Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_8T-93-2021.pdf
PDF · 71.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-8T/93/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany vydáva podľa § 353 ods. 1 zákona č. 301/2005 Z.z. Trestného poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len Trestný poriadok) dňa 3. januára 2022
rozhodol:
Obvinení:
1. S. H., nar. XX.X.XXXX I. Y., trvale bytom O., prechodne bytom G., E. X,
2. I. H., nar. XX.X.XXXX I. K., trvale bytom O., prechodne bytom G., E. X,
3. H. H., nar. X.X.XXXX I. K., trvale bytom K., prechodne bytom K., Y. XXX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý ch , ž e
dňa XX.XX.XXXX v čase asi o 18:30 hod. v K. J. W. I. pred pohostinstvom H., po vzájomnej dohode a spoločným konaním, po predchádzajúcom verbálnom konflikte fyzicky napadli Y. Q. a to tak, že k nemu pristúpil obvinený S. H., ktorý ho najmenej jeden krát udrel rukou zovretou v päsťou do oblasti tváre vľavo, následkom čoho Y. Q. spadol na zem, kde ho všetci traja obvinení opakovane kopali do oblasti hlavy a brucha, svojím konaním tak poškodenému Y. Q. spôsobili pomliaždenie mäkkých tkanív tváre, hlavne vľavo bez príznakov a prejavov vegetatívnej symptomatológie, zlomeninu jarmového oblúka vľavo bez výraznejšieho posunu kostných úlomkov, dvojitú zlomeninu dolnej čeľuste vľavo v oblasti tela s posunom úlomkov, v strede bez výraznejšieho posunu úlomkov, ktoré zranenia si vyžiadali odôvodnenú dobu liečenia v trvaní 4 (štyri) týždne,
t e d a
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á ch a l i
- prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20, § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20, § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o s a i m
u k l a d á :
Obvinenému S. H.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, s poukazom na § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 4 Trestného zákona a s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.
Obvinenému I. H.
Podľa § 44 Trestného zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu k trestu uloženému obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Piešťany sp. zn. 0T/12/2021 zo dňa 26.2.2021, právoplatným dňa 26.2.2021, nakoľko pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Obvinenej H. H.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, s poukazom na § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 4 Trestného zákona a s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa jej určuje skúšobná doba vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona sa obvinenej ukladá povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradila škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sú obvinení S. H., I. H. a H. H. povinní uhradiť spoločne a nerozdielne poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 850 05 Bratislava, IČO : 35 937 874 škodu vo výške 4.018,27 eur.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa odkazuje poškodený Y. Q., nar. XX.X.XXXX I. K., bytom K. XXX/X, S. J. I. s nárokom na náhradu škody na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
odôvodnenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.