Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28T-110-2020.pdf
PDF · 71.5 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/110/2020
Uznesenie
Okresný súd Žilina samosudkyňou JUDr. Erikou Bebčákovou v trestnej veci obvineného: B. X., nar. XX.XX.XXXX v G., stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 3 písm. c/ Tr. zák. a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., takto
rozhodol:
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku, § 290 ods. 5 Trestného poriadku
s c h v a ľ u j e z m i e r
medzi obvineným: B. X., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom H. č. XXX, okres A.,
na strane jednej,
a poškodeným: Q. V., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom L. č. XX, okres A.
na strane druhej,
uzavretý dňa 14.12.2021 a z a s t a v u j e trestné stíhanie obvineného pre skutok, ktorého sa mal dopustiť tak, že
dňa XX.XX.XXXX asi o 00.15 hod. v A. na Z. v bare B. bezdôvodne fyzicky napadol Q. V. tak, že ho najmenej dvakrát silnou intenzitou udrel päsťou do oblasti tváre, čím mu svojim konaním spôsobil otvorenú trieštivú zlomeninu nosových kostí s posunom, trieštivú zlomeninu prednej a vonkajšej steny pravej čeľustnej dutiny so zakrvácaním do dutiny, zlomeninu vonkajšej steny a spodiny pravej očnice a zlomeninu pravého jarmového oblúka s rozšírením kĺbneho spojenia čelovo-jarmovej oblasti, ktoré zranenia si podľa odborného vyjadrenia znalca z odboru zdravotníctva vyžiadali dobu PN v trvaní 8-10 týždňov,
čím mal spáchať prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 3 písm. c/ Tr. zák. a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
U p r a v u j e sa učtáreň Okresného súdu Žilina, aby sumu 500,00 €, ktorú obvinený B. X. zložil na depozitný účet Okresného súdu Žilina, č. ú. 7000141008/8180, IBAN SK63 8180 0000 0070 0014 1008, zaslala ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Žilina podala na tunajšom súde obžalobu pod č. 4Pv 69/20/5511-11 zo dňa 11.11.2020, na obvineného B. X., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 3 písm.
c/ Tr. zák. a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., na skutkovom základe, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Po preskúmaní obžaloby podľa § 241 Trestného poriadku, v súlade s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku a § 354 Trestného poriadku samosudkyňa v predmetnej veci vydala dňa 13.11.2020 trestný rozkaz, proti ktorému obvinený v zákonnej lehote podal odpor.
Samosudkyňa z obsahu predloženého spisu zistila, že vzhľadom na povahu trestného činu - prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 3 písm. c/ Tr. zák. a prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., osobu páchateľa, mieru jeho zavinenia a výšky spôsobenej škody je v danej veci možnosť uzatvoriť zmier. Z dôvodov v zmysle § 3 ods. 2 zákona č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkoch (ďalej len cit. zákon) samosudkyňa vydala dňa 08.11.2021 písomný pokyn, aby probačný a mediačný úradník realizoval mediáciu za účelom uzavretia zmieru medzi obvineným a poškodeným.
Probačný a mediačny úradník tunajšieho súdu (ďalej len PaMÚ) predložil dňa 21.12.2021 samosudkyni správu o výsledku mediácie v trestnej veci obvineného B. X. vedenú pod sp. zn. 4M 35/2021.
Z predloženej správy samosudkyňa zistila, že dňa 14.12.2021 bol uzavretý zmier medzi obvineným B. X., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom H. č. XXX, XXX XX H., právne zastúpeným JUDr. Ing. Martinom Chlapíkom, advokátom so sídlom Sládkovičova 13, Žilina, na strane jednej a poškodeným Q. V., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom L. č. XX, XXX XX A. Z. F., zastúpeným splnomocnencom JUDr. Stanislavom Stehurom, PhD., advokátom so sídlom Dolný Val 574/7, Žilina, na strane druhej.
Poškodený súhlasil so zmierom a zároveň vyhlásil, že od obvineného požadoval nahradiť škodu v celkovej výške 12 500,00 Eur, ktorú špecifikoval ako bolestné vo výške 5 875,40 Eur a náklady za lieky a stratu na zárobku vo výške 6 624,60 Eur. Obvinený B. X. škodu, ktorá vznikla poškodenému v súvislosti s uvedeným trestným činom vo výške 12 500,00 Eur uhradil.
Obvinený súhlasil so zmierom. Súčasťou zmieru je tiež vyhlásenie obvineného B. X., že spáchal skutok, pre ktorý bola podaná obžaloba, pričom toto vyhlásenie vykonal slobodne, vážne a určito.
Obvinený zaplatil na účet Okresného súdu Žilina sumu 500,00 eur, ktorá bola zložená dňa 14.12.2021 o čom svedčí priložený záznam o zložení.
Podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku ak vyjdú najavo mimo hlavného pojednávania okolnosti odôvodňujúce zastavenie trestného stíhania podľa § 215 ods. 3, podmienečné zatavenie trestného stíhania podľa § 216 ods. 1 alebo § 218 ods. 1 alebo schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania podľa § 220 ods. 1, súd môže zastaviť trestné stíhanie, podmienečne zastaviť trestné stíhanie alebo schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie.
Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku, ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa § 220 až 227.
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu
a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Podľa § 220 ods. 2 Trestného poriadku schváliť zmier podľa odseku 1 nemožno, ak a) trestný činom bola spôsobená smrť osoby, b) je vedené trestné stíhanie pre korupciu, alebo c) je vedené trestné stíhanie proti verejnému činiteľovi alebo zahraničnému verejnému činiteľovi, pre trestný čin spáchaný v súvislosti s výkonom ich právomoci a v rámci ich zodpovednosti.
Po vyhodnotení všetkých vyššie uvedených skutočností samosudkyňa dospela k záveru, že sú splnené všetky podmienky stanovené § 220 Trestného poriadku, na uzatvorenie zmieru. Obvinený ako i poškodený, vyjadrili súhlas so zmierom a zastavením trestného stíhania a to spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o prejave ich vôle. Obvinený učinil vyhlásenie, že spáchal skutok, za ktorý je trestne stíhaný a z jeho vyjadrenia bolo zrejmé, že bolo urobené slobodne, vážne, určito. Z vyjadrení poškodeného bolo nepochybné, že obvinený mu škodu nahradil prevodom na účet, ako to vyplýva z vyhlásenia poškodeného. Pokiaľ ide o peňažnú sumu vo výške 500,00 € určenej ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, zloženú obvineným na účet súdu, takto určenú jej výšku nepovažoval súd za zrejme neprimeranú závažnosti spáchaného trestného činu, pričom vychádzal zo zákonných kritérií majúcich vplyv na jej určenie. Je potrebné uviesť, že výška peňažnej sumy s takýmto osobitným určením nemôže byť prekážkou na uzatvorenie zmieru, aby sa tento inštitút neminul svojmu účelu. Táto peňažná suma nie je trestom, a preto pokiaľ sa hľadá kritérium na určenie jej výšky v hmotnom práve t.j. v Trestnom zákone, aj keď kritéria majúce vplyv na určenie jej výšky sú takmer totožné s tými, ktoré zákon uvádza pri peňažnom treste podľa názoru súdu, akékoľvek vyvodzovanie nejakej minimálnej hranice na základe takejto podobnosti aj vzhľadom už na povedané je nesprávne, pretože nezohľadňuje účel tohto inštitútu.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor v lehote 3 pracovných dní od oznámenia uznesenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok