Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-67-2021.pdf
PDF · 81.87 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/67/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV., sudcom pre prípravné konanie JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obvinenému L. C. a spol., vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 03. januára 2022 tento
rozhodol:
1/ obv. L. C., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom U. XXXX/XX, Bratislava,
2/ obv. X. U., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom E. XX, V.,
s a u z n á v a z a v i n n ý c h,
ž e
v bode 1/
obvinený L. C. dňa 12.12.2020 v čase od 10:19 hod. do 10:27 hod. v predajni H&M, v nákupnom centre Bory Mall, Lamač 6780, Bratislava, počas predajnej doby vzal z vešiakov detské oblečenie, a to 2ks modré tepláky v celkovej hodnote 39,98,- Eur, 1ks modré tričko v hodnote 14,99,- Eur, 3ks čierne nohavice v celkovej hodnote 59,97,- Eur, 2ks čierne tričko v celkovej hodnote 19,98,- Eur, 3ks zelená mikina v celkovej hodnote 59,97,- Eur, 3ks zelená mikina s dinosaurom v celkovej hodnote 89,97,- Eur, s týmto detským oblečením vošiel do skúšobnej kabínky, kde z oblečenia odstránil bezpečnostné signalizačné čipy, detské oblečenie bez bezpečnostných signalizačných čipov si v skúšobnej kabíne vložil do tašky, ktorú si priniesol so sebou, a s detským tovarom opustil predajňu bez zaplatenia, čím spôsobil poškodenej spoločnosti H&M Hennes & Mauritz SK, s.r.o., IČO: 36 718 271, so sídlom Zochova 754/6-8, Bratislava, škodu vo výške 284,86,- Eur,
v bode 2/
obvinený L. C. spolu s obvinenou X. U. dňa 14.12.2020 v čase od 17:08 hod. do 17:18 hod. v predajni H&M, v nákupnom centre Bory Mall, Lamač 6780, Bratislava, počas predajnej doby, vzali z vešiakov detské oblečenie, a to 2ks detské biele body v celkovej hodnote 19,98,- Eur, ks detské zateplené body v hodnote 12,99,- Eur, 1 ks detské tričko v hodnote 12,99,- Eur, 1 ks detské body s námorníckymi kotvičkami v hodnote 17,99,- Eur, 1 ks detské tmavomodré body v hodnote 14,99,- Eur, 3ks dievčenské tričká v celkovej hodnote 77,97,- Eur, 3ks svetlo-zelené mikiny v celkovej hodnote 59,97,- Eur, 3ks zelená mikina s dinosaurom v celkovej hodnote 89,97,- Eur, 2ks čierne chlapčenské nohavice v celkovej hodnote 39,98,- Eur, s týmto detským oblečením vošli do skúšobnej kabínky, kde obv. Ivan odstraňoval postupne z oblečenia bezpečnostné signalizačné čipy, počas toho obv. U. nosila obv. C. do kabínky ďalšie oblečenie a prestala až potom, ako jej obv. C. povedal že už stačí, a následne obv. C. toto detské oblečenie bez bezpečnostných signalizačných čipov v skúšobnej kabíne vložil do tašky, ktorú si priniesol so sebou, a obidvaja obvinený s detským tovarom opustili predajňu bez zaplatenia, čím spôsobili poškodenej spoločnosti H&M Hennes & Mauritz SK, s.r.o., IČO: 36 718 271, so sídlom Zochova 754/6-8, Bratislava, škodu vo výške 346,83,- Eur,
v bode 3/ (skutok pôvodne vedený vo veci Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 4T/60/2021) obvinený L. C. dňa 18.02.2021 v čase od 19.37 do 20.26 h v Bratislave na ul. Ivanskej ceste č. 16 v OC AVION v predajni Kaufland z predajnej plochy, bez použitia násilia odcudzil 1 ks Nescafé 3 v 11659 v hodnote 1,99€, 1 ks Chlieb maďarský 7009 v hodnote 1,09€, 1 ks chlieb pšenično-ražný 600g v hodnote 0,99€, 1 ks Uhorka šalátová v hodnote 2,38€, 1ks Paprika biela 500g v hodnote 1,99€, 1ks Kvasená kapusta v sla. náleve 10009/7009 v hodnote 1,49€, 1ks Cesnak červený 2509 v hodnote 1,49€, 1ks Zemiaky žlté 2,5 kg v hodnote 1,99€, 2ks Kapusta biela v hodnote 1,18€, 1ks Pomaranče na šťavu 1,5 kg v hodnote 1,99€, 1ks KBio. čučoriedky 125g v hodnote 1,29€, 1ks jablko Golden Delicius 2 kg v hodnote 2,19€, 1ks Karfiol v hodnote 2,29€, 1ks Avokádo 7009 v hodnote 3,99€, 1ks Nescafé Dolce Gusto 16 cap 145,69 v hodnote 5,69€, 1ks Olz Hrozienka Vianočka 600g v hodnote 2,49€, 12ks Becoff Zázvor, čaj s rakytníkom 40g v hodnote 15,48€, 1ks Gusaro Torta Tiramisu 500g v hodnote 1,99€, 1ks Strúhanka 500g v hodnote 0,59€, 2ks Peppa pig hlava s cukríkmi v hodnote 3,98€, 6ks vajíčko s prekvapením v hodnote 5,94€, 4ks Tic tac Fresh + Strong Mint v hodnote 2,36€, 4ks Schnur Pop rotujijca lizanka v hodnote 3,96€, 1ks Lorenz Crunchips v dóze solené v hodnote 2,49€, 1ks Lays chips Strong Cheese & Jalapeno v hodnote 0,79€, 2ks Fini rainbow pencil-pin.želé rúrky v hodnote 1,18€, 2ks Fini Sour tongues- želé kyslé pásiky v hodnote 1,18€, 2ks Tubes Strawberry pin. želé rúrky v hodnote 1,18€, 1ks Hašlerky originál v hodnote 0,49€, 1ks Hubert De Luxe 7% 1,5L v hodnote 13,99€, 1ks GISONS PINK Gin 37,5% 0,7L v hodnote 8,99€, 2ks Ryža klasická SOS 1 kg v hodnote 2,78€, 1ks Tomata kečup jemný 900g v hodnote 1,99€, 1ks HLC Horčica plnotučná 880g v hodnote 0,99€, 3ks Rajo Kyslá smotana 14% v hodnote 2,61€, 2ks Mliečne dobrô nápoj čoko v hodnote 1,78€, 2ks Rajo maslo z lahod. smotany 250g v hodnote 5,58€, 1.50Og Kuracie rezne v hodnote 8,09€, 2ks Mleté hovädzie 5009 v hodnote 5,98€, 2kg Bravčové stehno bez kosti v celku v hodnote 9,98€, 1ks Vysočina 7009 v hodnote 4,29€, 2ks Prosciutto Cotto 150g v hodnote 3,98€, 1ks Chodura Viedenské párky v hodnote 2,69€, 2ks Viedenské párky so syrom v hodnote 6,78€, 1ks Harmony kuch. utierky v hodnote 2,29€, 1ks Harmony Exci. TP Crystal v hodnote 3,49€, 2ks Fav. vlhčený toal. pap. v hodnote 3,98€, 1ks Essence maškara 24ever DEFINED v hodnote 3,79€, 1ks Essence linka v pere v hodnote 2,69€, 1ks Bev. odličov. tampóny normál 120ks v hodnote 0,59€, 1ks Masmi Cotton vat. tyčinky BOX v hodnote 2,79€, 1ks Aussie Šampón Aussome Volume v hodnote 4,39€, 1ks Taft Power Extreme gél na vlasy v hodnote 4,99€, 3ks Lenor Unstoppabl von. perličky Dreams v hodnote 17,97€, 2ks Vlasová guma v hodnote 4,18€, 1ks Vita verde alpské seno 301 v hodnote 2,39€, 2ks Vitakraft menu vital morča v hodnote7,18€, 1ks Kinder Maxi Surprise v hodnote 4,59€, 2ks Raciol repkový olej 5l v hodnote 12,98€, 1ks Rio Fresh jablkocvikla 100% v hodnote 2,09€, 3ks RIO jablko-cvikla 27,7% v hodnote 4,17€, 2ks RYBA Losos filet s mor. soľou v hodnote 11,98€, 4ks Projekt-Mar.Alj. treska v hodnote 9,96€,2ks Nowaco Pstruh dúhový filety s kožou v hodnote 12,38€, 4ks Sanytol dezinf. Do prania v hodnote 19,16€,, 2ks Coccolino Int von. Perličky v hodnote 10,38€, 1ks Pronto proti prachu sprej Citrus v hodnote 3,99€, 1ks Nivea krém 50ml v hodnote 6,69€, 15ks Pribináček čučoriedka v hodnote 15,75€, 12ks Rájó mlieko plnotučné 3,5% v hodnote 11,40€, 6ks Corona Extra v hodnote 11,94€, 4ks Vincentka min. voda v hodnote 6,76€, 2ks H&S šampón Citrus v hodnote 9,58€, 1ks Nivea Men Pena na holenie v hodnote 3,49€, 2ks Kubík ovocný do ruky 100% v hodnote 0,98€, 3ks Viedenské párky so syrom v hodnote 10,17€, 2ks Avokádo 700g v hodnote 7,98€, a to tak, že časť predmetného tovaru vložil do nákupného vozíka a prešiel s ním pokladničnou zónou bez zaplatenia, následne sa do predajne vrátil s prázdnym nákupným vozíkom, opäť doň vložil predmetný tovar a rovnakým spôsobom prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, čím podľa oznamovateľa U. V. takýmto konaním spôsobil spoločnosti KAUFLAND Slovenská republika v.o.s., so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO:37 790 164 škodu krádežou vo výške 393,77€, t e d a obv. L. C. v bode 1/ trestného rozkazu prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 2/ trestného rozkazu spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, v bode 3/ trestného rozkazu prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
obv. X. U.
v bode 2/ trestného rozkazu
spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l i
obv. L. C.
v bodoch 1/, 2/, 3/ trestného rozkazu pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., z toho v bode 2/ trestného rozkazu formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
obv. X. U.
v bode 2/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obv. Ján Ivan
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho súd pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 4T/60/2021, zo dňa 09.06.2021, právoplatný dňa 03.07.2021 v časti výroku o vine a treste, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinený L. C. zaväzuje k náhrade škody poškodenej spoločnosti KAUFLAND Slovenská republika, v.o.s., so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35790164 vo výške 393,77 eur.
obv. X. U.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. k/, písm. l/ § 38 ods. 3, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 300,- (tristo) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona jej súd pre prípad, že by bol výkon uloženého peňažného trestu úmyselne zmarený, ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť
- H&M Hennes & Mauritz SK, s.r.o., IČO: 36 718 271, so sídlom Zochova 754/6-8, Bratislava, s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým
je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.