Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_1Ps-12-2021.pdf
PDF · 83.64 KB
Case nature
Area
Subarea
1Ps/12/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci úpravy spôsobilosti k právnym úkonom E. V., O.. XX.X.XXXX, V. Z.. V. G. XXX, Z..Č.. G. XXX, zast. opatrovníkom Marcelou Billou, nar. 26.11.1974, Lenartov 191, za účasti Okresnej prokuratúry Bardejov, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
O b m e d z u j e sa E. V., O.. XX.X.XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak:
- že nie je schopná samostatne preberať dôchodok a iné finančné plnenia a konať v iných finančných záležitostiach,
- že nie je schopná nakladať s peňažnými prostriedkami, hnuteľným a nehnuteľným majetkom,
- že nie je schopná vykonávať akékoľvek právne úkony týkajúce sa peňažných prostriedkov, služieb, hnuteľného a nehnuteľného majetku vrátane hospodárenia s nimi,
- že nie je schopná samostatne konať pred všetkými úradmi a inštitúciami vrátane podávania návrhov a žiadostí, prípadne uzatvárania akýchkoľvek zmlúv s tým súvisiacich,
- že nie je schopná samostatne preberať poštové zásielky, vrátane zásielok určených do vlastných rúk,
- že nie je schopná samostatne rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a o hospitalizácii v zdravotníckych, či iných zariadeniach, vrátane poskytnutia informovaného súhlasu o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, prípadne iného druhu starostlivosti,
- že nie je schopná byť volená,
- že nie je schopná vykonávať v uvedených veciach funkciu splnomocneného zástupcu.
Súd u s t a n o v u j e E. V., O.. XX.X.XXXX za opatrovníčku B. V., O.. X.X.XXXX, V. G. XXX, ktorá je povinná sa o ňu starať, chrániť jej záujmy, zastupovať ju a spravovať jej majetok v rozsahu, v ktorom nemôže E. V., O.. XX.X.XXXX konať samostatne.
Žiaden z účastníkov a štát nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 24.6.2021 sa navrhovateľka E. Č. domáhala, aby súd vydal rozsudok, ktorým obmedzí spôsobilosť na právne úkony jej dcéry E. V. a ustanoví jej za opatrovníka B. V.. Svoj návrh odôvodnila tým, že dcéra žije jednoduchým životom, je už plnoletá, no svet vníma stále ako dieťa. Je potrebné, aby sa jej pomáhalo pri životných aj bežných rozhodnutiach. Uprednostňuje kontakt len s ľuďmi z rodiny. Rada sa pohybuje v okolí domova so svojimi súrodencami, alebo v sprievode jej tety, jej sestry, Heleny. Jej dcéra Ružena je zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovanej opatrovateľke Helene. Máva počas dňa aj viackrát epileptické záchvaty, je potrebné byť pri nej a upokojiť ju. Ona s manželom vychováva ďalších päť detí, z toho jedno dieťa má choré srdce a tiež potrebuje zvýšenú starostlivosť. Menovaná nerozumie hodnote peňazí, jediné ako narába s peniazmi je, že ak ide so sprievodom do obchodu, popýta si pár mincí na sladkosť. Dorozumieva sa ukazovaním
rukami a používa aj pár slov ak chce pomenovať členov rodiny, alebo jednoduchú vec. Súvislé vety nerozpráva. Narodila sa už s vrodenou poruchou DMO a od mala bolo vidieť, že má problémy s pohybmi a dorozumievaním. Dcéru opatrovala, kým žila jej matka a po jej smrti v roku 2018 Ružene poskytuje starostlivosť jej sestra Helena. Žije v spoločnej domácnosti s jej sestrou a otcom, ktorý je starým otcom Ruženy. V domácnosti Heleny má dcéra dostatok priestoru a opatery pre plnenie jej potrieb. Od narodenia navštevovala odborných lekárov. Teraz to vykonáva už navrhovaná opatrovateľka Helena. Dcéra Ružena potrebuje neustály dohľad, podporu a je potrebné dozerať nad správnym dávkovaním liekov. Nedokáže správne vyhodnocovať situáciu, celková socializácia a vedenie komunikácie je pre ňu problematické. Uviedla, že pravidelne navštevuje klinického psychológa, neurologickú ambulanciu, jej lekárkou je MUDr. B.. Ružena žije jednoduchým spôsobom života, vníma ho detsky. Nedokáže sa sama rozhodovať o dôležitých udalostiach, rozhodnutiach. Je potrebné, aby v ďalšej budúcnosti pri nej stála osoba, ktorej dôveruje a aby rozhodovala o jej životnej situácií. Navrhovanej opatrovníčke sestre Helene dôveruje. Sama jej nedokáže zabezpečiť všetky potreby, keďže má maloleté deti a dcéra Helena je chorá. Helena Bila s opatrovníctvom súhlasí. Súdu predložila lekárske správy o zdravotnom stave dcéry.
2. Súd podľa § 240 ods. 1 CMP a § 71 CSP ustanovil E. V. pre konanie opatrovníka.
3. Na pojednávanie vytýčené na deň 29.12.2021 sa ustanovili navrhovateľka, opatrovníčka, E. V., B. V., prokurátorka Okresnej prokuratúry Bardejov.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení účastníkov konania, znaleckým posudkom a oboznámením v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav veci:
5. Zo znaleckého posudku znalca z odboru psychiatria MUDr. Y. V. ustanovenej súdom na vyšetrenie duševného stavu E. V. bolo zistené, že posudzovaná trpí od narodenia kontinuálnym mentálnym postihom - stredne ťažkou duševnou zaostalosťou na báze organického poškodenia CNS a Afáziou. Tieto poruchy sú trvalého charakteru, teda sú je prechodné, akoukoľvek liečbou v podstate neovplyvniteľné, čiastočne ovplyvniteľné len na symptomatickej úrovni /napr. spánok, agresivita, nepokoj/. Tento stav (ako popísaný vyššie) spôsobuje, že posudzovaná je nesamostatná, nesebestačná, nedokáže sa postarať sama o seba, svoju hygienu, svoje potreby v zmysle prípravy jedla a samoobslužnosti, nedokáže samostatne cestovať, hospodáriť, orientovať sa v mieste, v motivačnej zložke, bulických schopnostiach či schopnosti plánovať zlyháva, čo odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v zmysle samostatne hospodáriť a nakladať s financiami v akejkoľvek hodnote, nakladať s dôchodkom či inými dávkami, spisovať akékoľvek právne úkony, ktorými by spravovala, prevádzala či nadobúdala majetok či úkony pre prípad smrti, uzatvárať, spisovať, podpisovať zmluvy akejkoľvek povahy, ktorými by nadobúdala práva či brala na seba záväzky ako dlžník či iný účastník záväzkových vzťahov vyplývajúcich najmä zo zmlúv o pôžičke, úvere. Samostatne konať pred štátnymi orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými a bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby a v súvislosti so svojím zdravotným stavom - stredne ťažkou duševnou zaostalosťou, ktorá nie je prechodná, u menovanej je dôvodné aj obmedzenie rozhodovať o svoje liečbe, hospitalizácii či umiestnení v sociálnych zariadeniach. Osobný výsluch posudzovanej je možný bez predpokladu ujmy na jej zdravotnom stave.
6. Na pojednávaní dňa 29.12.2021 : 1/ navrhovateľka uviedla, že trvá na návrhu. 2/ opatrovníčka uviedla, že súhlasí s návrhom. 3/ B. V. uviedla, že rozumie funkcii opatrovníka, súhlasí s tým, aby ju vykonávala. Jedná sa o jej neter. Jej matka je jej sestra. Ružena býva s ňou v spoločnej domácnosti, stará sa o ňu. 4/ prokurátorka udávala, že po oboznámením sa s návrhom, so znaleckým posudkom, navrhuje návrhu vyhovieť a to obmedziť spôsobilosti na právne úkony E. V. tak, že nie je schopná nakladať s finančnými prostriedkami nad 1 euro mesačne, rozhodovať o zdravotnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti, o zdravotnom stave, konať pred všetkými orgánmi a inštitúciami, nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, uzatvárať zmluvy majetkového charakteru. V prípade obmedzenia navrhuje ustanoviť menovanej za opatrovníčku B. V., jej tetu, ktorá sa o ňu stará, pozná jej zdravotný stav a bude schopná zabezpečiť všetky jej úkony a potreby. 5/ súd požiadal p. E. V. o vyjadrenie, ale prítomní udávajú, že tomu nerozumie, že nerozpráva.
7. Podľa § 10 ods. 1 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
8. Podľa § 10 ods. 2 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
9. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že E. V. trpí od narodenia kontinuálnym mentálnym postihom - stredne ťažkou duševnou zaostalosťou na báze organického poškodenia CNS a Afáziou. Tieto poruchy sú trvalého charakteru, teda sú je prechodné, akoukoľvek liečbou v podstate neovplyvniteľné, čiastočne ovplyvniteľné len na symptomatickej úrovni /napr. spánok, agresivita, nepokoj/. Tento stav (ako popísaný vyššie) spôsobuje, že posudzovaná je nesamostatná, nesebestačná, nedokáže sa postarať sama o seba, svoju hygienu, svoje potreby v zmysle prípravy jedla a samoobslužnosti, nedokáže samostatne cestovať, hospodáriť, orientovať sa v mieste, v motivačnej zložke, bulických schopnostiach či schopnosti plánovať zlyháva, čo odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v zmysle samostatne hospodáriť a nakladať s financiami v akejkoľvek hodnote, nakladať s dôchodkom či inými dávkami, spisovať akékoľvek právne úkony, ktorými by spravovala, prevádzala či nadobúdala majetok či úkony pre prípad smrti, uzatvárať, spisovať, podpisovať zmluvy akejkoľvek povahy, ktorými by nadobúdala práva či brala na seba záväzky ako dlžník či iný účastník záväzkových vzťahov vyplývajúcich najmä zo zmlúv o pôžičke, úvere. Samostatne konať pred štátnymi orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými a bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby a v súvislosti so svojím zdravotným stavom - stredne ťažkou duševnou zaostalosťou, ktorá nie je prechodná, u menovanej je dôvodné aj obmedzenie rozhodovať o svoje liečbe, hospitalizácii či umiestnení v sociálnych zariadeniach. Pre toto ochorenie nie je schopná vykonávať právne úkony ( ako vyplýva zo záverov znaleckého posudku ). Vzhľadom na ust. § 231 CMP je nutné obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony len na určité právne úkony.
10. Súd preto E. V. v zmysle cit. ust. § 10 ods. 1, 2 OZ v spojení s § 231 CMP obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ktorý je uvedený vo výroku tohto rozsudku. Súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u menovanej.
11. V zmysle ustanovenia § 248 CMP v spojení s § 272 CMP súd ustanovil E. V. za opatrovníka jej tetu B. V., ktorá je povinná sa o ňu starať, chrániť jej záujmy, zastupovať ju a spravovať jej majetok v rozsahu, v ktorom nemôže konať samostatne. Jedná sa o jej tetu, s ktorou býva v spoločnej domácnosti ( ako maloletá jej bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti ), ktorá ju pozná, pozná jej zdravotný stav a bude zabezpečovať jej potreby v jej záujme a s funkciou opatrovníka súhlasila.
12. O trovách konania účastníkov a štátu súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.