Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-90-2021.pdf
PDF · 72.73 KB
Case nature
Subarea
14C/90/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci žalobkyne B. N., rod. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. XX, XXX XX S. S., proti žalovanému A. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. XX, XXX XX S. S., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým ukladá žalovanému povinnosť umožniť žalobkyni vstup a užívanie nehnuteľností - rodinného domu súp. č. XXXX, postaveného na parcele C-KN č.XXXX
- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 437 m2, na účel bývania, ako aj pozemkov: parcela C-KN č. XXXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 437 m2 a parcela C-KN č. XXXX - záhrada o výmere XX m2, nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálny odbor, pre kat. územie Sásová, obec Banská Bystrica, okres Banská Bystrica, nachádzajúce sa v podielovom spoluvlastníctve žalobkyne a žalovaného o veľkosti spoluvlastníckeho podielu každého k celku 1.
Žalobkyňa m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinný zaplatiť žalobkyni žalovaný v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o ich výške náhrady, ktoré vyhotoví vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1/ Žalobkyňa podaním doručeným súdu osobne dňa 17. 12. 2021, doplneným podaním doručeným súdu 23. 12. 2021, žiadala o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť umožniť žalobkyni vstup a užívanie nehnuteľnosti - rodinného domu so súp. č. XXXX, postaveného na parcele č. C-KN XXXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 437 m2, v okrese Banská Bystrica, obci Banská Bystrica, kat. územie Sásová, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálny odbor, ktorý je predmetom podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného, každý v podiele 1 k celku na účel bývania, vrátane pozemkov zapísaných na LV č. XXXX ako parcela č. C-KN XXXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 437 m2 a parcela č. C-KN XXXX - záhrada o výmere 83 m2. Zároveň žiadala priznať právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2/ Žalobkyňa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila potrebou upraviť pomery medzi ňou a žalovaným, ktorý neoprávnene a bezdôvodne, od kedy došlo medzi nimi k partnerskému rozchodu, zamedzuje žalobkyni prístup a užívanie spoločných, v petite návrhu špecifikovaných, nehnuteľností patriacich do podielového spoluvlastníctva strán sporu, a tým aj k jej osobným veciam a veciam jej dospelého syna, žijúceho s nimi v jednej domácnosti. Žalovaný je agresívny a nevyspytateľný, vyhadzuje žalobkyňu so synom z domu a berie im ich osobné veci. Žalobkyňa bola nútená už dva krát zavolať policajnú hliadku, zo strany OR PZ BB jej boli vydané potvrdenia k číslu konania ORPZ BB - OPP4-580/2021-P a ORPZ-BB-OPP4-412/2021-P. Navrhovaným neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami, jeho obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
3/ K návrhu priložila žalobkyňa výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. územie Sásová, vytvorený cez katastrálny portál dňa 15. 03. 2021, Potvrdenie vystavené OR PZ v Banskej Bystrici, Obvodným oddelením PZ Banská Bystrica - východ dňa 01. 12. 2021 v konaní č. ORPZ-BB-OPP4-580/2021-P a dňa 26. 08. 2021 v konaní č. ORPZ-BB-OPP4-412/2021-P a čestné vyhlásenie B. O. zo dňa XX. XX. XXXX.
4/ Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5/ Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
6/ Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
7/ Nariadiť neodkladné opatrenie je možné, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo, ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia (exekúcia) bol ohrozený, aj keď rozhodnutie zatiaľ nebolo vydané, ale prebieha konanie, v ktorom by mohlo byť vydané. Neodkladné opatrenie má charakter preventívneho riešenia vzťahu medzi stranami a má miesto vtedy, ak je dôvodná obava, že jeho nenariadením by sa zhoršila pozícia žalobcu, alebo by vznikol priestor k tomu, aby bol vykonaný právny úkon, ktorý by vytvoril nezvratný právny stav, respektíve, ktorý by viedol k neodstrániteľným následkom. Vychádzajúc zo zákonných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia je neodkladné opatrenie prípustné a opodstatnené vtedy, ak: a/ sa tvrdí a osvedčí existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b/ tento právny vzťah si vyžaduje bezodkladnú úpravu alebo, ak je daná obava z ohrozenia exekúcie, c/ uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), d/ navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e/ právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), a e/ sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením (§ 324 ods. 3 CSP).
8/ Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť dodržaný formálny postup predpísaný pre dokazovanie. Neznamená to však, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdenia žalobcu bez toho, aby bola aspoň osvedčená pravdepodobnosť nároku a nebezpečenstvo hroziacej ujmy oprávnenou stranou v rámci popisu rozhodujúcich skutočností v návrhu a priloženými dôkazmi. Pričom osvedčená musí byť nielen existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami alebo nároku, ale aj ich ohrozenie. Keďže ide o celkom výnimočné opatrenie, ktoré musí byť odôvodnené mimoriadnymi okolnosťami prípadu, toto ohrozenie, príp. nebezpečenstvo zmarenia výkonu rozhodnutia, musí byť konkrétne, a musí bezprostredne a reálne hroziť.
9/ V danom prípade má súd osvedčené, že rodinný dom súp. č. XXXX. s pozemkami C-KN č. XXXX a C-KN č. XXXX sa nachádza v podielovom spoluvlastníctve žalobkyne a žalovaného o veľkosti spoluvlastníckeho podielu každého k celku 1 (výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. územie Sásová). Zároveň má súd potvrdeniami OR PZ BB, Obvodného oddelenia PZ Banská Bystrica - východ z 26. 08. 2021 a 01. 12. 2021 osvedčené, že žalobkyňa urobila ústne oznámenia na svojho druha - žalovaného, s ktorým vlastní rodinný dom, že ju aj jej syna neustále vyhadzuje z domu, a robí jej schválnosti tým, že jej berie veci z domu. Znemožnenie vstupu žalobkyne do priestorov rodinného domu súp. č. XXXX, do vedľajších stavieb pri rodinnom dome a na pozemky parc. č. C-KN XXXX a parc. č. C-KN XXXX na ul. L. v S. S., žalovaným, napriek tomu, že sú v podielovom spoluvlastníctve žalobkyne a žalovaného, dosvedčil syn žalobkyne, B. O., v čestnom vyhlásení z 15. 12. 2021. Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dokazovanie ako pri rozhodovaní vo veci samej, vychádza zo skutočností tvrdených v návrhu, pokiaľ sú osvedčené priloženými dôkazmi. Z ústnych oznámení žalobkyne urobených na polícii na žalovaného a čestného vyhlásenia jej syna, pre súd vyplýva, že medzi žalobkyňou a žalovaným panujú nezhody pokiaľ ide o užívanie spoločných nehnuteľností, ktoré sa prejavujú aj v bránení ich užívania žalobkyňou. Je tak daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán ako predpokladu pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle § 325 ods.
1 CSP. Súd preto návrhu žalobkyne vyhovel (§ 325 ods. 2 písm. d/ a § 328 ods. 1 CSP) a uložil žalovanému povinnosť umožniť jej vstup a užívanie spoločného rodinného domu, vrátane pozemkov, ktoré spoluvlastní so žalovaným, a tým výkon jej vlastníckeho oprávnenia. Dosiahne sa tak účel sledovaný daným návrhom (princíp efektívnosti), ktorý nie je možné docieliť zabezpečovacím opatrením, a zároveň sa nezasiahne neprimerane a nad nevyhnutný rozsah do postavenia žalovaného (princíp primeranosti).
10/ Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
11/ Keďže neodkladné opatrenie podľa názoru súdu umožňuje dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami sporu (§ 336 ods. 1, veta druhá CSP) v tom rozsahu ako bolo nariadené, neuložil žalobkyni povinnosť podať v určenej lehote žalobu vo veci samej.
12/ O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd tak, že tento priznal v konaní úspešnej žalobkyni voči žalovanému v rozsahu 100 % (§ 255 ods. 1 CSP) s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému uzneseniu smeruje, kto ho podáva
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda uznesenie, v čom je uznesenie, alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha /ako má odvolací súd rozhodnúť/, uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (125 ods. 3 CSP).