Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44Ek-1792-2020.pdf
PDF · 109.07 KB
Case nature
Subarea
44Ek/1792/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnených: 1/ V. F., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. F. M. XXXX/ XX, XXX XX X. N., 2/ NORTH MARKET, spol. s r.o., so sídlom ul. Radlinského 2249/17, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 31 638 228, právne zast.: PUKAJ, advokátska kancelária s. r. o., so sídlom Hviezdoslavovo námestie 1661/0, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 53 029 623, proti povinným: 1/ X. E., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. Z. XXXX/XX, XXX XX X. N., 2/ G. E.K., I.. XX.XX.XXXX, Z. XXXX/XX, XXX XX X. N.I., o nepeňažné plnenie s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Lucia Ďuricová, so sídlom exekútorského úradu Nám. Slobody 59, 022 01 Čadca, IČO: 40 758 290, pod. sp. zn. XXXEX XXX/XX, rozhodujúc o návrhu povinných 1/ a 2/ na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku voči povinným 1/ a 2/ zastavuje. II. Súd žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a. III. Súd u k l a d á oprávneným 1/ a 2/ povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť súdnemu exekútorovi náhradu výdavkov exekúcie vo výške 72,00 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnení sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 30.10.2020 domáhali od povinných vymoženia nepeňažného plnenia s príslušenstvom na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu
- Uznesenie Okresného súdu Dolný Kubín, sp. zn. XC/XX/XXXX zo dňa 06.10.2020, ktoré nadobudlo vykonateľnosť vo výroku I. druhý odsek a výrokoch II. a III. dňa 21.10.2020 a vykonateľnosť vo výroku I. prvý odsek dňa 27.10.2020 (ďalej len „Exekučný titul“). O návrhu žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia prvostupňový súd rozhodol uznesením zo 06.10.2020 č. k. XC/XX/XXXX-XX, ktorým uložil žalovaným 1/ a 2/: „a) v lehote do 3 dní od doručenia tohto uznesenia odstrániť osobné motorové vozidlo nachádzajúce sa pred prevádzkou Hladný vlk nachádzajúcej sa v stavbe súp. č. XXXX postavenej na pozemku parc. KN-C č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín, ako aj betónovú prekážku nachádzajúcu sa pred prevádzkou Hladný vlk na časti pozemku parc. KN-C. č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín a b) zdržať sa akéhokoľvek iného protiprávneho konania, ktorým by žalobcovi 2/ zabraňovali v užívaní prevádzky Hladný vlk a v realizácii rekonštrukčných prác na terase pred prevádzkou Hladný vlk postavenej na časti pozemku parc. KN-C č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín, ktoré sú prevádzané v rozsahu plochy terasy, ktorú táto mala pred jej rekonštrukciou, a v prevádzke Hladný vlk nachádzajúcej sa v stavbe súp. č. XXXX postavenej na pozemku parc. KN-C č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín.“ 2. Exekučný súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh vydal dňa 12.11.2020 pod. sp. zn. 44Ek/1792/2020 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Lucia Ďuricová,
so sídlom exekútorského úradu Nám. Slobody 59, 022 01 Čadca, IČO: 40 758 290, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX (ďalej len „súdny exekútor“). 3. Doručením poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi dňa 12.11.2020 sa začala exekúcia. 4. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 26.11.2020 podľa vyjadrenia súdneho exekútora zo dňa 19.01.2021 si povinný 2/ neprevzal a od povinného 1/ mu nebola doposiaľ doručená doručenka o prevzatí. Podanie povinných 1/ a 2/ - návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 17.12.2020, bolo poverenému súdnemu exekútorovi doručené dňa 21.12.2020. 5. Súdny exekútor doručil Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 21.01.2021 podanie k spisu - Návrh povinných 1/ a 2/ na zastavenie exekúcie zo dňa 17.12.2020 s prílohami, vyjadrenie právneho zástupcu oprávnených k návrhu povinných na zastavenie exekúcie zo dňa 13.01.2021, Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 26.11.2020 + vrátenú obálku o neprevzatí Upovedomenia o začatí exekúcie. Poverený súdny exekútor doručil Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 03.03.2021 doplnenie návrhu povinných na zastavenie exekúcie. 6. Povinní 1/ a 2/ (ďalej len „povinní“) podali spoločne návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 17.12.2020. Vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uvádzajú totožné dôvody, pre ktoré žiadajú začatú exekúciu zastaviť. V úvode ich podania popisujú skutkový stav konania na Okresnom súde Dolný Kubín. Povinní uviedli, že voči Exekučnému titulu, ktorým je Uznesenie Okresného súdu Dolný Kubín na nariadenie neodkladného opatrenia č.k. XC/XX/XXXX zo dňa 06.10.2020 podali dňa 30.10.2020 odvolanie, v ktorom z viacerých dôvodov napádajú neodkladné opatrenie, pretože bolo podľa názoru povinných vydané v rozpore so zákonom. Ako dôvody uviedli povinní predovšetkým predloženie pozmeneného listinného dôkazu, ktorým mal vyjadriť podielový spoluvlastník p. T. K. súhlas na vykonanie rekonštrukčných prác na pozemku parcele č. XXX/X. Zároveň povinní majú aj pochybnosť o tom, že iný podielový spoluvlastník udelil takýto súhlas, pretože na súhlase ktorý bol predložený oprávneným a podpísaný p. W. K. nie je uvedený dátum a miesto spísania. V ďalšom povinní vo svojom odvolaní napadli tú skutočnosť, že nikdy v minulosti neudelili súhlas, aby oprávnení 1/ a 2/ vytvorili terasu na pozemku parcele KN C č. XXX/X v k. ú. Dolný Kubín. Podľa názoru povinných, je ďalším závažným argumentom aj tá skutočnosť, že nariadené neodkladné opatrenie smeruje voči fyzickým osobám - povinným, avšak hnuteľné veci umiestnené na pozemku parcele KN C č. XXX/X v k. ú. Dolný Kubín, t. j. osobné motorové vozidlo a betónová vaňa nepatria povinným 1/ a 2/, ale patria právnickej osobe, a to spoločnosti X., M.. M..L..T.., L. XXXX/XX, X. N., R.: XX XXX XXX. Povinní vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie zároveň poukázali na skutočnosť, že v súčasnosti sú obaja väčšinovými podielovými spoluvlastníkmi pozemku parc. KN C č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere X.XXX m2 v k. ú. Dolný Kubín, z ktorého pozemku sa majú vypratávať hnuteľné veci, a to v podiele 9/16-tin. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam povinní navrhujú, aby súd exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil s tým, že je potrebné počkať aj na výsledok odvolacieho konania. Povinní prostredníctvom súdneho exekútora doručili súdu dňa 03.03.2021 doplnenie návrhu na zastavenie exekúcie. Povinní vo svojom podaní zo dňa 25.02.2021 uviedli, že im bolo doručené Uznesenie Krajského súdu v Žiline, sp. zn. XCo/X/ XXXX zo dňa 12.02.2021, ako odvolacieho súdu v predmetnej veci. V prílohe predložili súdu predmetné uznesenie. 7. Oprávnený 1/ a 2/ (ďalej len „oprávnení“) sa k návrhu povinných 1/ a 2/ na zastavenie exekúcie vyjadrili spoločne prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 13.01.2021 a so zastavením exekúcie nesúhlasia. K prvému dôvodu uvádzanému povinnými ako dôvod na zastavenie exekúcie, a to že nariadené neodkladné opatrenie smeruje voči fyzickým osobám a hnuteľné veci, ktoré sú umiestnené na pozemku parcela registra C-KN č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere X.XXX m2 k. ú. Dolný Kubín sú vo vlastníctve obchodnej spoločnosti X., M.. M..L..T.., L. XXXX/XX, XXX XX X. N., R.: XX XXX XXX oprávnení uvádzajú, že toto tvrdenie povinných považujú za nepodstatné. Oprávnení dávajú do pozornosti tú skutočnosť, že konateľom spoločnosti, ktorej prekážky podľa tvrdenia povinných patria je povinný 1/. Podľa oprávnených je za spoločnosť oprávnený konať konateľ spoločnosti. Z logickej interpretácie vyššie uvedeného oprávneným explicitne vyplýva, že konateľ spoločnosti (povinný 1/) a taktiež povinný 2/ minimálne mali vedomosť o umiestnení prekážok na pozemku, ktorého sú podielovými spoluvlastníkmi. Podľa názoru oprávnených prichádza do úvahy aj podozrenie, že prekážky na pozemok umiestnili samotní povinní, resp. na ich príkaz tretie osoby. Oprávnení sú názoru, že umiestnením prekážok bolo zo strany povinných docielené zmarenie neodkladného opatrenia. Oprávnení sa s tvrdením, že sú povinní nadpolovičnými vlastníkmi (vlastnia 56,25 % pozemku - 9/16tin) nestotožňujú a poukazujú na to, že v deň podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a taktiež v čase, keď sa o podanom návrhu rozhodovalo boli povinní podielovými spoluvlastníkmi na pozemku v pomere 1/2 k celku, čo predstavuje 50,00 %. Konanie povinných, ktorým nadobudli vyšší spoluvlastnícky podiel,
považujú oprávnení za úmyselné a v rozpore s dobrými mravmi. Oprávnený 1/ má tiež podozrenie, že mu ako podielovému spoluvlastníkovi pozemku bolo odňaté zákonné predkupné právo, nakoľko možno eliminačnou metódou dôjsť k záveru, že podielová spoluvlastníčka p. T. K. kúpnou zmluvou, ktorej vklad bol Okresným úradom, katastrálnym odborom, pod č. O. XXXX/XXXX povolený dňa XX.XX.XXXX, previedla časť svojho spoluvlastníckeho podielu na iného podielového spoluvlastníka bez toho, aby časť spoluvlastníckeho podielu ponúkla všetkým ostatným spoluvlastníkom. Na základe uvedeného sa oprávnený 1/ dovoláva neplatnosti kúpnej zmluvy podanou žalobou zo dňa 17.12.2020 na Okresnom súde Dolný Kubín pod sp. zn. XC/XX/XXXX. Oprávnení sú názoru, že povinní nespĺňajú žiadnu zákonnú podmienku na zastavenie exekúcie podľa § 61k Exekučného poriadku. Na základe vyššie uvedených skutočností oprávnení nesúhlasia so zastavením exekúcie a žiadajú, aby povinní splnili povinnosť, ktorá im bola uložená Exekučným titulom. 8. Poverený súdny exekútor Exekučnému súdu všetky dokumenty predložil a vyjadril sa len k doručovaniu písomností v exekučnom konaní. 9. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 11. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. 12. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú. 13. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 14. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 15. Návrh na zastavenie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Povinný sa môže proti exekúcii relevantne brániť tvrdením, že vymáhaná pohľadávka zanikla na základe právnej skutočnosti, ktorá nastala po vzniku exekučného titulu. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie neslúži ako opravný prostriedok proti nesprávnym rozhodnutiam. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj návrhy na vykonanie dôkazov na preukázanie tvrdených skutočností. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané, a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určitej povinnosti. Pre vykonávacie konanie platí, že sa v ňom vymáha plnenie, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté. Exekučný súd nesmie skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, nakoľko exekučný titul osvedčuje, že judikovaná pohľadávka v čase vzniku exekučného titulu existuje. Znamená to, že exekučný súd nemôže prehodnotiť, že vymáhaná pohľadávka nevznikla. Základným predpokladom na zákonné vedenie exekúcie voči povinnému je existencia riadneho exekučného titulu. Riadnym exekučným titulom môže byť iba také rozhodnutie, ktoré je vykonateľné, čo je v tomto prípade Uznesenie Okresného súdu Dolný Kubín, sp. zn. XC/XX/XXXX
zo dňa 06.10.2020, ktoré nadobudlo vykonateľnosť vo výroku I. druhý odsek a výrokoch II. a III. dňa 21.10.2020 a vykonateľnosť vo výroku I. prvý odsek dňa 27.10.2020. 16. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. 17. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania, t.j. dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. 18. Súd zastaví exekúciu voči povinnému iba v prípadoch uvedených v § 61k ods.1 Exekučného poriadku a teda ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, ak bol exekučný titul zrušený, ak je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), alebo sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 19. Povinní prostredníctvom povereného súdneho exekútora doručili súdu dňa 03.03.2021 Uznesenie Krajského súdu v Žiline, sp. zn. XCo/X/XXXX zo dňa 12.02.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.02.2021 (ďalej len „Uznesenie KS ZA“). 20. Exekučný súd preskúmaval Uznesenie KS ZA a zistil, že na základe odvolania žalovaných proti uvedenému uzneseniu Krajský súd v Žiline Uznesením z 12.02.2021 č. k. XCo/X/XXXX-XXX Uznesenie Okresného súdu Dolný Kubín č. k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa 6. októbra 2020
- v časti výroku I., ktorým bolo žalovaným 1/ a 2/ uložené zdržať sa akéhokoľvek iného protiprávneho konania, ktorým by žalobcovi 2/ zabraňovali v užívaní prevádzky Hladný vlk a v realizácii rekonštrukčných prác na terase pred prevádzkou Hladný vlk postavenej na časti pozemku parcela KN- C č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX W.2, zapísaného na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín, ktoré sú prevádzané v rozsahu plochy terasy, ktorú táto mala pred jej rekonštrukciou a v prevádzke Hladný vlk nachádzajúcej sa v stavbe súp. č. XXXX postavenej na pozemku parcela KN- C č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín,
- vo výroku II., ktorým bolo rozhodnuté o nároku na náhradu trov konania a
- vo výroku III., ktorým boli žalovaní 1/ a 2/ poučení podľa ust. § 337 ods. 1 a 2 CSP, zrušil a vec v tomto rozsahu vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Časť výroku I., ktorým bolo žalovaným 1/ a 2/ uložené v lehote do 3 dní od doručenia tohto uznesenia odstrániť osobné motorové vozidlo nachádzajúce sa pred prevádzkou Hladný vlk, nachádzajúcej sa v stavbe súp. č. XXXX postavenej na pozemku parcela KN-C č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín, ako aj betónovú prekážku nachádzajúcu sa pred prevádzkou Hladný vlk na časti pozemku parcela KN-C č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísaného na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín, zmenil tak, že zamietol návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia z 21.09.2020, doručený Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 22.09.2020, v časti, ktorou sa žalobcovia 1/ a 2/ proti žalovaným 1/ a 2/ domáhali, aby žalovaným 1/ a 2/ bola uložená povinnosť najneskôr v lehote troch dní odo dňa vydania rozhodnutia odstrániť osobné motorové vozidlo, nachádzajúce sa pred prevádzkou Hladný vlk, ako aj betónovú prekážku, nachádzajúcu sa na časti pozemku parcela KN-C č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXXX m2, k. ú. Dolný Kubín, okres Dolný Kubín, evidovaného v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX. 21. V súvislosti s pokynom Krajského súdu v Žiline prvostupňovému súdu (Okresnému súdu Dolný Kubín) ohľadne tej časti predmetu konania, ktorej sa týkal zrušujúci výrok (v časti, ktorou žalobcovia 1/ a 2/ žiadali uloženie povinnosti žalovaným zdržať sa akéhokoľvek protiprávneho konania, ktorým by žalobcovi 2/ zabraňovali v užívaní prevádzky Hladný vlk a v realizácii rekonštrukčných prác na terase pred prevádzkou Hladný vlk postavenej na časti pozemku parcela KN-C č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísaného na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Dolný Kubín, nakoľko odvolací súd považoval takéto vymedzenie povinností za nevykonateľné), Okresný súd Dolný Kubín opätovne rozhodol o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v tejto časti, a to Uznesením Okresného súdu Dolný Kubín, sp. zn. XC/XX/XXXX-XXX zo dňa 09.04.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.05.2021 a vykonateľnosť dňa 28.04.2021. 22. Okresný súd Banská Bystrica požiadal dňa 03.06.2021 Okresný súd Dolný Kubín o zaslanie predmetného rozhodnutia spolu s jeho doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti. Na základe žiadosti bola Okresnému súdu Banská Bystrica poskytnutá súčinnosť a predmetné rozhodnutie spolu s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti bolo súdu doručené dňa 08.06.2021.
23. Exekučný súd preskúmal Uznesenie Okresného súdu Dolný Kubín, sp. zn. XC/XX/XXXX-XXX zo dňa 09.04.2021 a mal za preukázané, že:
- vo výroku I., súd návrh žalobcov 1/ a 2/, pokiaľ sa ním domáhali uloženia povinnosti žalovaným 1/ a 2/ najneskôr v lehote troch dní odo dňa vydania rozhodnutia zdržať sa konania spočívajúceho v umiestňovaní akýchkoľvek prekážok rôzneho druhu, ktoré by čo i len čiastočne obmedzovali alebo bránili žalobcom 1/ a 2/ v bezproblémovom užívaní prevádzky Hladný vlk, vrátane priestoru pred prevádzkou Hladný vlk a zároveň v realizácii rekonštrukčných prác na terase a ktoré by potencionálnych zákazníkov prevádzky Hladný vlk akokoľvek obmedzovali pri vstupe/výstupe do/z prevádzky Hladný vlk, taktiež aj pri vstupe/výstupe do/z priestorov prevádzky Hladný vlk určených na užívanie pre potencionálnych zákazníkov, zamietol,
- vo výroku II., žalovaným 1/ a 2/ voči žalobcom 1/ a 2/ priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 24. V bode 17. odôvodnenia Uznesenia Okresného súdu Dolný Kubín, sp. zn. XC/XX/XXXX-XXX zo dňa 09.04.2021 prvostupňový súd uviedol, že: „Na základe vyššie uvedeného súd návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia aj v jeho zostávajúcej časti zamietol ako nedôvodný, tak ako je to uvedené pod I. výrokovej časti tohto uznesenia, nakoľko nemal preukázanú nevyhnutnosť požadovanej úpravy právnych pomerov strán tohto konania ako jeden z nevyhnutných predpokladov pre opodstatnenosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, zohľadniac aj to, že na teraz existujúcom stave má svoj podiel aj žalujúca strana svojim prvotným jednostranným konaním, keďže táto nezačala realizovať (tak ako to bolo uvádzané v návrhu) len prostú rekonštrukciu dovtedajšej terasy v jej dovtedajších parametroch, keďže ich činnosť zasahovala výrazne širšiu plochu parc. XXX/X, tak ako je to uvádzané pod bodom 15., bez toho, aby na takúto činnosť mali súhlas kvalifikovanej väčšiny spoluvlastníkov uvedeného pozemku. Dokonca ako nepravdivým sa preukázalo aj to, že pokiaľ by šlo len o rekonštrukciu terasy (v jej dovtedajších parametroch) žalobcovia nemali ani súhlas vlastníkov spoluvlastniacich 1/2-icu dotknutého pozemku, ako to v návrhu žalobcovia tvrdili. Pritom pokračovaniu prác na realizácii terasy zabránila činnosť nie žalovaných, voči ktorým návrh žalobcov smeroval, ale tretej osoby, ktorá v dotknutom priestore umiestnila OMV a vaňu, ktoré prekážky ako jediné bránia v pokračovaní prác na terase, ale súčasne nepredstavujú také prekážky, ktoré by zabraňovali vstupu do prevádzky HV, hoci nepochybne vstup do nej do určitej miery len obmedzili (vo forme znemožnenia vstupu do nej pri pohľade z miestnej komunikácie z pravej strany, keď z ľavej strany je vstup do nej naďalej možný v pôvodnom rozsahu). Okrem nepreukázanej nevyhnutnosti úpravy pomerov strán žalobcami navrhovaným spôsobom súd súčasne konštatuje aj nenaplnenie ďalšieho nevyhnutného predpokladu pre úspešnosť podaného návrhu, a to vhodnosť a primeranosť navrhovanej úpravy pomerov strán sporu, nakoľko táto je navrhovaná (požadovaná) len vo forme uloženia uvádzaných povinností žalovaným, ak v tejto súvislosti bolo v potrebnej miere osvedčené, že jednostranným konaním žalobcov, resp. žalobcu 1/ a bez súhlasu kvalifikovanej väčšiny vlastníkov parc. XXX/X došlo k zmene dovtedajšieho stavu na časti daného pozemku bezprostredne pri vchode do prevádzky HV na ploche, na ktorú pôvodná konštrukcia terasy nezasahovala a kadiaľ bol možný prístup (ako jeden z viacerých) aj k vstupom do ďalších prevádzok umiestnených (rovnako ako prevádzka HV) v budove súp. č. XXXX.“ 25. Na základe vyššie uvedeného dospel Exekučný súd k právnemu záveru, že exekúcia je vedená nedôvodne, nakoľko oprávnení 1/ a 2/ v zmysle Rozhodnutia Krajského súdu v Žiline, sp. zn. XCo/ X/XXXX zo dňa 12.02.2021 a Rozhodnutia Okresného súdu Dolný Kubín, sp. zn. XC/XX/XXXX zo dňa 09.04.2021 neosvedčili splnenie zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v bezodkladnej úprave pomerov medzi stranami sporu vo vzťahu ku povinným, ako nositeľom spoločných práv a povinností. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, Exekučný súd pri rozhodovaní o návrhu povinných 1/ a 2/ na zastavenie exekúcie zistil, že je tu dôvod, pre ktorý by exekúcia musela byť zastavená, a preto súd exekúciu v súlade s citovaným ustanovením § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v celom rozsahu proti povinným 1/ a 2/ zastavil. (I. výrok) 26. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 27. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie. 28. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
29. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. 30. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene (§ 9 až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie. 31. Podľa § 11 ods. 1 písm. a) Vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami. 32. Podľa § 13a ods. 1 Vyhlášky, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: písm. a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písm. c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej. 33. Podľa § 13a ods. 2 písm. b) Vyhlášky, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu. 34. Nakoľko si žiadny z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie nepriznal. (II. výrok) 35. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu. 36. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom. 37. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie. 38. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty. 39. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety. 40. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom. 41. Podľa § 199c ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. 42. Podľa § 21 ods. 1 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z. Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), exekútorovi patrí popri odmene za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov a náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania. 43. Podľa § 21 ods. 2 veta prvá Vyhlášky, náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončení iným spôsobom ako zastavením exekúcie. 44. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky, exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur. 45. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane
iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %. 46. Súd vyzval súdneho exekútora na vyčíslenie trov exekúcie. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie vo výške 72,00 Eur (60,00 Eur náhrada paušálnych výdavkov + 20% DPH, t.j. 72,00 Eur.) Súd rozhodoval o trovách súdneho exekútora podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku. Súd z dôvodu, že zastavenie exekúcie možno pričítať oprávneným, zaviazal oprávnených 1/ a 2/ na ich úhradu, a to všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia. (III. výrok)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.