Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_12C-73-2021.pdf
PDF · 61.24 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/73/2021
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci žalobcu: T. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/X, A., proti žalovanej: L. N., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/X, A., o poskytnutie náhradného bytu, a o zaplatenie nemajetkovej ujmy, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalovanej súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojim návrhom došlým dňa 27.10.2021 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť poskytnúť mu „rovnocenný byt aký vlastnil v cene 150.000,00 €“, a peňažnú náhradu za nemajetkovú ujmu v sume 150.000,00 €.
Žalobca podaním došlým súdu dňa 10.12.2021, pred konaním prvého pojednávania vo veci, vzal svoj návrh v celom rozsahu späť, a požiadal o zastavenie konania.
Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145, ods. 1 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146, ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 251 Civilného sporového poriadku trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa § 256, ods. 1 Civilného sporového poriadku ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
V danom prípade mal súd za preukázané že došlo k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu, preto v súlade s ustanovením § 145, ods. 1 Civilného sporového poriadku konanie zastavil, pričom nebol potrebný súhlas žalovanej so späťvzatím žaloby, nakoľko k späťvzatiu došlo ešte skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu / pojednávanie. K zastaveniu konania v celom rozsahu došlo za situácie, keď žaloba bola na súd podaná dňa 27.10.2021, avšak žalobca ju dňa 10.12.2021 vzal späť - s poukazom na uvedené dospel súd k záveru že späťvzatie žaloby zavinil žalobca (ktorý teda nemá nárok na náhradu trov konania). Žalovaná nezavinila, že sa (dôvodná) žaloba podaná voči nej musela vziať, resp. že sa vzala späť - k uvedenému viď i judikát R 49/1993 podľa ktorého ak navrhovateľ (žalobca) vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146, ods. 2, druhá veta Občianskeho súdneho poriadku (teraz § 256, ods. 1 Civilného sporového poriadku) z
procesného hľadiska v zásade platí, že zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť odporcovi (žalovanému) náhradu trov konania. S poukazom na uvedené (keď súd dospel k záveru že späťvzatie žaloby zavinil žalobca, avšak žalovanej nevznikli žiadne trovy konania, súd rozhodol tak že žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal; o náhradu trov konania ani nepožiadala.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.