Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/30/2024

Potvrdené rozhodnutím 28Co/82/2024
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom zo sudcov – predsedu: JUDr. Peter Duman a členiek: Mgr. Lucia Mizerová a JUDr. Erika Tischlerová, v sporovej veci navrhovateľky: A. B., C. A., nar. XX.XX.XXXX, D. XXX, zast. spln. zást.: Mgr. Andrea Rusnáková, advokátka, Heydukova 16, Bratislava, proti odporcom: 1. E. A., nar. XX.XX.XXXX, F. G. XXX/XX, H. E., zast. spln. zást.: JUDr. Edita Salajková Lehocká, advokátka, Štúrova 1264, Šaštín – Stráže, 2. mal. I. A., nar. XX.XX.XXXX a 3. mal. F. A., nar. XX.XX.XXXX, obaja D. XXX, obaja zast. matkou: J. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako maloletí, obaja maloletí zast. spln. zást.: JUDr. Ján Pekar, advokát, Potočná 191/39, Skalica, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Senica z 22.05.2024, č. k. 21C/30/2024 - 41, takto rozhodol: I. Napadnuté uznesenie sa potvrdzuje. II. Odporcom sa priznáva voči navrhovateľke nárok na náhradu 100 % trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd J. v právnej veci žalobcu: P. H., S.. P., F.. XX.XX.XXXX, Š. Z. J., Q. T. J. XXX, XXX XX J., zast.: E.. I. S., I., J. J. I.Q. P. W. &. J. - W., U. XX, XXX XX T., proti žalovaným: X. E. P., F.. XX.XX.XXXX, Š. Z. J., T. D. U. XXX/XX, XXX XX T. E., 2. E.. L. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, XXX XX J., zastúpená zákonným zástupcom: C. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, XXX XX J., 3. E.. D. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, XXX XX J., zastúpený zákonným zástupcom: C. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, XXX XX J., o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto.

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a .

II. Súd žalovaným nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala zriadenia zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by súd zriadil záložné právo v prospech žalobkyne na nehnuteľnostiach, ktoré sú vo výlučnom vlastníctve neb. O.. D. P., F.. XX.XX.XXXX, F. T. J. Č.. XXX, zomr. dňa XX.XX.XXXX, zapísaných na LV Č.. XXXX H. P.. Ú.. T. J.. D., H.. S. ,,B., H.. Č.. XXXX/XX - W. H. I. F. Z. R. XXXX E., H.. Č.. XXXXX - Z. H. Z. R. XXXX E., H.. Č.. XXXXX - Q. Q. H. Z. R. XXXX E., J.: J. Z. H. F. H.. Č.. XXXX/XX, J. I. Q.. H. F. H.. Č.. XXXX/XX, F. A. Č.. XXXX H. P.. Ú.. J., H. S. ,,L., H.. Č.. XXXX - Z. H. Z. R. XXXX E. a hnuteľných veciach, ktoré sú toho času predmetom dedičstva vedeného Notárskym úradom Mgr. Petry Králikovej, sp. zn. XD/XXX/XXXX, C. XXX/XXXX v dedičskej veci po poručiteľovi O.. D. P. a sú evidované v majetku podnikateľského subjektu O.. D. P. I. J., s miestom podnikanie: J. Č.. XXX, XXX XX J., O.: XX XXX XXX a to poľnohospodárske stroje: Q. D. M., L.: J., R.: D., S. R. XXXX, Q. D. M., L.: J., R.: D., S. R. XXXX, H. J. T., L.: J., R.: I., S. R.S. XXXX, Q. D. M., L.: J., R.: D., S. R. XXXX a to za účelom zabezpečenia peňažnej pohľadávky žalobkyne voči žalovaným z titulu Zmluvy o pôžičke č. X/XXXX W. C. XX.XX.XXXX R. R.P. XXX.XXX ,- L..

2. Návrh žalobkyňa odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX bola uzatvorená medzi veriteľom - O.. D. P., J.., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX a dlžníkom, živnostníkom - O.. D. P.L., I. J., so sídlom J. XXX, O.: XX XXX XXX Zmluva o pôžičke č. X/XXXX. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie pôžičky vo výške XXX.XXX,- eur, ktorú veriteľ dňa XX.XX.XXXX previedol na podnikateľský účet dlžníka, nazvanú ,,pôžička - Z. - J.“, pričom požičaná suma bola dlžníkovi pripísaná na účet dňa XX.XX.XXXX. V čl. II Zmluvy o pôžičke si zmluvné strany dohodli, že dlžník je povinný pôžičku veriteľovi vrátiť najneskôr do XX.XX.XXXX a to formou dohodnutých mesačných splátok, ktoré sú splatné počnúc aprílom XXXá vždy do 20. dňa bežného mesiaca. Keďže si v článku II. Zmluvy o pôžičke zmluvné strany riadne a zrozumiteľne nedohodli splácanie pôžičky v splátkach, je platná dohoda, že dlžník je povinný pôžičku vrátiť najneskôr dňa XX.XX.XXXX. Nakoľko išlo o spoločné finančné prostriedky patriace do bezpodielového spoluvlastníctva O.. D. P. J.. a jeho manželky O.. I. P., veriteľom bola aj O.. I. P., S.. E.Á., F.. XX.XX.XXXX. Dňa XX.XX.XXXX dlžník - O.. D. P.L., F.. XX.XX.XXXX zomrel. Dedičské konanie sa po neb. O.. D. P. vedie na Notárskom úrade notárky Mgr. Petry Králikovej, pod sp. zn. XD/XXX/

XXXX, C. XXX/XXXX. Účastníkmi dedičského konania sú 1. mal. L.P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, zast. matkou C. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, 2. mal. D. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, zast. Ľ. Q., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX, 3. E. P., F.. XX.XX.XXXX, T. D.Á. U. XX, T. E.. Podaním zo dňa XX.XX.XXXX si O.. D. P. J.., a O.. I. P. uplatnili v prebiehajúcom dedičskom konaní pohľadávku zo Zmluvy o pôžičke č. X/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX s tým, že pokiaľ nebude v dedičskom konaní rozhodnuté, kto pohľadávku v dedičskom konaní prevezme ako pasívum dedičstva, dlžníkmi sú všetci dedičia spoločne a nerozdielne. Dňa XX.XX.XXXX uzatvorili O.. D. P. J.. a jeho manželka I. P. ako postupcovia, a P.F. H., S.. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX ako postupník, Zmluvu o postúpení pohľadávky, predmetom ktorej bolo postúpenie pohľadávky zo Zmluvy o pôžičke č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XXX.XXX,- eur. Postúpenie pohľadávky oznámili všetkým dedičom a súčasne aj notárke Mgr. Petre Králikovej, prejednávajúcej dedičstvo po poručiteľovi listom dňa XX.XX.XXXX. Súdna komisárka, notárka Mgr Petra Králiková, oznámila veriteľom listom zo dňa XX.XX.XXXX, na základe žiadosti dedičov, že dedičia namietli spornosť prihlásených pohľadávok a to aj prihlásenú pohľadávku zo zmluvy o pôžičke č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v celej výške. Vzhľadom k tomu, že dedičia v dedičskom konaní namietli spornosť predmetnej pôžičky, t. j. neuznali tento záväzok poručiteľa, je právne postavenie žalobkyne ako veriteľa neisté. Uznesením Okresného súdu J. zo dňa XX.XX.XXXX, Č.. P.. XD/XXX/XXXX - XXX, C. XXX/XXXX bola ustanovená na spravovanie dedičstva, podnikateľského subjektu O.. D. P. I. J., O.: XX XXX XXX E.. C. Š., I., J. J. C. XX, U., Č. S. a to aby vykonávala všetky právne úkony zabezpečujúce uchovanie majetkových hodnôt patriacich do dedičstva po poručiteľovi, týkajúce sa bežnej podnikateľskej činnosti subjektu, vykonávať nevyhnutné úkony v mene subjektu v rozsahu štatutárneho zástupcu, to všetko s výnimkou práva scudzovať nehnuteľnosti a zaťažovať ich, uznávať nároky tretích osôb. Žalobkyňa uviedla, že v zmysle uvedeného uznesenia, správkyňa dedičstva nemala uznesením súdu zakázané v bežnej podnikateľskej činnosti predávať hnuteľné veci - poľnohospodárske stroje a iný hnuteľný majetok patriaci do dedičstva. Žalobkyňa nemá možnosť zistiť akým spôsobom správkyňa nakladala s majetkom poručiteľa. Žalobkyňa v návrhu ďalej uviedla, že má za to, že v poslednom čase dochádza k značnému rozpredaju majetku patriaceho do podnikania poručiteľa a poľnohospodárskych strojov a zariadení, motorových vozidiel, živého majetku (hovädzieho dobytku) a iných hnuteľných vecí, a to nielen že pod cenu ale aj spôsobom, že kúpnopredajná cena na oficiálnom dokumente (kúpnej zmluve, faktúre) je nižšia ako skutočne získaná za predaj majetku. Majetok podľa informácií žalobkyne začala svojvoľne predávať matka maloletých dedičov C. P. napriek tomu, že dedičské konanie nebolo ešte právoplatne skončené. Dňa XX.XX.XXXX žalobkyňa zistila, že C. P., zákonný zástupca mal. L. P. na verejnom inzertnom portáli Bazoš.sk dňa XX.XX.XXXX ponúkala na predaj vozidlo - poľnohospodársky stroj D. M. XXXX, Š. J., ktorý patrí do majetku firmy po poručiteľovi za cenu XXX.XXX,- eur a to aj napriek ešte stále prebiehajúcemu dedičskému konaniu. Nakoľko žalobkyňa nie je účastníčkou dedičského konania, nemá právne možnosti zistiť v akom rozsahu dochádza k predaju hnuteľného majetku poručiteľa, pričom má za to, že to má priamy vplyv na vymožiteľnosť jej pohľadávky, nakoľko nemá informácie či majetok poručiteľa bude postačovať na uhradenie jej pohľadávky, keďže dochádza k jeho predaju. Žalobkyňa má za to, že osvedčila, že vymoženie pohľadávky v budúcnosti výkonom rozhodnutia môže byť ohrozené, a to aj s poukazom na nie zanedbateľnú výšku pohľadávky.

3. K návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia pripojila žalobkyňa Zmluvu o pôžičke č. X/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, fotokópiu platobného príkazu z banky veriteľa zo dňa XX.XX.XXXX, časť výpisu z účtu preukazujúcu odoslanie platby vo výške XXX.XXX,- z účtu veriteľa, časť výpisu z účtu preukazujúcu prijatie platby vo výške XXX.XXX,- eur na účet dlžníka - poručiteľa, prihlásenie pohľadávok do dedičského konania zo dňa XX.XX.XXXX, Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX, Oznámenie Notárskeho úradu zo dňa XX.XX.XXXX, kópiu inzerátu - predaj poľnohospodárskeho stroja, osvedčenie o evidencii vozidla J., výpis podnikateľského subjektu O.. D. P. I. J., Uznesenie Okresného súde J. zo dňa XX.XX.XXXX, J.. W.. XD/XXX/XXXX - XXX.

4. Podľa (ďalej ako „“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa , záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

6. Podľa , výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

7. Podľa , ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

8. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa a v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Ako vyplýva z ustanovenia , základným predpokladom nariadenia zabezpečovacieho opatrenia je obava, že exekúcia bude ohrozená. Táto obava musí byť v návrhu na jeho nariadenie rozhodujúcimi skutočnosťami, pričom rovnako je potrebné hodnoverne osvedčiť aj a trvanie nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana ( v spojení s ). Tak ako pri neodkladných opatreniach, aj pri zabezpečovacom opatrení platí, že súd nevykonáva dokazovanie ako také, ale len osvedčuje, či sú splnené podmienky na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia. Základ pre úspech v konaní o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je preto riadny návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, kde okrem opísania rozhodujúcich skutočností musí žalobca náležitým spôsobom osvedčiť, že je dôvod na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Osvedčenie nároku na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia musí byť opísané tak, že vedie k záveru o existencii potreby bezodkladnej úpravy pomerov alebo existencie obavy, že exekúcia bude ohrozená. Súd prostredníctvom označených osvedčujúcich dôkazov zisťuje iba najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia.

10. O zabezpečovacom opatrení súd spravidla rozhoduje bez nariadenia pojednávania a bez výsluchu účastníkov konania. Základnými predpokladmi zriadenia zabezpečovacieho opatrenia sú: a/ zabezpečovacie opatrenie možno zriadiť len návrh, b/ spôsobilý predmet záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty, c/ zriadenie záložného práva bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku, d/ existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie.

11. V predmetnej veci sa žalobkyňa domáhala nariadenia zabezpečovacieho opatrenia spočívajúceho v zriadení záložného práva v prospech žalobkyne na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve poručiteľa a na hnuteľné veci - poľnohospodárske stroje po poručiteľovi O.. D. P., evidované v majetku podnikateľského subjektu O.. D. P. I. J., s miestom podnikanie: J. Č.. XXX, XXX XX J., O.: XX XXX XXX a to na zabezpečenie jej pohľadávky vo výške XXX.XXX,- eur.

12. Na základe tvrdení uvedených v návrhu a obsahu pripojených listinných dôkazov, predovšetkým zo zmluvy o pôžičke č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX mal súd za osvedčené, že právny predchodca

- postupca poskytol pôžičku vo výške XXX.XXX,- eur poručiteľovi, neb. O.. D. P.. V zmluve o pôžičke si zmluvné strany dohodli splatnosť pohľadávky dňa XX.XX.XXXX. Dňa XX.XX.XXXX dlžník O.. D. P. zomrel a dňa XX.XX.XXXX si postupca uplatnil svoju pohľadávku vyplývajúcu z vyššie uvedenej zmluvy v dedičskom konaní vedenom povereným notárom - súdnym komisárom, Mgr. Petrou Králikovou, pod. sp. zn. XD/XXX/XXXX, C. XXX/XXXX. Dedičské konanie po poručiteľovi O.. D. P., F.. XX.XX.XXXX, W.. XX.XX.XXXX nie je právoplatne skončené.

13. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona má súd za to, že v danom prípade nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, preto návrh na jeho nariadenia zamietol. Pohľadávka žalobkyne nie je v súčasnosti splatná, splatnosť nastane dňom XX.XX.XXXX. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Trnave zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXCo/X/XXXX - XX, v obdobnej právnej veci. V danom prípade vzhľadom na predčasnosť podaného návrhu, súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zamietol.

14. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. Súd o trovách rozhodol podľa ustanovenia v spojení s ustanovením , teda podľa úspechu žalovaných, ktorí mali v konaní úspech v celom rozsahu, keď súd návrh žalobkyne na nariadenia zabezpečovacieho opatrenia zamietol. Žalovaným súd však nepriznal voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania, nakoľko možnosť priznania náhrady vylučovalo to, že im v tomto konaní preukázateľne žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli. Preto v súlade s článkom 17 Základných princípov zakotvujúcim procesnú ekonómiu, bolo vhodné rozhodnúť priamo tak, že sa im nárok na náhradu trov konania nepriznáva (por. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.02.2018, sp. zn. ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.