaní návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súd nezistil dôvody vedúce k odmietnutiu návrhu, resp. jeho zamietnutiu, v čoho dôsledku vydal poverenie na vykonanie exekúcie.

21. proti prebiehajúcej exekúcii umožňuje povinnému uplatniť procesnú obranu podaním návrhu na zastavenie exekúcie, ktorým povinný vyvoláva spor medzi oprávneným a povinným o vyriešenie otázky dôvodnosti a prípustnosti prebiehajúcej exekúcie a ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov, ktoré zákon ustanovuje taxatívnym spôsobom. Prostredníctvom tohto procesného inštitútu má povinný možnosť namietať všetky skutočnosti dôvodiace zastavenie exekúcie, pritom ide najmä o tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré sú povinnému známe ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie.

22. Pokiaľ povinný namieta, že plnenie vyplývajúce z exekučného titulu zaniklo ešte v čase pred podaním žalobného návrhu na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, exekučný súd uvádza, že návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, má smerovať proti exekúcii a nie proti exekučnému titulu, čo znamená, že dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie môže byť existencia tých skutočností, ktoré nastali až po jeho vzniku. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, nie je možné ich uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Z dôvodu, že v rámci exekučného konania je predmetom rozhodovania nútené uskutočnenie výkonu príslušného vykonateľného rozhodnutia, v tejto fáze konania preto nie je priestor na rozhodovanie o skutočnostiach, o ktorých sa rozhoduje v pôvodnom konaní. Preto ak povinný namieta vyššie uvedené, ide o skutočnosť, ktorá nastala pred vznikom exekučného titulu a táto mala byť zo strany povinného namietaná v konaní, ktoré predchádzalo jeho vydaniu, čiže v upomínacom konaní. Povinný však túto možnosť nevyužil a odpor proti platobnému rozkazu v zákonom stanovenej lehote nepodal. V predmetnej veci sa teda súdne konanie voči povinnému skončilo vydaním rozhodnutia vo veci samej. Povinný však mohol proti predmetnému rozhodnutiu a teda proti uloženej povinnosti plniť v prospech oprávneného, resp. právneho predchodcu oprávneného uplatniť procesnú obranu predpísaným spôsobom, a to podaním vecne odôvodneného odporu. Ak povinný bol v konaní pasívny, t.j. nechal márne uplynúť lehotu na jeho podanie, pričom v tomto štádiu konania je irelevantné, či tak došlo na základe objektívnych alebo subjektívnych príčin, súdne rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, keďže povinný si povinnosť ním uloženú dobrovoľne nesplnil.

23. Exekučný súd v tejto súvislosti dodáva, že exekučný súd nemožno za žiadnych okolností považovať za odvolací súd alebo súd dovolací, teda súd, v ktorého právomoci je prieskum vecnej správnosti rozhodnutia v pôvodnom (základnom) konaní, keďže v systéme súdnej moci je zaradený v jej poslednej fáze, ktorej úlohou je zabezpečiť vymožiteľnosť práva. V exekučnom konaní sa právo nenachádza, iba sa vykonáva a teda návrh na zastavenie exekúcie nemá slúžiť ako ďalší opravný prostriedok proti rozhodnutiu, ktoré je v predmetnej exekúcii exekučným titulom. Súd s poukazom na uvedené je preto viazaný právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu a nie je v jeho kompetencii rozhodnutie všeobecného súdu vecne posudzovať. V exekučnom konaní súd nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu, ktorý exekučný titul vydal) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálnu vykonateľnosť). Obsahom tohto rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy, ak by skutočne existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ). Inak povedané, nevyhnutnou podmienkou vedenia exekučného konania je skutočnosť, že exekučný titul, ktorý je podkladom na vykonanie exekúcie, je spôsobilým exekučným titulom počas celého exekučného konania. Predpokladom spôsobilosti rozhodnutia byť exekučným titulom je jeho právoplatnosť a vykonateľnosť. Aby rozhodnutie bolo exekučným titulom musí disponovať vlastnosťou vykonateľnosti, a teda takou vlastnosťou, ktorá umožňuje nútené splnenie tej povinnosti, ktorá bola rozhodnutím uložená. V predmetnej veci sa exekúcia vedie na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu a na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že povinný podal žalobu na určenie, že právo na plnenie priznané exekučným titulom neexistuje, keďže o neexistencii pohľadávky oprávneného v čase posudzovania dôvodnosti návrhu povinného na zastavenie exekúcie nebolo právoplatne rozhodnuté.

24. Povinný na podporu svojich tvrdení v návrhu na zastavenie exekúcie ďalej uviedol, že podal podnet na zahájenie trestného stíhania pre podozrenie zo spáchania trestného činu podvodu. Exekučný súd však musí konštatovať, že podanie trestného oznámenia, keď vzhľadom na ustanovenie je súd viazaný len rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin a o tom, kto ho spáchal, je v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie rovnako irelevantné. Zároveň ide o dve samostatné roviny, keď v prvom prípade ide o trestno-právnu rovinu, kedy v trestnom konaní v jeho prípravnej fáze je úlohou orgánov činných v trestnom konaní zistiť či bol trestný čin spáchaný a kto ho spáchal a v súdnom konaní ako fáze nasledujúcej je úlohou súdu rozhodnúť o vine a treste, pričom odsudzujúcim rozsudkom možno rozhodnúť aj o povinnosti nahradiť škodu, ktorá bola v súvislosti s trestným činom spôsobená. Druhým prípadom je rovina civilno-právna, kde sa civilné konanie delí na základné (vyhľadávacie), v ktorom sa poskytuje procesná ochrana ohrozenému alebo porušenému subjektívnemu právu alebo právom chránenému záujmu, a na vykonávacie (exekučné), v ktorom dochádza k uskutočneniu núteného výkonu subjektívneho práva z vykonateľného rozhodnutia, ak nebolo povinnou stranou splnené dobrovoľne.

25. Exekučný súd napokon k návrhu povinného na odklad exekúcie uvádza, že podľa súčasnej právnej úpravy platnej a účinnej od 01.04.2017 možno odložiť exekúciu, len ak sú splnené predpoklady dané ust. Exekučného poriadku. O naplnení týchto predpokladov (dôvodov) však nerozhoduje exekučný súd, ale súdny exekútor. Vzhľadom na to, že orgány verejnej moci musia konať podľa článku 2 ods. 2 SR len v medziach a v rozsahu stanovenom zákonom, exekučný súd nemôže zasiahnuť do pôsobnosti zverenej zákonom súdnemu exekútorovi a preto v danej procesnej situácii nemá oprávnenie o návrhu povinného na odklad exekúcie rozhodnúť. Súd však povinnému poskytuje poučenie v bodoch 14 a 16 odôvodnenia tohto uznesenia uvedením znenia príslušného ustanovenia a Exekučného poriadku, ktoré stanovujú dôvody, pre ktoré je možné exekúciu odložiť a zároveň dobu trvania odkladu exekúcie.

26. S poukazom na vyššie uvedené exekučný súd v čase posudzovania dôvodnosti návrhu povinného na zastavenie exekúcie nemohol prijať iný právny záver než ten, že návrh povinného nie je dôvodný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.