Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/54/2024

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt D. XXX, XXX XX D., v konaní zast. Lion Law Partners s.r.o., IČO: 36 862 461, so sídlom Komenského 14A, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: Mesto Zvolen, IČO: 00 320 439, so sídlom Námestie Slobody 22, 960 01 Zvolen, v konaní o zaplatenie 7.925,00 Eur s príslušenstvom a o zaplatenie 98.630,01 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v rozsahu 100 % do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa doručila Okresnému súdu Zvolen dňa 28.08.2024 žalobu, ktorou sa domáhala zaplatenia sumy 7.925,00 Eur s príslušenstvom z titulu bezdôvodného obohatenia, ako aj náhrady trov konania. Uznesením č.k.19C/54/2024-143 zo dňa 16.09.2025, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18.09.2025 súd pripustil zmenu žalobného návrhu tak, že žalovaný je povinný zaplatil žalobkyni sumu 7.925 Eur s príslušenstvom ako aj sumu 98.630,01 Eur s príslušenstvom. Žalobkyňa si uplatnila aj nárok na náhradu trov konania.

2. Pred otvorením pojednávania dňa 15.10.2025 žalobkyňa aj žalovaný súdu zhodne navrhli odročenie pojednávania, z dôvodu, že nárok žalobkyne by mal byť predmetom rokovania na ďalšom zastupiteľstve Mesta Zvolen. Súd strany poučil, že v prípade zhodného návrhu na odročenie pojednávania súd konanie preruší minimálne na 3 mesiace, čo nebráni tomu, ak dôjde k mimosúdnemu riešeniu, aby bola žaloba následne zobratá späť prípadne predložený na schválenie súdny zmier. Uznesením č. k. 19C/54/2024-163 zo dňa 22.10.2025 súd konanie prerušil. Podaním doručeným súdu dňa 26.11.2025 žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť a priznať jej voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%. Taktiež požiadala o vrátenie súdneho poplatku.

3. Podľa zákona číslo , , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

4. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

5. Súd vyzval žalovaného na vyjadrenie k späťvzatiu žaloby. Žalovaný sa v lehote nevyjadril a nezaslal súdu nesúhlas so späťvzatín návrhu. Keďže žalobkyňa vzala žalobu voči žalovanému v celom rozsahu späť a žalovaný nevyjadril nesúhlas so späťvzatím, súd konanie v zmysle konanie zastavil (I. výrok uznesenia).

6. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

7. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

8. Pri zastavení konania je potrebné rozhodnúť aj o náhrade trov konania, a teda je potrebné zisťovať procesné zavinenie strán na zastavení konania. Žalobkyňa vo svojom podaní uviedla, že späťvzatie žaloby odôvodňuje výlučne skutočnosťou, že žalovaný nebol schopný riadne a včas, v zákonnej lehote na premlčanie uplatneného nároku absolvovať schvaľovacie procesy (schválenie jednotlivými odbornými komisiami a následne zastupiteľstvom) vedúce k uzavretiu nájomnej zmluvy. Od účinnosti výpovede predchádzajúcej nájomnej zmluvy dňom 01. 09. 2022 uplynulo ku dňu podpisu novej nájomnej zmluvy dňa 18.11.2025 neprimerane dlhé časové obdobie, viac ako tri roky. Nemôžu tak existovať rozumné pochybnosti, že zastavenie konania zapríčinil žalovaný. Žalobkyňa – pokiaľ v rámci bežnej starostlivosti a na princípe zásady vigilantibus, nemienila podstúpiť riziko premlčania – nemala inú možnosť len nárok uplatniť súdnou cestou. Súd sa s argumentáciou žalobkyne stotožnil a má za to, že zastavenie konania procesne zavinil žalovaný a to svojím konaním, a preto vzniklo žalobkyni právo na náhradu trov konania. žalobkyni súd priznal náhradu trov konania podľa zásady procesného zavinenia na zastavení konania v rozsahu 100% (II. výrok uznesenia). O výške náhrady trov konania, ako aj o vrátení súdneho poplatku rozhodne vyšší súdny úradník tunajšieho súdu po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.