Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_4T-108-2021.pdf
PDF · 67.04 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/108/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku dňa 07.01.2022 vydal tento
rozhodol:
obvinený 1/ G. T. nar. XX.XX.XXXX v D. Y., trvale bytom Mesto T. J., prechodne bytom bez prihlásenia T. J., N. XXXX/XX, okres Dunajská Streda
obvinený 2/ J. A. nar. XX.XX.XXXX v D. Y., trvale bytom T. J., N. XXXX/XX, okres Dunajská Streda
sa uznávajú za vinných, že
dňa XX.XX.XXXX v čase o 03.28 hodine v meste T. J., v okrese Dunajská Streda, na ulici R. pod súpisným číslom XXXX/XX, po predošlej slovnej dohode sa spoločne dostali do prednej časti predajne zv. W. tým spôsobom, že násilím zdola nadvihli riadne spustenú elektronickú roletu o rozmere 2,5 x 2 metre, ktorá slúži na uzavretie priestoru, ktorú roletu podložili tam sa nachádzajúcimi 2 ks balvanmi, následne cez vzniknutý otvor pod roletou sa dostali do prednej časti predajne, odkiaľ z regálov odcudzili tovar, a to 1 fľašu vína značky BALATONI ROZE 1,5 l v hodnote 6,70 Eur, 2 fľaše vína značky BALATONI OLASZRIZLING 0,75 l v celkovej hodnote 11,- Eur, 3 fľaše vína značky BALATONI ZENIT- Irsai Olivér 0,75 l v celkovej hodnote 16,50 Eur, 3 pánske slnečné okuliare značky SUPRR PASS v celkovej hodnote 19,50 Eur a 3 ks šiltoviek nezistenej značky v celkovej hodnote 18,- Eur, čím majiteľke predajne podnikajúcej pod menom Ž. K., so sídlom T. J., R. Č.. XXXX/XX, Z.: XXXXXXXX krádežou spôsobili škodu vo výške 71,70 EUR a poškodením rolety škodu vo výške 150,- EUR,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
čím spáchali
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú:
obvinený 1/ G. T.:
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku k nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona obvinený na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
obvinený 2/ J. A.:
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obvinenému sa určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinení 1/, 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť náhradu spôsobenej škody poškodenej Ž. K., Q.. XX.XX.XXXX, U. T. J., D. XXXX/XX vo výške 221,70 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.