Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Ps-22-2021.pdf
PDF · 87.75 KB
Case nature
Area
Subarea
1Ps/22/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci úpravy spôsobilosti k právnym úkonom V. N., I.. XX.XX.XXXX, Z. K. XXX, E., G..Č.. E. I. B., I..T.., I. B. XX, zast. opatrovníkom JUDr. Ľ. N., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Bardejov, za účasti Okresnej prokuratúry Bardejov, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
O b m e d z u j e sa V. N., I.. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak:
- že nie je schopný samostatne preberať dôchodok a iné finančné plnenia a konať v iných finančných záležitostiach,
- že nie je schopný nakladať s peňažnými prostriedkami, hnuteľným a nehnuteľným majetkom,
- že nie je schopný vykonávať akékoľvek právne úkony týkajúce sa peňažných prostriedkov, služieb, hnuteľného a nehnuteľného majetku vrátane hospodárenia s nimi,
- že nie je schopný samostatne konať pred všetkými úradmi a inštitúciami vrátane podávania návrhov a žiadostí, prípadne uzatvárania akýchkoľvek zmlúv s tým súvisiacich, vrátane udelenia plnomocenstiev na uvedené,
- že nie je schopný samostatne preberať poštové zásielky, vrátane zásielok určených do vlastných rúk,
- že nie je schopný samostatne rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a o hospitalizácii v zdravotníckych, či iných zariadeniach, vrátane poskytnutia informovaného súhlasu o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, prípadne iného druhu starostlivosti,
- že nie je schopný byť volený a voliť,
- že nie je schopný vykonávať v uvedených veciach funkciu splnomocneného zástupcu.
Súd u s t a n o v u j e V. N., I.. XX.XX.XXXX za opatrovníčku S. W., I.. XX.X.XXXX, bytom F. XX, Z., ktorá je povinná sa o neho starať, chrániť jeho záujmy, zastupovať ho a spravovať jeho majetok v rozsahu, v ktorom nemôže V. N., I.. XX.XX.XXXX konať samostatne.
Žiaden z účastníkov a štát nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 7.11.2021 sa navrhovateľka S. W. domáhala, aby súd vydal rozsudok, ktorým obmedzí spôsobilosť na právne úkony jej otca V. N.F., I.. XX.XX.XXXX a ustanoví ju za jeho opatrovníka. Svoj návrh odôvodnila tým, že je dcérou menovaného. Menovaný utrpel v apríli 2021 mozgový infarkt. Vzhľadom na to, že žije sám, nebola mu poskytnutá okamžitá lekárska pomoc, až po niekoľkých dňoch sestra dotknutého zistila, že dotknutý nie je v poriadku, nejedol nepil, bol dezorientovaný, neadekvátne odpovedal a bol psychicky zmenený. Po privolaní lekára bol následne hospitalizovaný, avšak následky mozgového infarktu už boli nezvratné. Dotknutý vykazuje znaky pokročilej demencie, nedokáže si sám zabezpečiť základné životné potreby ani sa postarať o veci bežnej životnej prevádzky (hygiena, zabezpečenie stravy, zaplatenie účtov za služby spojené s bývaním a pod.) a vyžaduje celodennú opateru. Aj na základe odporúčania v prepúšťacej správe bol dotknutý umiestnený v sociálnom zariadení ZSS Nižná Polianka n.o., 086 36 Nižná Polianka 73. Dotknutý však spôsobuje problémy, nakoľko nechce byť v zariadení, uteká odtiaľ, čím ohrozuje svoje zdravie a život. V dome býval sám, preto nie je možné, aby sa do pôvodného obydlia vrátil, dom je však nevyhnutné udržiavať a platiť za služby spojené s jeho zachovaním. Dotknutý neplatí účty, nechce spolupracovať pri starostlivosti o neho, čo spôsobuje problémy, nakoľko navrhovateľka aj iní rodinní príslušníci musia uhrádzať jeho výdavky zo svojich zdrojov, napriek tomu, že dotknutý je poberateľ starobného dôchodku, ktorý však nevie ani nechce použiť na svoje výdaje, keďže vôbec nerozumie, čo sa okolo neho deje. Za danej situácie má navrhovateľka za to, že iné opatrenia, ako takmer úplné obmedzenie svojprávnosti nie sú namieste, nakoľko jej otec nedokáže prijímať rozhodnutia o svojom zdravotnom stave, ani o akýchkoľvek ďalších otázkach svojho bežného života. Dotknutý je rozvedený a navrhovateľka ako aj jej brat (syn dotknutého) žijú v Bratislave, preto sa nemôžu o otca osobne starať. Avšak je potrebné riešiť jeho umiestnenie do zariadenia, ktoré bude zabezpečovať o neho starostlivosť ako aj hradiť z jeho starobného dôchodku jeho základné potreby. Navrhovateľka má za to, že ako dcéra je oprávnená k takémuto návrhu, nakoľko sleduje najlepší záujem otca a chce aj v tomto jeho ťažko stave zabezpečiť pre neho adekvátnu starostlivosť. Navrhuje, aby súd nariadil znalecké dokazovanie na posúdenie stavu dotknutého, aby boli podporené všetky predložené dôkazy a tvrdenia. Vzhľadom k tomu, že dotknutý je vlastníkom rodinného domu súpisné číslo XXX postavený na parcele CKN XXX, zapísaný na LV XXXX, k.ú. Zborov, obec Zborov, okres Bardejov, v ktorom predtým býval, je nevyhnutné, aby boli hradené úhrady za udržiavanie domu (elektrina, dane, poplatky a pod.). Rovnako je nevyhnutné uhrádzať za dotknutého poplatky súvisiace so starostlivosťou o neho v sociálnom zariadení. Dotknutý je poberateľom starobného dôchodku, má pravidelný príjem, z ktorého je možné tieto platby uhrádzať. Dotknutý nie je schopný sa o tieto bežné platby spojené s každodenným životom postarať a to ani pri asistencii, žiadosti či vysvetlení, preto hrozí, že mu vzniknú dlhy a nedoplatky, čo môže viesť následne aj k väčšej škode pre dotknutého v podobe sankcií za omeškanie a podobne. Navrhovateľka už nejaké úhrady za dotknutého vykonala, avšak nemôže to robiť aj naďalej, nakoľko nemá dostatok finančných prostriedkov, má 4 maloleté deti a aj keď chce otcovi pomôcť, nemôže na to používať vlastné peňažné prostriedky. Z uvedeného dôvodu navrhla vydanie neodkladného opatrenia. Zároveň súdu predložila lekárske potvrdenia o zdravotnom stave Jozefa Kováča. Ako vyplýva z predloženej lekárskej - prepúšťacej správy z odd. Liečebňa dlhodobo chorých zo dňa 7.5.2021 ( hospitalizácia od 21.4.2021 do 7.5.2021 ) V. N. trpí oi. dementným syndrómom ( 8 MMSE bodov, ťažký kognitívny defecit ), utrpel oi. aj mozgový infarkt. Vyžaduje pokračovanie v ošetrovateľskej starostlivosti / RHB lôžko, chôdza /, opatrovateľská starostlivosť pre zníženú mobilitu a inkontinenciu moču a stolice, prijatý s obrazom dezorientácie, bol orientovaný osobou, miestom, dezorientovaný v čase, reč zrozumiteľná, nekritický, pokynom vyhovie na opakovanú výzvu, odpovede miestami neadekvátne. Prepustený do Domu ošetrovateľskej starostlivosti MIBARD v Zborove. Známky pokročilej demencie. Súdu predložená aj prepúšťacia správa z neurologického odd. JIS na jeho meno zo dňa 21.4.2021 ( hospitalizácia od 12.4.2021 do 21.4.2021 ).
2. Súd podľa § 240 ods. 1 CMP a § 71 CSP ustanovil V. N. pre konanie opatrovníka.
3. Na pojednávanie vytýčené na deň 29.12.2021 sa ustanovili právny zástupca navrhovateľky, prokurátorka OP BJ, nedostavila sa navrhovateľka a opatrovník, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili, o odročenie pojednávania nežiadali. Osobu V. N. súd vzhliadol. Preto súd v súlade s ustanovením § 180 CSP vec prejednal v ich neprítomnosti s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dokazovanie.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení účastníkov konania, znaleckým posudkom a oboznámením v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav veci:
5. Zo znaleckého posudku znalca z odboru psychiatria MUDr. X. Z. ustanovenej súdom na vyšetrenie duševného stavu V. N. bolo zistené, že u menovaného došlo k relatívne promptnému rozvoju dementného syndrómu potencovaného organickými zmenami CNS v zmysle mozgového infarktu s t. č. už deficitom mnestických aj kognitívnych schopností, a s tým súvisiacimi poruchami správania najmä v zmysle heteroagresivity pričom táto porucha má progresívny charakter, teda nie je prechodná. V kontexte vyššie uvedené teda posudzovaný nechápe zmysel právnych úkonov a tento stav spôsobuje, že posudzovaný je aj vo veciach bežnej potreby nesamostatný a nesebestačný, nedokáže sa postarať sám o seba, svoje potreby v zmysle prípravy jedla a sebaobslužnosti, nedokáže samostatne cestovať, orientovať sa v mieste, v motivačnej zložke, bulických schopnostiach či schopnosti plánovať zlyháva, čím nie je schopný posudzovať a ovládať, svoje konanie, čo odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v zmysle samostatne hospodáriť a nakladať s financiami v akejkoľvek hodnote, nakladať s dôchodkom či inými dávkami, spisovať akékoľvek právne úkony, ktorými by spravoval, prevádzal či nadobúdal majetok či úkony pre prípad smrti, ktorými by nadobúdal práva či bral na seba záväzky ako dlžník či iný účastník záväzkových vzťahov vyplývajúcich najmä zo zmlúv o pôžičke, úvere a v súvislosti so svojím zdravotným stavom - dementným syndrómom, ktorý nie je prechodný, u menovaného je dôvodné aj obmedzenie rozhodovať o svoje liečbe, hospitalizácii či umiestnení v sociálnych zariadeniach. U posudzovaného osobný výsluch možný je, hoci veľmi komplikovane, keďže je ležiaci aj vzhľadom k jeho zdravotnému somatickému a psychickému stavu a irelevancii výpovede, pričom nepredpokladá v tejto súvislosti ujmu na jeho zdravotnom stave.
6. Na pojednávaní dňa 29.12.2021 : 1/ právny zástupca navrhovateľky udával, že na návrhu trvajú, ako vyplýva zo znaleckého posudku, návrh je dôvodný a je potrebné rozhodnúť v zmysle návrhu, nakoľko starostlivosť o p. N. musí niekto vykonávať. 2/ prokurátorka uviedla, že na základe záverov znaleckého posudku a na základe toho, čo uviedla znalkyňa na dnešnom pojednávaní, navrhuje vyhovieť návrhu a obmedziť spôsobilosti V. N., I.. XX.XX.XXXX v zmysle záverov znaleckého posudku. V prípade ak súd vyhovie návrhu a obmedzí menovaného spôsobilosť na právne úkony, navrhla za opatrovníčku ustanoviť jeho dcéru S. W., I.. XX.X.XXXX, ktorá bude schopná zabezpečiť všetky úkony súvisiace s jeho obmedzením. 3/ znalkyňa uviedla, že u menovaného došlo k poruchám správania v dôsledku poškodenia mozgu, ktoré bolo zistené, v dôsledku došlo aj k poškodeniu mozgu, pamäťových a poznávacích schopností. Došlo k poškodeniu funkcii mozgu. Uvedené je potvrdené aj zobrazovacími metódami. K uvedenému prispel určite aj alkohol. Tiež nedodržiavanie liečby. Tieto okolnosti sa zišli v istom čase a to viedlo k organickým zmenám mozgu, je tam prítomný dementný syndróm. Uvedený stav sa nedá vyliečiť, skôr len spomaliť. Sú tam prítomné aj poruchy správania. Jeho kontakt s realitou je narušený. Myslí si, že v tomto prípade nie je schopný posúdiť ani otázku volieb, vôbec nie byť volený. Uvedené sa týka aj preberania listových zásielok.
7. Zo zápisnice o vzhliadnutí V. N. vyplýva, že menovaný je umiestnený v ZSS Nižná Polianka, n.o.. Dostavil sa v sprievode s pracovníkom zariadenia. Nevedel, o čo sa jedná, po vysvetlení situácie. Na otázky súdu neodpovedal, mal problém nájsť vhodné slovo. Spomenul dcéru, manželku, na iných si nespomenul. Uviedol, že v dome mu je dobre, že rád tancuje. Inak nerozumel prečo sme tam. Nebola možnosť s ním nadviazať zmysluplný rozhovor. Pracovníčky zariadenia uviedli, že menovaný si na nič nespomína, má poruchy správania, stáva sa, že je agresívny. Do zariadenia voláva jeho dcéra, s ktorou sa aj rozprával. Rozhovor s ním veľmi nedáva zmysel, neodpovedá adekvátne.
8. Podľa § 10 ods. 1 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
9. Podľa § 10 ods. 2 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
10. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že V. N. trpí dementným syndrómom potencovaného organickými zmenami CNS v zmysle mozgového infarktu s t. č. už deficitom mnestických aj kognitívnych schopností, a s tým súvisiacimi poruchami správania najmä v zmysle heteroagresivity,
pričom táto porucha má progresívny charakter, teda nie je prechodná. Pre toto ochorenie nie je schopný vykonávať právne úkony ( ako vyplýva zo záverov znaleckého posudku ). Vzhľadom na ust. § 231 CMP je nutné obmedziť jeho spôsobilosť na právne úkony len na určité právne úkony.
11. Súd preto V. N. v zmysle cit. ust. § 10 ods. 1, 2 OZ v spojení s § 231 CMP obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ktorý je uvedený vo výroku tohto rozsudku. Súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u menovaného.
12. V zmysle ustanovenia § 248 CMP v spojení s § 272 CMP súd U. V. N. za opatrovníka jeho dcéru, ktorá je povinná sa o neho starať, chrániť jeho záujmy, zastupovať ho a spravovať jeho majetok v rozsahu, v ktorom nemôže konať samostatne. Jedná sa o jeho dcéru, ktorá ho pozná, pozná jeho zdravotný stav a bude zabezpečovať jeho potreby v jeho záujme a s funkciou opatrovníka súhlasila.
13. O trovách konania účastníkov a štátu súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.