Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_8Csp-52-2020.pdf
PDF · 75.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8Csp/52/2020
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Dolný Kubín v spore medzi žalobcom: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 157, zastúpeným JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8 a žalovaným: K. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. H., M. E. XXXX/XX, o zaplatenie 2.542,53 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2 542,53 eura, spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 542,53 eura od 03.04.2018 do zaplatenia, pričom súd povoľuje žalovanému splácanie dlhu v splátkach vo výške 50,- eur mesačne, splatných vždy do každého 30. dňa v mesiaci, pričom prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
II. Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Právny predchodca žalobcu VÚB, a.s. sa žalobou doručenou Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 29.10.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2.542,53 eur s príslušenstvom a to titulom nesplácania poskytnutého úveru riadne a včas. V priebehu konania došlo k zmene účastníka na strane žalobcu, keď namiesto pôvodného žalobcu vstúpil do konania Intrum Slovakia, s. r. o. so sídlom v Bratislave, Mýtna 48 o čom bolo rozhodnuté uznesením č.k. 8Csp/52/2020-114 zo dňa 28.07.2021.
2/ Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 22.02.2021, 16.05.2021 a zo dňa 21.12.2021 uviedol, že dlžnú sumu vo výške 2.542,53 eura spolu s uplatneným úrokom z omeškania 5% ročne uznáva, svoj záväzok si chce riadne splniť a žiada o splátkový kalendár.
3/ Právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení, ktoré bolo na tunajší súd doručené dňa 30.03.2021 uviedol, že je toho názoru, že žalovaný vo svojom vyjadrení nepoužil prostriedky procesnej obrany alebo procesného útoku, ktoré by mali vplyv na posudzovanie oprávnenosti žalovanej pohľadávky. Žalobca v tejto súvislosti odporučil žalovanému vykonávať čiastočné úhrady vo výške v rámci jeho možností, pričom tieto sú a budú riadne zaevidované na žalovanú pohľadávku. Nakoľko v konaní po vzájomných vyjadreniach neostali sporné skutočnosti, žalobca je toho názoru, že je možné vydať platobný rozkaz v zmysle žalobného petitu, pričom následne si žalovaný môže dohodnúť podmienky splácania svojho dlhu. Žalobca je toho názoru, že predloženými listinnými dôkazmi preukázal oprávnenosť domáhať sa zaplatenia finančnej sumy titulom žalobného petitu, pričom žalovaný v podanom vyjadrení podanú žalobu žiadnym spôsobom nespochybnil. Na základe uvádzaných skutočností tak žalobca v tomto štádiu konania zotrváva na podanej žalobe v celom rozsahu. Pokiaľ by súd bol toho názoru, že nie je možné vydať platobný rozkaz, poukázal na tú skutočnosť, že žalovaný vo svojom vyjadrení slobodne, zrozumiteľne a vážne uskutočnil uznávací prejav, ktorý v tomto štádiu konania môže byť predpokladom pre rozhodnutie formou rozsudku pre uznanie nároku v zmysle § 282 a nasl. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
4/ Žalovaný v konaní vo svojich písomných podaniach uviedol, že dlžnú sumu s príslušenstvom uznáva. Dôvodom neplatenia záväzku voči VÚB banke je, že sa momentálne nachádza vo veľmi zlej finančnej situácii. Jeho osobné účty vo VÚB banke mu boli zablokované z dôvodu exekúcií, na sociálnej poisťovni a ďalších nesplnených záväzkov. Jeho finančná situácia počas corona krízy bola veľmi zlá. Snaží sa vec napraviť, keďže sa jeho situácia zlepšila a má opäť mesačné príjmy z podnikania ako SZČO. Záväzok si chce riadne splniť, preto požiadal o splátkový kalendár s mesačnými splátkami po 50,- eur na dobu 50 mesiacov plus doplatok zbytku.
5/ Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu v podaní doručenom súdu 30.03.2022 v rámci svojho vyjadrenia k vyjadreniu žalovaného zo dňa 22.02.2021 navrhol, aby súd vyhovel podanej žalobe rozsudkom pre uznanie tým spôsobom, že zaviaže žalovaného k úhrade dlžnej sumy v primeraných mesačných splátkach a zároveň prizná žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
6/ Podľa § 219 ods. 3 zák. č. 160/2015 Z. z. CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7/ Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
8/ Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
9/ Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
10/ Podľa § 232 ods. 2, 3, 4 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
11/ Súd vo veci nenariadil s poukazom na § 284 CSP pojednávanie, miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu dňa 28.12.2021 a rozsudok bol vyhlásený 04.01.2022. Na verejnom vyhlásení rozsudku dňa 04.01.2022 sa nezúčastnil zástupca žalobcu ani žalovaný, na to súd vyhlásil rozsudok.
12/ Vzhľadom na to, že žalovaný písomne uznal uplatnený nárok žalobcu vyplývajúci z uzavretej zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX v celom rozsahu, teda čo do istiny, tak i úrokov z omeškania, súd s poukazom na § 282, §284 CSP vyhovel návrhu žalobcu a vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Súd povolil žalovanému splácanie dlhu v splátkach vo výške 50,- eur mesačne, nakoľko to odôvodňujú jeho nepriaznivé pomery (väčší počet nesplatených záväzkov, ktoré sú predmetom exekúcie, vyživovacie povinnosti žalovaného k dvom maloletým deťom) a to pod stratou výhody splátok v prípade omeškania s plnením povolených splátok.
13/ Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14/ O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého nárok na náhradu trov vznikol žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu. O výške priznaných trov rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti I. výroku rozsudku nie je odvolanie prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie nároku alebo vzdania sa nároku (§ 356písm. a) CSP).
Za splnenia vyššie uvedených podmienok prípustnosti odvolania možno proti výroku I. rozsudku podať odvolanie písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 CSP).
Proti II. výroku rozsudku možno podať odvolanie písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1 CSP).
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa popri týchto všeobecných náležitostiach uvedie aj to proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha(odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.