Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/13/2010

Uznesenie

Okresný súd Košice I v spore žalobcov: 1/ C., nar. XX.X.XXXX, bytom B., zastúpeného JUDr. Miroslav Katunský, advokát so sídlom Floriánska 16, Košice, 2/ C. Q., nar. X.XX.XXXX, bytom T., G., proti žalovanému: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Komenského 50, Košice, IČO: 36 570 460, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Peter Kerecman, spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom Rázusova 1, Košice, o zaplatenie 20.519,76 € s príslušenstvom, o dovolaní žalobcu v 1. rade proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach č. k. -390 zo dňa 13.12.2018,

rozhodol:

I. Dovolacie konanie z a s t a v u j e .

II. Žalobcovi v 1. rade v r a c i a súdny poplatok vo výške 2.455,30 EUR zaplatený na účet Okresného súdu Košice I prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému E - KOLOK: Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, 042 21 Košice, v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia prevádzkovateľovi systému.

III. Žalovanému p r i z n á v a voči žalobcovi v 1. rade náhradu trov dovolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca v 1. rade MVDr. I. I., nar. XX.X.XXXX a pôvodná žalobkyňa v 2. rade S. Q., nar. XX.X.XXXX sa žalobou podanou dňa 26.11.2009 domáhali voči žalovanému zaplatenia 20.519,76 EUR tak, aby bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi v 1. rade 13.510 EUR s 9% ročným úrokom z omeškania od 1.12.2009 do zaplatenia a žalobkyni v 2. rade 7.009,76 EUR s 9% ročným úrokom z omeškania od 1.12.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Okresný súd Košice I vo veci samej rozhodol rozsudkom zo dňa 11.1.2018, č. k. -360 tak, že: „1) Žalobu zamieta. 2) Žalovanému priznáva náhradu trov konania vo výške 100%.“

3. Žalobca v 1. rade podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.2.2018 podal prostredníctvom právneho zástupcu proti rozhodnutiu prvostupňového súdu odvolanie. Krajský súd v Košiciach rozhodol rozsudkom č. k. -390 zo dňa 13.12.2018 tak, že: „1) Potvrdzuje rozsudok vo vzťahu žalobcu v 1. rade a žalovaného. 2) Žalobca v 1. rade nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a žalovanému sa ich náhrada nepriznáva.“ Rozhodnutie odvolacieho súdu nadobudlo právoplatnosť dňa 24.1.2019.

4. Žalobca v 1. rade prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal dňa 14.3.2019 voči predmetnému rozsudku odvolacieho súdu v zákonnej lehote dovolanie.

5. Okresný súd Košice I výzvou zo dňa 19.6.2019 vyzval žalobcu v 1. rade k povinnosti zaplatiť súdny poplatok za podané dovolanie podľa pol. č. 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov v sume 2.462

EUR v lehote 10 dní od doručenia výzvy, a to pod hrozbou zastavenia dovolacieho konania; predmetná výzva bola doručená zástupcovi žalobcu v 1. rade dňa 28.6.2019.

6. Žalobca v 1. rade zaplatil súdny poplatok za dovolanie vo výške 2.462 EUR dňa 15.7.2019.

7. Podľa ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších zmien a doplnkov, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.

8. Podľa ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.

9. Podľa ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.

10. Podľa ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, vo veciach poplatkov za dovolanie rozhoduje súd, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Vo veciach poplatkov za kasačnú sťažnosť rozhoduje súd, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. Vo veciach poplatkov za žalobu na obnovu konania rozhoduje súd, ktorý rozhoduje o povolení obnovy konania.

11. Podľa ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie vo veciach poplatkov sa primerane použijú ustanovenia <aspi:// module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> okrem <aspi:// module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523357'&ucin-k-dni='30.12.9999'>. 12. Podľa ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.

13. Podľa ust. , ak má strana zástupcu so splnomocnením na celé konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi. Písomnosť sa doručuje aj strane, ak strana má osobne v konaní niečo vykonať alebo ak o tom súd rozhodne s ohľadom na povahu veci. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku, ako aj procesné poučenia vydané súdom sa doručujú iba zástupcovi.

14. Žalobca v 1. rade bol výzvou zo dňa 19.6.2019 vyzvaný na zaplatenie súdneho poplatku za podané dovolanie v sume 2.462 EUR v lehote 10 dní od doručenia výzvy, a to pod hrozbou zastavenia dovolacieho konania. Výzvu prevzal právny zástupca žalobcu v 1. rade dňa 28.6.2019. Posledný deň 10-dňovej lehoty pripadol na 8.7.2019. Keďže žalobca v 1. rade zaplatil súdny poplatok vo výške 2.462 EUR až dňa 15.7.2019, teda po stanovenej lehote, súd v zmysle ust. dovolacie konanie zastavil.

15. Vzhľadom k tomu, že dovolacie konanie bolo zastavené, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, že žalobcovi v 1. rade vrátil súdny poplatok za dovolanie krátený podľa , t.j. o 6,70 EUR. Súdny poplatok vo výške 2.455,30 EUR bude žalobcovi v 1. rade vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému, a to v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia Slovenskej pošte a.s.

16. Podľa ust. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

17. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Ustanovenie vychádza pri náhrade trov konania zo zásady procesného zavinenia. V takom prípade je ten, kto zavinil zastavenie konania, povinný nahradiť trovy konania procesnej protistrane. Súd teda musí vždy skúmať, kto má vinu na zastavení konania a podľa toho rozhodnúť o náhrade trov konania.

19. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa vyššie citovaného ustanovenia . Z procesného hľadiska zastavenie dovolacieho konania privodil žalobca v 1. rade tým, že neuhradil súdny poplatok za dovolanie v súdom určenej lehote. Žalovanému v zmysle citovaného zákonného ustanovenia patrí právo na náhradu trov dovolacieho konania, preto súd vyslovil, že žalovanému náhradu trov dovolacieho konania vo vzťahu k žalobcovi v 1. rade priznáva v celom rozsahu. O výške priznanej náhrady trov konania v jej peňažnom vyjadrení bude rozhodnuté postupom podľa ust. po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I, v dvoch písomných vyhotoveniach. Podľa , v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.

Podľa , rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. Podľa , v sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.