Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5Cb-31-2021.pdf
PDF · 129.32 KB
Case nature
Subarea
5Cb/31/2021
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu: G. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom: R. XXXX/X, XXX XX E., právne zastúpený: L/R/P advokáti, s. r. o., so sídlom Slávičie údolie 6, 811 02 Bratislava- mestská časť Staré Mesto, IČO: 52 735 354, proti žalovanému: NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, so sídlom Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 36 477 494, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e žalovanému povinnosť zdržať sa uskutočnenia členskej schôdze členov družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, so sídlom: Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 36 477 494 zvolanej na deň 29.12.2021 o 09.00 hod..
II. Súd n a r i a ď u j e žalovanému povinnosť zdržať sa akýchkoľvek úkonov spojených s vedením členskej schôdze členov družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, so sídlom: Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 36 477 494 zvolanej na deň 29.12.2021 o 09.00 hod..
III. Súd n a r i a ď u j e žalovanému povinnosť zdržať sa uskutočnenia náhradnej členskej schôdze členov družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, so sídlom: Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 36 477 494 zvolanej na deň 29.12.2021 o 13.00 hod.
IV. Súd n a r i a ď u j e žalovanému povinnosť zdržať sa akýchkoľvek úkonov spojených s vedením náhradnej členskej schôdze členov družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, so sídlom: Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 36 477 494 zvolanej na deň 29.12.2021 o 13.00 hod..
V. Žalobca m á n á r o k voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca v dôvodoch návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, je riadnym členom družstva žalovaného, evidovaným pod registračným číslom 28511, na dôkaz členstva pripája prihlášku do družstva žalovaného a vyhlásenie žalobcu o ďalšom členskom vklade zo dňa 28.10.2016, ktorý bol uhradený dňa 27.10.2016. Žalovaný je právnickou osobou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel: Dr, vložka č.: 10103/P. Dňa 05.05.2021 bol zo strany Okresného súdu Stará Ľubovňa, v právnej veci určenia neplatnosti uznesení prijatých na členskej schôdzi dňa 21.12.2019, vedenej pod sp. zn. 5Cb/5/2020 vydaný rozsudok, na základe ktorého Okresný súd Stará Ľubovňa rozhodol, že uznesenia prijaté na náhradnej členskej schôdzi žalovaného, konanej dňa 21.12.2019, so začiatkom o 14.45 hod., sú neplatné. Na náhradnej členskej schôdzi žalovaného, došlo okrem iného k prijatiu uznesení, prostredníctvom ktorých boli vymenovaní noví členovia predstavenstva, ako aj kontrolnej komisie žalovaného. Voči tomuto rozsudku sa žalovaný odvolal, konanie je toho času vedené na Krajskom súde v Prešove, ktorý aj napriek opakovaným urgenciám v danej veci nerozhodol. Navzdory konaniu vedenému na Okresnom súde Stará Ľubovňa, pod sp. zn. 5Cb/5/2020, sa dňa
14.12.2020 konala ďalšia členská schôdza žalovaného, so začiatkom o 10.00 hod. v priestoroch hotela Patria, Štrbské Pleso 059 85, Vysoké Tatry. Predmetom programu členskej schôdze žalovaného bolo okrem iného opätovné odvolania a následné vymenovanie členov predstavenstva a kontrolnej komisie žalovaného. O priebehu členskej schôdze bola spísaná notárska zápisnica č. N 711/2020, Nz 50656/2020, NCRls 51214/2020 zo dňa 14.12.2020. Novozvolení členovia predstavenstva a kontrolnej komisie boli do evidencie obchodného registra zo strany príslušného registrového súdu zapísaní až 17.12.2021, teda po vyše roku, odkedy boli menovaní do funkcie. Nakoľko spôsob zvolania, a potom aj samotný priebeh konania členskej schôdze žalovaného trpel vážnymi procesnými a hmotnoprávnymi nedostatkami, žalobca sa žalobou zo dňa 05.01.2021 domáhal určenia neplatnosti uznesení prijatých na členskej schôdzi žalovaného zo dňa 05.12.2020. Žalobca v ním podanej žalobe, okrem porušenia jemu patriacich práv ako riadneho člena družstva žalovaného, osobitne poukazoval na skutočnosť, že členská schôdza bola zvolaná neplatne zvoleným predstavenstvom, čo nakoniec potvrdil aj Okresný súd Stará Ľubovňa vo výrokovej časti rozsudku. Uvedené konania je toho času vedené na Okresnom súde Stará Ľubovňa, pod spisovou značkou 6Cb/1/2021. Napriek opakovaným urgenciám, Okresný súd Stará Ľubovňa ostal nečinný a ku dnešnému dňu vo veci neučinil ani jeden úkon, hoci súdny poplatok bol uhradený ešte vo februári 2021. Dňa 15.10.2021 bolo v Obchodnom vestníku č. 199/2021 uverejnené rozhodnutie Okresného súdu Prešov o povolení reštrukturalizácie žalovaného ako dlžníka. Predmetné konanie je zo strany Okresného súdu Prešov vedené pod sp. zn.: 2R/1/2021. Dňa 09.11.2021 bolo v Obchodnom vestníku č. 215/2021 uverejnené oznámenie správcu žalovaného v postavení úpadcu o zvolaní prvej členskej schôdze veriteľov podľa ustanovenia § 126 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov, ktorá sa uskutoční dňa 03.01.2022 o 10:00 hod. na Inštitúte systémov EF UMB, Francisciho 910/8, 058 01 Poprad, Poslucháreň 2U1. Žalobca sa náhodnou kontrolou Facebook-ovej stránky nazvanej „Družstvo bez cenzúry" dozvedel, že dňa 16.12.2021 bol na tejto stránke zverejnený status označený ako „Pozvánka na riadnu členskú schôdzu NFD" ktorý informuje členov družstva žalovaného o konaní riadnej členskej schôdzi, naplánovanej na deň 29.12.2021 o 09.00 hod. v priestoroch Hotela S-port Véska, Véska 91, 786 16 Dolany-Véska, Česká republika. V uverejnenom statuse sa ďalej uvádza nasledovné: „Pre prípad, žeby riadna členská schôdza zvolaná touto pozvánkou nebola uznášania schopná, pozývame Vás na **náhradnú členskú schôdzu**, ktorá by sa uskutočnila dňa **29.12.2021** v hoteli S-port Véska, Véska 91, 786 16 Dolany - Véska, s rovnakým programom a so začiatkom **o 13:00 hod.**“. Žalobca považuje za potrebné, aby súd zabránil žalovanému konanie riadnej a náhradnej členskej schôdze družstva žalovaného zvolávanej na deň 29.12.2021. V opačnom prípade dôjde k zásadnému, bezprecedentnému a nezvratnému porušeniu práv a oprávnených záujmov žalobcu ako aj ďalších členov družstva žalovaného. Potrebu nariadenia neodkladného opatrenia a potrebu bezodkladne upraviť pomery žalobca odôvodňuje nasledujúcimi skutočnosťami: a) Nedodržanie hmotnoprávnych a procesným podmienok zvolania členskej schôdze, keďže mu nebola zo strany predstavenstva žalovaného doručená žiadna pozvánka na riadnu, či náhradnú, členskú schôdzu družstva žalovaného. Rovnako tak takáto pozvánka nie je zverejnená na oficiálnom internetovom sídle žalovaného - www.nfd.sk, a to v zmysle stanov družstva žalovaného, prijatých na zasadnutí členskej schôdze dňa 14.12.2020, ktoré tvoria prílohu notárskej zápisnice č. N 711/2020, Nz 50656/2020, NCRls 51214/2020 zo dňa 14.12.2020. V zmysle článku 17. bodu 4 stanov prichádzajú do úvahy výlučne dva spôsoby zvolania členskej schôdze, a síce (i) prostredníctvom družstevnej internetovej stránky alebo (ii) elektrickou formou na adresu uvedenú v registratúre družstva. Nakoľko internetovú stránku, resp. sociálnu sieť Facebook, nie je možné v žiadnom prípade považovať za „družstevnú internetovú stránku", pretože táto nepredstavuje oficiálne internetové sídlo žalovaného, nie je možné považovať takéto zvolanie členskej schôdze za platné v zmysle Stanov. Pre úplnosť žalobca poznamenáva, že ani samotná skupina na sociálnej sieti nenesie oficiálny názov žalovaného, avšak je pomenovaná ako „Družstvo bez cenzúry", teda bez evidentnej spojitosti k žalovanému. Samotná skupina je navyše „súkromná", to znamená, že je prístupná výhradne úzkemu okruhu jej členov, pričom nemusí platiť, že každý člen družstva žalovaného je súčasťou danej skupiny. Uvedené v konečnom dôsledku znamená, že nie všetci členovia majú možnosť dozvedieť sa o konaní členskej schôdze. Samotný žalobca sa pritom o tom rovnako dozvedel úplnou náhodou. Pokiaľ ide o druhý spôsob doručovania pozvánky, teda elektrickou formou na adresu uvedenú v registratúre družstva, žalobca uvádza, že na svoju e-mailovú adresu uvedenú v registratúre družstva žalovaného neobdržal žiadnu pozvánku alebo aspoň informáciu, kde by táto mala byť uverejnená. Z obsahu Statusu ďalej vyplýva, že členská schôdza sa má uskutočniť v Hoteli S-port Véska, Véska 91, 786 16 Dolany-Véska. Nielenže konanie členskej schôdze je naplánované mimo sídla žalovaného,
avšak toto je naplánované dokonca v inom štáte, ako je sídlo jeho registrácie a podnikateľskej činnosti. Konanie členskej schôdze sa má uskutočniť v Českej republike, a to za trvania, resp. platnosti obmedzení súvisiacich so zamedzením šírenia ochorenia COVID-19. Takéto konanie predstavenstva žalovaného je nielen absurdné, navyše je hazardom so zdravím účastníkov konania členskej schôdze, kedy predstavenstvo flagrantne vystavuje zúčastnené osoby riziku nákazy ochorením COVID-19. Tunajšiemu súdu z vlastnej činnosti je pritom zrejmé, že družstvo má niekoľko tisíc členov. Žalobca ďalej poukazuje na to, že od 01.11.2021 je Slovenská republika pre Českú republiku zaradená medzi krajiny s veľmi vysokým rizikom nákazy COVID-19. Podľa súčasných pravidiel sú podmienky pre vstup občanov Slovenskej republiky na územie Českej republiky nasledovné:
- pred vstupom do Českej republiky majú povinnosť vyplniť príjazdový formulár, doklad o jeho vyplnení predložiť na vyžiadanie hraničnej kontrole alebo pobytovej kontrole na území Českej republiky,
- pred vstupom do Českej republiky majú povinnosť disponovať výsledkom RT-PCR testu a predložiť výsledok testu na vyžiadanie hraničnej kontrole alebo pobytovej kontrole na území Českej republiky
- absolvovanie RT-PCR testu medzi piatym a siedmym dňom od vstupu do Českej republiky, ak sa osoba zdržiava stále na území ČR, a povinnosť nosiť mimo domov respirátor. Aj keď je žalobca uzrozumený so skutočnosťou, že ako Obchodný zákonník, tak potom ani samotné stanovy neobsahujú osobitné ustanovenia o mieste konania členskej schôdze, žalobca si dovoľuje poukázať na určitú paralelu s ustanoveniami § 129 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 184 ods. 5 Obchodného zákonníka. V otázke miesta konania členskej schôdze (resp. valného zhromaždenia) potom jednoznačný názor zaujíma aj aplikačná prax, podľa ktorej „určenie miesta konania valného zhromaždenia však nesmie obmedzovať alebo sťažovať prístup spoločníkov na valné zhromaždenie, čím by v konečnom dôsledku došlo ku obmedzeniu ich práv ako spoločníkov. Konanie členskej schôdze za súčasnej epidemiologickej situácie, obmedzeniach na hraniciach a miestom konania v inom štáte ako je miesto jeho sídla, registrácie a výkonu podnikateľskej činnosti, nie je možné označiť inak ako obmedzovaním práv členov družstva žalovaného zo strany jeho predstavenstva. K otázke spájania riadnej členskej schôdze s náhradnou členskou schôdzou sa v minulosti vyjadril aj tunajší súd, a to v odôvodnení rozsudku, v ktorom zaujal nasledovný, jednoznačný, právny názor, že takýto postup je v rozpore s § 239 ods. 8 Obchodného zákonníka, ktorý upravuje zvolanie náhradnej členskej schôdze.
b) Členská schôdza je zvolávaná neoprávneným orgánom - neplatne zvoleným predstavenstvom. Žalobca už v minulosti, opakovane, poukazoval na skutočnosť, že tak ako členská schôdza zvolávaná na deň 05.12.2020, tak aj ostatné členské schôdze uskutočnené minimálne od konca roka 2019, boli zvolávané členmi predstavenstva, ktorí však do svojich funkcií boli zvolení neplatne. Táto skutočnosť ostatne vyplýva aj z výrokovej časti rozsudku. Uskutočnením členskej schôdze zvolanej neoprávnenými osobami, t. j. neplatne zvoleným predstavenstvom aktuálne zapísaným v obchodnom registri a prerokovaním bodov uvedených v Statuse dochádza k reťazeniu ďalších súdnych sporov a vedie k vzniku škôd a porušeniu práv veľkého množstva členov družstva. Už samotná uvedená skutočnosť odôvodňuje potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Z vlastnej činnosti musí byť tunajšiemu súdu iste dobre známe, že toho času je na Okresnom súde Stará Ľubovňa vedené samostatné konanie vo veci podanej žaloby o neplatnosť vylúčenia viac ako tristo (300) členov družstva žalovaného. Toto konanie je vedené pod spisovou značkou 5Cb/7/2021. Predmetné konanie ku dnešnému dňu nie je platne ukončené, a teda v prípade úspechu žalobcov v spore, konaním členskej schôdze zvolanej na deň 29.12.2021, týmto vznikne len veľmi ťažko napraviteľná ujma na ich právach a právom chránených záujmov. Žalobca v tejto súvislosti dáva do pozornosti, že predmetom plánovaného zasadnutia členskej chôdze sú tak závažné otázky ako správa predstavenstva o stave družstva žalovaného, odvolanie a voľba členov predstavenstva a kontrolnej komisie alebo aj schválenie účtovnej závierky za rok 2020. Žalobca má za to, že jediným účinným prostriedkom právnej ochrany žalobcu, ďalších členov družstva vrátane stoviek neplatne vylúčených členov družstva je nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd nariadi žalovanému povinnosť zdržať sa uskutočnenia riadnej členskej schôdze a náhradnej členskej schôdze zvolanej na deň 29.12.2021 a zdržať sa akýchkoľvek úkonov spojených s vedením riadnej členskej schôdze a náhradnej členskej schôdze družstva zvolanej na deň 29.12.2021. Žalobca má za to, že je potrebná neodkladná úprava pomerov, pretože v opačnom prípade dôjde k reťazeniu ďalších súdnych sporov, t. j. žalobca a ďalší členovia družstva budú nútení podať ďalšie a ďalšie žaloby o určenie neplatnosti na členskej schôdzi neoprávnene prijatých uznesení, čo odôvodňuje potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka okamžitej a včasnej ochrany žalobcu a ďalších členov družstva vrátane stoviek neplatne
vylúčených členov družstva. Neposkytnutie okamžitej a včasnej súdnej ochrany vo forme neodkladnej úpravy pomerov medzi žalobcom a žalovaným by mohlo vytvoriť nezvratný stav a mohlo by viesť k neodstrániteľným a nenapraviteľným následkom, pokiaľ ide o dôsledky pre žalobcu a ďalších členov družstva vrátane vylúčených členov družstva. Obsah neodkladného opatrenia môže byť v zmysle ustanovenia § 330 ods. 2 CSP totožný s výrokom vo veci samej, ak to povaha veci pripúšťa. V uvedenom prípade povaha veci pripúšťa, aby sa žalobca neodkladným opatrením domáhal v súlade s ustanovením § 330 ods. 2 CSP uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa uskutočnenia riadnej členskej schôdze a náhradnej členskej schôdze zvolanej na deň 29.12.2021 a zdržať sa akýchkoľvek úkonov spojených s vedením riadnej členskej schôdze družstva a náhradnej členskej schôdze družstva zvolanej na deň 29.12.2021. Žalobca má za to, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi žalobcom a žalovaným v zmysle ustanovenia § 336 ods. 1 CSP. Navrhované neodkladné opatrenie procesne konzumuje vec samu a prostredníctvom jeho účinkov bude dosiahnutá trvalá úprava pomerov medzi stranami týkajúca sa riadnej a náhradnej členskej schôdze zvolávanej na deň 29.12.2021, a preto nie je podľa právneho názoru žalobcu daný dôvod na to, aby súd uložil žalobcovi povinnosť podať žalobu vo veci samej. Žalobca má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia žiadnym spôsobom neobmedzí žalovaného a jeho podnikateľskú činnosť žalovaného. Nariadením predmetného neodkladného opatrenia nedôjde k žiadnemu neprimeranému zásahu do práv a právom chránených záujmov žalovaného.
Zistený skutkový stav súd podriadil pod tieto zákonné ustanovenia:
2. Podľa § 132 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
3. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
13. Podľa § 27 ods. 3 Obchodného zákonníka, zapísané údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia. Obsah listín, ktorých zverejnenie zákon ustanovuje, je účinný voči tretím osobám odo dňa, keď bolo zverejnené oznámenie o uložení listín do zbierky listín. To neplatí, ak zapísaná osoba preukáže, že tretia osoba o týchto údajoch alebo o obsahu listín vedela. Zapísaná osoba sa však nemôže na tieto údaje alebo obsah listín odvolávať voči tretím osobám do 15 dní odo dňa ich zverejnenia, ak tretie osoby preukážu, že o nich nemohli vedieť.
14. Podľa § 27 ods. 6 Obchodného zákonníka, od zverejnenia zápisu štatutárneho orgánu alebo jeho členov do obchodného registra sa zapísaná osoba nemôže voči tretím osobám domáhať porušenia právnych predpisov, spoločenskej zmluvy alebo stanov pri voľbe alebo vymenovaní štatutárnych orgánov alebo ich členov okrem prípadu, že sa preukáže, že tretia osoba o ich porušení vedela.
15. Podľa § 237 Obchodného zákonníka, orgánmi družstva sú: a) členská schôdza, b) predstavenstvo, c) kontrolná komisia, d) ďalšie orgány družstva podľa stanov.
16. Podľa § 239 ods. 1 Obchodného zákonníka najvyšším orgánom družstva je schôdza členov družstva.
17. Podľa § 239 ods. 2 Obchodného zákonníka členská schôdza sa schádza v lehotách určených stanovami, najmenej raz za rok. Zvolanie členskej schôdze sa musí členom oznámiť spôsobom určeným stanovami.
18. Podľa § 239 ods. 8 Obchodného zákonníka, ak členská schôdza nie je schopná uznášať sa, zvolá predstavenstvo náhradnú členskú schôdzu tak, aby sa konala do troch týždňov odo dňa, keď sa mala konať členská schôdza pôvodne zvolaná. Náhradná členská schôdza musí mať nezmenený program rokovania a je schopná uznášať sa bez ohľadu na ustanovenie § 238 ods. 3. Obdobne sa postupuje pri čiastkových členských schôdzach a pri schôdzach delegátov.
19. Podľa § 243 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, predstavenstvo riadi činnosť družstva a rozhoduje o všetkých záležitostiach družstva, ktoré tento zákon alebo stanovy nevyhradili inému orgánu. Predstavenstvo je štatutárnym orgánom družstva.
20. Podľa § 243 ods. 3 Obchodného zákonníka, predstavenstvo plní uznesenia členskej schôdze a zodpovedá jej za svoju činnosť. Ak zo stanov nevyplýva niečo iné, za predstavenstvo koná navonok predseda alebo podpredseda. Ak je však pre právny úkon, ktorý robí predstavenstvo, predpísaná písomná forma, je potrebný podpis aspoň dvoch členov predstavenstva.
21. Podľa § 243a ods. 1 Obchodného zákonníka členovia predstavenstva sú povinní vykonávať svoju funkciu s odbornou starostlivosťou a v súlade so záujmami družstva a všetkých jej členov. Najmä sú povinní zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadniť všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodnutia, zachovávať mlčanlivosť o dôverných informáciách a skutočnostiach, ktorých prezradenie tretím osobám by mohlo družstvu spôsobiť škodu alebo ohroziť jeho záujmy alebo záujmy jeho členov, a pri výkone svojej pôsobnosti nesmú uprednostňovať svoje záujmy, záujmy len niektorých členov alebo záujmy tretích osôb pred záujmom družstva.
22. Podľa § 5 ods. 1, 2 zákona č. 62/2020 zákona o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, kolektívne orgány právnických osôb založených podľa predpisov občianskeho práva alebo obchodného práva môžu v čase mimoriadnej situácie alebo núdzového stavu používať korešpondenčné hlasovanie alebo umožniť účasť ich členov na zasadnutí takéhoto orgánu prostredníctvom elektronických prostriedkov, aj keď to nevyplýva z ich vnútorných predpisov alebo stanov. Ak podmienky rozhodovania podľa odseku 1 nevyplývajú zo zákona, vnútorných predpisov alebo stanov, určí ich v prípade, ak ide o najvyšší orgán právnickej osoby, štatutárny orgán konajúci s náležitou starostlivosťou, a v prípade iného orgánu ich určí tento orgán. Tieto podmienky musia byť členom orgánu oznámené v dostatočnom predstihu pred rozhodnutím.
23. V zmysle vyššie citovaných ustanovení súd predtým, ako pristúpil k posúdeniu dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, skúmal jeho obligatórne náležitosti v zmysle ustanovenia § 326 ods. 1, ods. 2 CSP. Predmetné ustanovenia upravujú osobitné náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnené jeho charakterom. Okrem všeobecných náležitostí žaloby podľa § 132 CSP sa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha (§ 326 ods. 1 CSP). K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva (§ 326 ods. 2 CSP).
24. Súd po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, vrátane listinných dôkazov zistil, že obsahuje všetky predpísané náležitosti, a preto sa v ďalšej časti odôvodnenia zaoberal jednak otázkou prípustnosti nariadenia neodkladného opatrenia v rozsahu tak, ako ho navrhol žalobca, a jednak splnením podmienok pre jeho nariadenie (§ 325 ods. 1 CSP).
25. Inštitút neodkladného opatrenia je podľa platnej právnej úpravy namieste vtedy, ak sa vyžaduje zásah súdu, pretože bez dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany - žalobcu ohrozené. Súd musí uvážiť, či v dôsledku nariadenia neodkladného opatrenia nevznikne neprimeraná ujma niektorej zo strán sporu a či sú osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť právna ochrana, aby bolo zrejmé, že v konaní vo veci samej nie je nárok očividne vylúčený. Neodkladným opatrením možno niekoho obmedziť vo výkone jeho práv len v nevyhnutnom rozsahu a len dočasne tak, aby jeho nariadenie v tom ktorom rozsahu nevyvolalo, hoci len dočasne, taký stav, ktorý by vyvolával ďalšie spory medzi stranami sporu. Zo samotného zmyslu a charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
26. Prvým dôvodom, pre ktorý sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia je nedodržanie hmotnoprávnych a procesnoprávnych podmienok zvolania členskej schôdze, keďže o tom, že na deň 29.12.2021 je naplánovaná členská schôdza, sa dozvedel náhodnou kontrolou Facebook- ovej stránky nazvanej „Družstvo bez cenzúry“, pričom zdôraznil, že pozvánka nie je zverejnená na oficiálnom internetovom sídle žalovaného - www.nfd.sk a ku dňu podania návrhu mu nebola zo strany predstavenstva žalovaného doručená žiadna pozvánka na členskú schôdzu žalovaného. Žalobca má za to, že ak pozvánka na členskú schôdzu bola zverejnená na sociálnej sieti Facebook, túto nie je možné považovať za družstevnú internetovú stránku.
27. V zmysle článku 17 bod 4 Stanov žalovaného členom družstva sa termín, miesto a program rokovania oznámi prostredníctvom družstevnej internetovej stránky, alebo na odoslaných pozvánkach elektronickou formou na adresu uvedenú v registratúre družstva, a to v obidvoch prípadoch najneskôr 10 dní pred konaním členskej schôdze. Súd nahliadnutím na oficiálnu internetovú stránku žalovaného www.nfd.sk zistil, že na tejto stránke je zverejnený oznam resp. pozvánka pre členov družstva na členskú schôdzu, ktorá sa má konať dňa 29.12.2021, preto námietku žalobcu, že pozvánka na členskú schôdzu nie je zverejnená na oficiálnej internetovej stránke žalovaného, nepovažoval za relevantnú.
28. K ďalšiemu dôvodu, na ktorý poukazuje žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, t.j. že v právnej veci určenia neplatnosti uznesení prijatých na členskej schôdzi dňa 21.12.2019, vedenej pod sp. zn. 5Cb/5/2020 bol vydaný rozsudok, na základe ktorého Okresný súd Stará Ľubovňa rozhodol, že uznesenia prijaté na náhradnej členskej schôdzi žalovaného, konanej dňa 21.12.2019, so začiatkom o 14.45 hod., sú neplatné, pričom na tejto náhradnej členskej schôdzi žalovaného došlo okrem iného k prijatiu uznesení, prostredníctvom ktorých boli vymenovaní noví členovia predstavenstva ako aj kontrolnej komisie žalovaného a voči tomuto rozsudku sa žalovaný odvolal, ktoré konanie je toho času vedené na Krajskom súde v Prešove, k tomuto súd uvádza, že v čase rozhodovania o nariadení tohto neodkladného opatrenia súd nemá dôvod považovať predstavenstvo družstva, zapísané v obchodnom registri, za zvolené neplatne. Súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 26.10.2016, sp. zn. 2Obdo/47/2015, kde je vyslovené, že na uznesenia prijaté na členskej schôdzi družstva je potrebné hľadieť ako na platné až do vyslovenia rozhodnutia o ich neplatnosti súdom. Súd pri svojom rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia nemôže predbiehať a prejudikovať rozhodnutie súdu, v konaní sp. zn. 5Cb/5/2020 o vyslovení neplatnosti uznesení prijatých na členskej schôdzi dňa 21.12.2020. Za daného stavu súd musí rešpektovať prijaté uznesenia na členskej schôdzi a zápisy v obchodnom registri a vychádzať z tohto stavu, ktorý je doposiaľ platný, i keď napadnutý žalobou na súde. To isté je potrebné konštatovať aj vo vzťahu k námietke žalobcu, že členská schôdza je zvolávaná neoprávneným orgánom - neplatne zvoleným predstavenstvom. Teda v tejto časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia 2021 z týchto, žalobcom uvádzaných dôvodov, nie je opodstatnený.
29. Ďalším dôvodom, na základe ktorého sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia je to, že miesto konania členskej schôdze je naplánované mimo sídla žalovaného, dokonca v inom štáte, ako je sídlo jeho registrácie a podnikateľskej činnosti, a navyše za trvania resp. platnosti obmedzení súvisiacich so zamedzením šírenia ochorenia COVID-19.
30. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že zákonodarca zákonom č. 62/2020 Z.z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii umožnil právnickým osobám v čase mimoriadnej situácie alebo núdzového stavu používať korešpondenčné hlasovanie alebo umožniť účasť členov právnických osôb na zasadnutí ich orgánov prostredníctvom elektronických prostriedkov, aj keď to nevyplýva z ich vnútorných predpisov alebo stanov (§ 5 zák. č. 62/2020 Z.z.). V zmysle ods. 2 zák. č. 62/2020 Z.z. ak podmienky rozhodovania podľa odseku 1 nevyplývajú zo zákona, vnútorných predpisov alebo stanov, určí ich v prípade, ak ide o najvyšší orgán právnickej osoby, štatutárny orgán konajúci s náležitou starostlivosťou.
31. Žalovaný má sídlo na území Slovenskej republiky, jeho členskú základňu tvorí niekoľko tisíc členov, s bydliskom najmä na Slovensku, ale aj v Českej a Poľskej republike. Členská schôdza má byť pritom zvolaná tak, aby umožnila účasť všetkých členov, ktorí sa chcú zúčastniť jej konania.
32. Obchodný zákonník žiadnym spôsobom neurčuje miesto konania členskej schôdze, avšak vzhľadom na to, že členská schôdza družstva je najvyšším orgánom družstva, ktorú tvoria zásadne všetci členovia družstva a prislúcha jej rozhodovať o najzávažnejších otázkach a základným právom každého člena družstva je byť účastným na členskej schôdzi, hlasovať na nej a rozhodovať o základných otázkach družstva, má súd za to, že ak má byť v čo najširšom rozsahu zachovaná možnosť účastníkov zúčastniť sa na členskej schôdzi, je potrebné určiť miesto konania členskej schôdze tak, aby nedošlo k obmedzeniu alebo sťaženiu prístupu členov družstva na členskú schôdzu, čím by došlo k obmedzeniu ich práv.
33. Za danej situácie, keď platia prísne opatrenia na zabránenie šírenia ochorenia COVID-19 a sú určené striktné pravidlá pre prekročenie hraníc susedných štátov, pričom Česká republika od 27.12.2021 sprísnila podmienky vstupu na jej územie, má súd za to, že ak by sa konala členská schôdza - prezenčnou formou a navyše aj v inom štáte, ako je sídlo registrácie a podnikateľskej činnosti žalovaného, mohlo by dôjsť k porušeniu práv žalobcu a širokej základne členov družstva riadne sa zúčastniť a hlasovať na tejto členskej schôdzi. Účasť na zasadnutí členskej schôdze patrí totižto k základným právam každého člena družstva. Toto právo nie je možné nijako vylúčiť, obmedziť alebo podmieniť. Pritom je potrebné uviesť, že predmetom plánovaného zasadnutia členskej schôdze sú tak závažné otázky, ako správa predstavenstva o stave družstva žalovaného, odvolanie a voľba členov predstavenstva a kontrolnej komisie alebo aj schválenie účtovnej závierky za rok 2020, teda významné otázky týkajúce sa bezprostredne všetkých členov družstva. Na tomto mieste súd opätovne poukazuje na skutočnosť, že zákonodarca zákonom č. 62/2020 Z.z. v § 5 ods. 1, 2 umožnil
kolektívnym orgánom právnických osôb v čase mimoriadnej situácie alebo núdzového stavu v záujme ochrany zdravia v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 používať korešpondenčné hlasovanie alebo umožniť účasť ich členov na zasadnutí orgánu prostredníctvom elektronických prostriedkov, aj keď to nevyplýva z ich vnútorných predpisov alebo stanov s tým, že podmienky rozhodovania určí štatutárny orgán konajúci s náležitou starostlivosťou.
34. S poukazom na uvedené má súd za to, že naliehavá potreba bezodkladne upraviť pomery medzi žalobcom a žalovaným spočíva v hrozbe sťaženia resp. obmedzenia jeho prístupu a ďalších členov družstva na členskú schôdzu družstva, naplánovanú na deň 29.12.2021 v Hoteli S-port Véska, v Českej republike, teda v inom štáte, ako je registrované sídlo žalovaného, a to najmä z dôvodu, že Ochranným opatrením Ministerstva zdravotníctva Českej republiky zo dňa 23. decembra 2021 č.: MZDR 20599/2020-138/MIN/KAN došlo od 27.12.2021 k sprísneniu podmienok pre vstup cudzincov do Českej republiky v tom smere, že pred vstupom do Českej republiky musia cudzinci, ktorí sú inak oprávnení k vstupu do Českej republiky, disponovať negatívnym PCR testom, a to i očkované osoby a osoby po prekonaní ochorenia COVID-19. Táto povinnosť platí pre príjazdy zo všetkých krajín bez ohľadu na mieru rizika nákazy. (viď: https://www.mzcr.cz/wp- content/uploads/2021/12/ Ochranne -opatreni-%E2%80%93-stanoveni-podminek-pro-vstup-na-uzemi- CR-s-ucinnosti-od-27.-12.-2021_final.pdf). Súdu je pritom z jeho úradnej činnosti známe, že širokú základňu členov žalovaného tvoria najmä občania Slovenskej republiky, ale aj Poľskej republiky). Nariadenie neodkladného opatrenia je aj v záujme ochrany zdravia a života členov družstva pred rizikom nákazy coronavírusom, ktoré, za súčasne pretrvávajúcej pandémie ochorenia COVID-19, pri zhromaždení veľkého počtu zúčastnených osôb, aj reálne hrozí. Preto v tomto smere považoval návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia za dôvodný.
35. Žalobca ďalej predkladá ako dôvod pre nariadenie neodkladného opatrenia skutočnosť, že žalovaný informoval členov družstva žalovaného o konaní riadnej členskej schôdze na deň 29.12.2021 o 9.00 hod. s tým, že pre prípad, že by riadna členská schôdza nebola uznášania schopná, uskutoční sa dňa 29.12.2021 o 13.00 hod. náhradná členská schôdza, pričom poukázal na nemožnosť spájania riadnej členskej schôdze s náhradnou členskou schôdzou.
36. Zvolanie náhradnej členskej schôdze upravuje ustanovenie § 239 ods. 8 Obchodného zákonníka, v ktorom sa uvádza, že predstavenstvo zvolá náhradnú členskú schôdzu až potom, keď členská schôdza nie je schopná uznášať sa a zvolá ju tak, aby sa konala do troch týždňov odo dňa, keď sa mala konať členská schôdza pôvodne zvolaná. Podľa zásad jazykového výkladu, pod zásady jazykového výkladu, ktorý má za úlohu objasniť a sprostredkovať zmysel, obsah a rozsah v normatívnom texte použitých slov a nimi utváraných viet za účelom ich pochopenia, sa zmysel a štruktúra viet zisťuje na základe gramatických, syntaktických a štylistickým pravidiel. Vyššie citovaná právna norma § 239 ods. 8 Obchodného zákonníka začína slovom Ak. Ide o podraďovaciu spojku, ktorá spája vety nerovnakej platnosti, podradenú vetu, nadradenú. Nadradenou vetou v danom prípade je veta - ak členská schôdza nie je schopná uznášať sa, zvyšok súvetia má charakter podradenosti, z uvedeného vyplýva, že právna skutočnosť, ktorou je v tom prípade schopnosť členskej schôdze uznášať sa, musí najskôr reálne nastať, aby mohla byť zvolaná náhradná členská schôdza. Uvedenou otázkou sa zaoberal aj Krajský súd v Prešove sp. zn. 6Cob/55/2018 zo dňa 19.11.2019, v ktorej veci vyslovil právny názor, že: „Podstatným v tejto veci je, že ak jednou pozvánkou bolo zvolané riadne rokovanie výročnej členskej schôdze a náhradná výročná členská schôdza, takýto postup je podľa odvolacieho súdu v rozpore so zákonom, a to § 239 ods. 8 Obchodného zákonníka.“ (porov. rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 6Cob/55/2018 zo dňa 19.11.2019).
37. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody sa súdu javí, že zvolanie riadnej členskej schôdze a náhradnej členskej schôdze na deň 29.12.2021 jednou pozvánkou je rozpore so zákonom, a to § 239 ods. 8 Obchodného zákonníka. V prípade, že by členská schôdza zvolaná na deň 29.12.2021 o 9.00 hod. nebola uznášania schopná a prebehla by náhradná členská schôdza so začiatkom o 13.00 hod., mohlo by to nepochybne môže viesť k reťazeniu ďalších súdnych sporov, a preto aj z uvedeného dôvodu súd návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel.
38. To boli podstatné dôvody, na základe ktorých súd rozhodol tak, ako je to uvedené v enunciáte tohto uznesenia.
39. Nariadené neodkladné opatrenie procesne konzumuje vec samú a prostredníctvom jeho účinkov bude dosiahnutá trvalá úprava pomerov medzi stranami sporu týkajúca sa zvolanej členskej schôdze na deň 29.12.2021, preto súd povinnosť na podanie žaloby vo veci samej žalobcovi neuložil.
Trovy konania:
40. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
41. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
42. Pretože žalobca bol v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu úspešný, súd mu voči žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žalovaný je preto povinný žalobcovi nahradiť vzniknuté trovy konania vo výške tak, ako o nej po právoplatnosti uznesenia rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 (§ 360 ods. 1, 2 CSP). Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 361 ods. 1 CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
1./ Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
2./ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
3./ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 CSP).
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia.