Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/314/2021

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej a Mgr. Miloša Greguša vo veci starostlivosti súdu o maloletého M. C. nar. X.X.XXXX zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice dieťaťa rodičov: matky G. C. J. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v O. na S. ulici č. X zastúpenej advokátkou JUDr. Kristínou Malou Piovarčíovou so sídlom advokátskej kancelárie v Košiciach na Štúrovej ulici č. 20 a otca S. C. nar. XX.X.XXXX prihláseného k trvalému pobytu v O. na S. ulici č. X toho času bývajúceho v O. na Q. ulici č. XX zastúpeného advokátskou kanceláriou PIHORŇA, LENÁRT, JAŠŠO s.r.o. so sídlom kancelárie v Košiciach na Hrnčiarskej ulici č. 29 za ktorú koná advokát a konateľ JUDr. Ján Jaššo LL.M. v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Košice II č.k. - 34 zo dňa 25.10.2021 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala uložiť otcovi povinnosť prispievať na výživu mal. M. mesačne sumou 70 Eur vždy do 15. dňa v mesiaci vopred až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Mal za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Z návrhu matky mal preukázané, že osobnú starostlivosť o maloletého reálne zabezpečuje ona, je riadne zamestnaná a má pravidelný mesačný príjem. Matka v návrhu neosvedčila naliehavý záujem určenia výživného, ktoré súd môže určiť povinnému rodičovi platiť v nevyhnutnej miere, ak druhý rodič nedokáže zabezpečiť nevyhnutné potreby dieťaťa. Konštatoval, že matkou uvedené okolnosti nemožno vyhodnotiť tak, že opodstatňujú naliehavú potrebu operatívneho zákroku zo strany súdu, ktorý neznesie odklad. Ňou uvedené tvrdenia si vyžadujú vykonanie dokazovania zárobkových a majetkových pomerov oboch rodičov, ich možností a schopností, ako aj odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa, čo je nad rámec inštitútu neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie je inštitútom dočasným, súd v konaní o jeho návrhu nevykonáva dokazovanie, nevypočúva účastníkov konania a rozhoduje len na základe osvedčenia relevantných skutočností bez pojednávania. Nepovažoval za splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil otcovi ako povinnému z vyživovacej povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Uviedol, že formulácia „v nevyhnutnej miere“ znamená, že výživa maloletého je ohrozená, že ju rodič, u ktorého dieťa fyzicky je, nemôže a nevie, či už zo subjektívnych alebo objektívnych dôvodov riadne zabezpečiť tak, aby výživa, život a zdravie maloletého nebolo ohrozené, čo v danom prípade nebolo osvedčené.

2. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka, pretože z listinných dôkazov predložených súdu prvej inštancie vyplýva, že s otcom maloletého spolu nežijú, že prebieha konanie o rozvod manželstva, ako aj konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu, pritom ani jedno z týchto konaní nie je právoplatne skončené. Predložila svoj mzdový list,

verifikovala listinnými dôkazmi svoje výdavky, ako aj výdavky mal. M., najmä súvisiace s navštevovaním materskej školy. Namietala, že súd prvej inštancie nevyzval kolízneho opatrovníka, aby vykonal prešetrenie pomerov na strane rodičov a maloletého dieťaťa, a to aj napriek tomu, že mu to zákonná lehota na nariadenie neodkladného opatrenia dovoľovala. Zdôraznila, že otec jej neprispieva na výživu mal. M. ničím. Neprispieva jej ani na vysokú splátku hypotéky, napriek tomu, že jeho priemerný čistý mesačný zárobok je 1.300 Eur. Má vedomosť o tom, že otec má aj druhé zamestnanie. Poukázala na to, že kritériá určovania rozsahu vyživovacej povinnosti povinného rodiča sú dané ustanoveniami § 62 a nasl. Zákona o rodine, aj keď sú iné, ako sú kritéria určenia výživného v nevyhnutnej miere. Je toho názoru, že výživné 70 Eur mesačne je možné považovať za primerané. Jej mesačný príjem je cca 1.200 Eur, z toho platí splátku hypotéky 580 Eur, SIPO 294 Eur, internet a TV 60 Eur, mobil 30 Eur, za stravu a chod domácnosti pre tri osoby platí 400 Eur. Platí ešte 150 Eur svojim rodičom na výživu plnoletého syna H.. Pre maloletého M. platí povinné náklady v škôlke v sume 60 Eur mesačne. Plnoletý syn X. jej prispieva na chod domácnosti sumou 280 Eur. Mladší plnoletý syn je študentom štvrtého ročníka SOU N. a jeho otec mu platí výživné 60 Eur mesačne. Poukázala na to, že výživné sa má určiť v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. Pri určovaní výživného v nevyhnutnej miere súd bez rozsiahlejšieho dokazovania, na základe nevyhnutnosti a dočasnosti riešenia a zabezpečenia právnej istoty, má určiť výšku výživného pre maloleté dieťa tak, aby to postačovalo na pokrytie jeho nevyhnutných výdajov. Navrhla, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie tak, že zaviaže otca prispievať na výživu mal. M. sumou 70 Eur mesačne až do vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej. K odvolaniu pripojila mzdové listy otca za roky 2020 a 2021, z ktorých vyplýva, že za obdobie od 9-12/2020 bola jeho priemerná čistá mzda 1.410,59 Eur a za obdobie od 1-9/2021 bola jeho priemerná čistá mzda 1.423 Eur. Ďalej predložila výpis zo svojho bežného účtu za mesiace september a október 2021, ktorými preukázala svoje príjmy a výdavky.

3. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia nesúhlasí. Má za to, že nepreukázala naliehavosť bezprostrednej potreby úpravy pomerov a rovnako z jej strany nebol preukázaný naliehavý právny záujem na nariadenie neodkladného opatrenia. Dodal, že medzi ním a matkou došlo k dohode, že do rozhodnutia vo veci samej bude na výživu maloletého prispievať matke dohodnutou sumou, zároveň došlo aj k dohode o výške sumy výživného na maloletého na čas po rozvode. Vzhľadom na to, že medzi nimi došlo k vzájomnej dohode a prebieha medzi nimi komunikácia, ktorá preukazuje, že sú schopní dohody, a to v prospech dieťaťa, nie je nutná v danom prípade neodkladná úprava pomerov. Navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil.

4. Kolízny opatrovník šetrením pomerov zistil, že ani jeden z rodičov nemieni obnoviť manželské spolužitie z dôvodu, že otec si našiel novú známosť, s ktorou v súčasnom období žije. Otec opustil spoločnú domácnosť v máji 2021, s matkou prestal komunikovať, o maloletého sa nezaujímal, neprispieval na jeho výživu. Občas sa s ním stretol u jeho rodičov. Komunikáciu s matkou obnovil po doručení návrhu na rozvod manželstva. So starostlivosťou o maloletého pomáhajú matke svokrovci, ktorí bývajú na rovnakom sídlisku a keď má matka zmenu v práci, tak maloletého nosia a vyberajú zo škôlky. Mal. M. navštevuje materskú školu od septembra 2021. Páči sa mu tam, je v nej spokojný. Matka uviedla výdavky na mal. M. od 60 do 100 Eur mesačne. Dňa 9.12.2021 vykonali sociálne zisťovanie pomerov v bydlisku matky, kde nezistili žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého. Matka býva s mal. M.m a dospelým synom vo štvorizbovom byte, ktorý bol kompletne zariadený a vhodný na výchovu maloletého. Maloletý má svoju vlastnú izbu, v ktorej má posteľ, pracovný stôl a skrinky s hračkami. Detskú izbu využíva len ako herňu, ale spáva v spálni s matkou, kde má svoje lôžko a matka má manželskú posteľ. Otec hodnotil jeho vzťah so synom ako veľmi dobrý. Uvedomuje si, že synovi svojim odchodom ublížil, rád by sa s ním stretával častejšie, avšak pracuje na Covid oddelení ako sanitár a aj preto obmedzuje styk so synom, lebo ho nechce nakaziť. Chcel by ho nosiť aj vyberať zo škôlky, zatiaľ ho nechce brať do domácnosti k svojej novej partnerke, aby ho nezmiatol. Stretáva sa s ním u svojich rodičov v prostredí, ktoré mal. M. pozná. Kolízny opatrovník chcel vykonať pohovor aj s mal. M.m, avšak nepodarilo sa mu nadviazať rozhovor, pretože maloletý odmietol komunikovať. V konaní vo veci samej odporučil zveriť mal. M. do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určiť výživné primerané veku i potrieb maloletého s prihliadnutím na finančné možnosti otca a styk neupravovať. V prípade, že rodičia uzatvoria rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, ktorá bude v záujme maloletého, odporučí túto rodičovskú schváliť.

5. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa .

6. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

9. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

10. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

11. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie v rozsahu vyplývajúcom z a bez nariadenia pojednávania podľa a contrario a dospel k rovnakému záveru ako súd prvej inštancie, že v tomto prípade neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s návrhom matky a doposiaľ zistené skutočnosti nepreukazujú naliehavú potrebu okamžitého zásahu súdu, keďže práva a oprávnené záujmy účastníkov konania, predovšetkým maloletého, neboli bezprostredne ohrozené. Poukazuje na to, že zmyslom a účelom neodkladného opatrenia je rýchla a účinná úprava pomerov účastníkov bez toho, aby boli sporné otázky vyriešené konečným spôsobom, teda meritórnym rozhodnutím vo veci, pričom nepredstavuje samo o sebe výsledok procesu, v priebehu ktorého by súd zvažoval, aké dôkazy vykoná, ako bude vykonané dôkazy hodnotiť a aké skutkové zistenia z nich vyvodí, preto sú jediným relevantným podkladom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia údaje a informácie obsiahnuté v spise, predovšetkým v návrhu a listinách predložených navrhovateľkou, prípadne inými účastníkmi konania. Vzhľadom na rýchlosť konania o neodkladnom opatrení, vyžadovanú procesnými predpismi (CSP, ), nemôže byť aktivita navrhovateľa nahradzovaná ani v rámci vyšetrovacej zásady, ktorá ovláda mimosporové konanie aktivitou súdu. V tomto smere treba podotknúť, že zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení, o ktorom súd má rozhodnúť v lehote 7, resp. 30 dní, mal vykonávať dokazovanie, preto nemôže byť relevantný odvolací dôvod, že súd nedostatočne zistil skutočný stav a dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. V konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia má dokazovanie povahu osvedčovania, to znamená, že súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti, pričom nemusí dodržať formalizovaný postup štandardného procesného dokazovania. Osvedčené skutočnosti následne spĺňajú atribút vysokej pravdepodobnosti a súd z nich pri rozhodovaní vychádza. Dosiahnutie náležitej miery pravdepodobnosti rozhodujúcich skutočností z hľadiska procesného a hmotného práva, legitimizuje vyhovujúci výrok, resp. výrok zamietavý. Posúdenie, či je v konkrétnom prípade nevyhnutná bezodkladná ingerencia do pomerov účastníkov, je ponechané na úvahu súdu, pričom v konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti súd posudzuje nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia z hľadiska záujmov maloletého dieťaťa, ktoré však nie je možné stotožňovať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.

12. Odvolací súd poznamenáva, že mal. M. sa nachádza vo faktickej starostlivosti matky, ktorej aktuálny výkon osobnej starostlivosti otec nenamieta. Matka otcovi nebráni v styku s maloletým. Súd prvej inštancie správne posúdil návrh matky na úpravu a rozsah vyživovacej povinnosti otca voči maloletému. V zmysle ust. , neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Matka neosvedčila existenciu naliehavej potreby okamžitého zásahu súdom, ktorá je v prípade maloletých detí daná tým, že ich výživa je vážne ohrozená. Matka v návrhu nie len že neosvedčila, ale ani neuviedla, že bez priznania nevyhnutného výživného sú život, či zdravie maloletého ohrozené. Otec potom, ako sa dozvedel o návrhu na rozvod manželstva platí matke výživné na maloletého v rozsahu, ako ona požaduje v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Odvolací súd ďalej konštatuje, že rozhodnutie súdu prvej inštancie obsahuje všetky náležitosti rozhodnutia a len odlišný názor účastníka

vo vzťahu k úvahám súdu uvedených v odôvodnení rozhodnutia, nerobí rozhodnutie nespravodlivým a nezákonným. Pretože v tomto prípade ide o neodkladnú úpravu pomerov, nebolo úlohou ani odvolacieho súdu dôsledne sa zaoberať skutočnosťami tvrdenými matkou v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a v odvolaní, takisto aj tvrdeniami otca vo vyjadrení k odvolaniu matky, ktoré majú a môžu mať význam pre konečné rozhodnutie, ktorými sa bude zaoberať súd v rámci konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva.

13. Z týchto dôvodov odvolací súd potvrdil rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa a podľa sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.

14. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 ( vety druhej ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( a nasl. ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).