Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Tk-4-2025.pdf
PDF · 86.01 KB
Case nature
Area
Subarea
32Tk/4/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Barbooru Kollárovou, PhD., v trestnej veci obvineného: A. B., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom C. D., t. č. vo výkone väzby v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, pre pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. c), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i), písm. j) a s poukazom na § 139 písm. e) Trestného zákona, o návrhu prokurátorky Krajskej prokuratúry v Trnave na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom dňa 08. januára 2026 v Trnave, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Krajskej prokuratúry v Trnave a obvineným: A. B., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom C. D., t. č. vo výkone väzby v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, evidovanú pod č. Kv 30/25/2200-50 zo dňa 16. decembra 2025, a takto ju potvrdzuje
r o z s u d k o m :
Obvinený
A. B., nar. XX. XXXXX XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom C. D., t. č. vo výkone väzby v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov,
je vinný, že
po tom, ako v presne nezistenom čase a mieste si zatiaľ najmenej šiesti páchatelia, z toho jeden obvinený A. B., dohodli spoločný postup, za účelom získania neoprávneného majetkového prospechu spáchaním trestného činu, v podobe konkrétnych úloh a na ich dosiahnutie pre každého zúčastneného páchateľa konkrétnych činností tak, aby podľa tohto predchádzajúceho rozdelenia úloh a činností zrealizovali postupnosť, v ktorej najmenej:
- najmenej traja z tejto skupiny páchateľov najskôr vopred vytypovanej osobe dosahujúcej vek najmenej 60 rokov jej života mali vytvoriť nepravdivú predstavu o núdzi jej blízkej osoby a následne pod vplyvom tejto nepravdivej predstavy ju presvedčiť, že reálnym odovzdaním požadovanej konkrétnej finančnej hotovosti alebo iného hodnotného majetku reálne pomôže tejto jej blízkej osobe v stave núdze, a aby preto požadovanú finančnú hotovosť alebo iný hodnotný majetok vyložila na požadované miesto nachádzajúce sa spravidla v blízkosti jej trvalého bydliska (ďalej len ako „navolávač“),
- iní dvaja z tejto skupiny páchateľov mali podľa vopred dohodnutých úloh a činností osobným kontaktom materiálne zabezpečiť ďalšieho do skupiny patriaceho páchateľa za účelom spolupodieľania sa na organizovanej skupine formou preberača a prebrať od neho vylákanú finančnú hotovosť alebo iný hodnotný majetok (ďalej len ako “sprostredkovateľ“),
- dvaja z tejto skupiny páchateľov, mali podľa vopred dohodnutých úloh a činností presne neustáleným spôsobom, spravidla však využitím komunikácie najmä cez mobilné prostriedky, podľa potreby usmerňovať ďalšieho, do skupiny patriaceho páchateľa, aby sa dostal k miestu vyzdvihnutia požadovanej finančnej hotovosti alebo iného hodnotného majetku (ďalej len ako „navádzač“),
- obvinený A. B. ako už zmienený ďalší do skupiny patriaci páchateľ, mal podľa vopred dohodnutých úloh a činností plniť usmernenia od navádzača k priamemu vyzdvihnutiu požadovanej finančnej hotovosti alebo iného hodnotného majetku od vytypovanej kontaktovanej osoby z miesta, kde ju podľa pokynov od „navolávača“ kontaktovaná osoba zanechala (ďalej len ako „preberač“),
a pri rešpektovaní takto rozdelených úloh:
1. v čase o 13.43 hod. dňa 16.06.2025 vo Veľkých Kapušanoch na adrese E. XX zatiaľ nestotožnení páchatelia ako „navolávači“ vylákali od F. G., narodenej v roku 1941, využitím jej dôverčivosti a menšej opatrnosti spôsobenej vyšším vekom peniaze vo výške 9.500,- €, a to tak, že zavolali z presne nezisteného miesta z telefónneho čísla XXXXXXXXXXXX najskôr na jej pevnú linku s tel. číslom XXX/ XXXXXXX zriadenú v mieste jej trvalého bydliska a neskôr na mobilné telefónne číslo XXXX/XXXXXX, v telefonáte vystupovali najskôr ako jej vnuk, ktorý jej uviedol, že bol zadržaný políciou v súvislosti s podanými balíkmi pre iné osoby a neskôr ako osoba neznámej funkcie a aby bol prepustený, je potrebné zaplatiť advokátovi peniaze, a to vložením peňažnej hotovosti do odpadkového koša pred poliklinikou pri lekárni vo Veľkých Kapušanoch, čo podľa pokynov aj urobila a peňažnú hotovosť, ktorou v tom čase doma disponovala, v sume 9.500,- € vloženú do textilnej tašky so štvorcovým vzorom modro-červeno-žltej farby na toto miesto vyložila, načo k tomuto miestu ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „navádzač“ poslal obvineného A. B. ako „preberača“, ktorého do Michaloviec dopravil ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „sprostredkovateľ“, odkiaľ sa taxíkom presunul na miesto s vyloženými peniazmi a peniaze z koša zobral, ktoré následne na presne neustálenom mieste v Lučenci odovzdal zatiaľ nestotožnenému páchateľovi ako „sprostredkovateľovi“, ktorý obvinenému A. B. dal presne nezistenú čiastku ako odmenu, čím konaním páchateľov bola F. G., trvale bytom C. D. uvedená do omylu a bola jej spôsobená škoda vo výške 9.500,- €, 2. v čase o 11.00 hod. dňa 20.06.2025 vo Veľkom Mederi na adrese G. H. XX zatiaľ nestotožnení páchatelia ako „navolávači“ vylákali od I. J., narodenej v roku 1954, využitím jej dôverčivosti a menšej opatrnosti spôsobenej vyšším vekom peniaze vo výške 5 500,- € a doposiaľ nezistené šperky zo žltého kovu o celkovom objeme 110 g, a to tak, že zavolali z presne nezisteného miesta z telefónneho čísla XXXXXXXXXXXX najskôr na jej pevnú linku s tel. číslom XXX/XXXXXXX zriadenú v mieste jej trvalého bydliska a neskôr na mobilné telefónne číslo XXXX/XXXXXX, v telefonáte vystupovali najskôr ako obhajca JUDr. Ján Bobek, ktorý jej uviedol, že jej dcéra bola zadržaná políciou v súvislosti s podanými balíkmi pre iné osoby, neskôr ako dcéra, ktorá plačlivo do telefónu uviedla, že je zadržaná v Bratislave a aby bol prepustená, je potrebné zaplatiť kauciu, a to vyložením peňažnej hotovosti a šperkov zo žltého kovu na oplotenie jej rodinného domu, čo podľa pokynov aj urobila a peňažnú hotovosť, ktorou v tom čase doma disponovala, v sume 5 500,- € a šperky zo žltého kovu o celkovom objeme 110 g vložené do darčekovej papierovej tašky na toto miesto vyložila, načo k jej rodinnému domu ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „navádzač“ poslal obvineného A. B. ako „preberača“, ktorého do Veľkého Mederu dopravil ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „sprostredkovateľ“ a peniaze spred rodinného domu zobral, ktoré následne na presne neustálenom mieste v Lučenci odovzdal zatiaľ nestotožnenému páchateľovi ako „sprostredkovateľovi“, ktorý obvinenému A. B. dal presne nezistenú čiastku ako odmenu, čím konaním páchateľov bola I. J., trvale bytom C. I., uvedená do omylu a bola jej spôsobená škoda vo výške 11 000,- €, 3. v čase o 11.34 hod. dňa 25.06.2025 v obci Zohor na adrese Lábska 3 zatiaľ nestotožnení páchatelia ako „navolávači“ vylákali od A. E., narodenej v roku 1950, využitím jej dôverčivosti a menšej opatrnosti spôsobenej vyšším vekom peniaze vo výške 7 000,- €, a to tak, že zavolali z presne nezisteného miesta z telefónneho čísla XXXXXXXXXXXX na jej pevnú linku s tel. číslom XX/XXXXXXXX zriadenú v mieste jej trvalého bydliska, v telefonáte vystupovali najskôr ako advokát K., ktorý jej uviedol, že jej syn bol zadržaný políciou v súvislosti s podanými balíkmi pre iné osoby, neskôr ako syn, ktorý plačlivo do telefónu prosil, aby mu pomohla a aby bol prepustený, je potrebné zaplatiť kauciu, a to vyložením peňažnej hotovosti vedľa balkónu jej bytu, čo podľa pokynov aj urobila a peňažnú hotovosť, ktorou v tom čase doma disponovala, v sume 7 000,- € vložené do papierového vrecka vedľa svojho balkóna vyložila, načo k jej bytovému domu ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „navádzač“ poslal obvineného A. B. ako „preberača“, ktorého do obce Zohor dopravil ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „sprostredkovateľ“ a peniaze z tohto miesta zobral, ktoré následne na presne neustálenom mieste v Lučenci odovzdal zatiaľ nestotožnenému páchateľovi ako „sprostredkovateľovi“, ktorý obvinenému A. B. dal presne nezistenú čiastku ako odmenu, čím konaním páchateľov bola A. E., trvale bytom L., uvedená do omylu a bola jej spôsobená škoda vo výške 7 000,- €, 4. v čase o 13.23 hod. dňa 02.07.2025 v Nitre na adrese Mostná 20 zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „navolávač“ vylákal od F. I. D., narodenej v roku 1961, využitím jej dôverčivosti a menšej opatrnosti spôsobenej vyšším vekom peniaze vo výške 20 000,- €, a to tak, že zavolal z presne nezisteného miesta z telefónneho čísla XXXXXXXXXXX najskôr na jej pevnú linku s tel. číslom XXX/XXXXXXX zriadenú v mieste jej trvalého bydliska a neskôr na mobilné telefónne číslo XXXX/XXXXXX, v telefonáte vystupoval ako príslušník polície A. M., ktorý jej uviedol, že jej syn mal dopravnú nehodu, pri ktorej zabil 9 ročné dieťa a sám je zranený a aby bol prepustený, je potrebné zaplatiť kauciu vo výške 20 000,- €, a to vyložením peňažnej hotovosti ku odpadkovým košom, čo podľa pokynov aj urobila a peňažnú hotovosť v sume 20 000,- € na toto miesto vyložila, načo k tomuto miestu ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „navádzač“ poslal obvineného A. B. ako „preberača“, ktorého do Nitry dopravil ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „sprostredkovateľ“, peniaze zobral, ktoré následne na presne neustálenom mieste v Šahách odovzdal zatiaľ nestotožnenému páchateľovi ako „navádzačovi“, ktorý obvinenému A. B. dal presne nezistenú čiastku ako odmenu, čím konaním páchateľov bola F. I. D., trvale bytom N., uvedená do omylu a bola jej spôsobená škoda vo výške 20 000,- €,
5. v čase o 14.57 hod. dňa 03.07.2025 v Galante na adrese O. P. XX zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „navolávač“ vylákal od I. O., narodenej v roku 1943, využitím jej dôverčivosti a menšej opatrnosti spôsobenej vyšším vekom peniaze vo výške 10 000,- €, a to tak, že zavolal z presne nezisteného miesta mimo územia Slovenskej republiky z telefónneho čísla XXXXXXXXXXXX na jej pevnú linku s tel. číslom XXX/XXXXXXX zriadenú v mieste jej trvalého bydliska, v telefonáte vystupoval ako jej krstný syn, ktorý jej uviedol, že bol zadržaný políciou v súvislosti s podanými balíkmi pre iné osoby a aby bol prepustený, je potrebné zaplatiť sumu vo výške 18 000,- €, a to vyhodením z balkóna jej bytu, čo podľa pokynov aj urobila a peňažnú hotovosť, ktorou v tom čase doma disponovala, v sume 10 000,- € v obálke vloženú do igelitovej tašky zo svojho balkóna vyhodila, načo k jej rodinnému domu ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „navádzač“ poslal obvineného A. B. ako „preberača“, ktorého do mesta Galanta dopravil ďalší zatiaľ nestotožnený páchateľ ako „sprostredkovateľ“ a ktorý celý čas v Galante čakal a peniaze spred bytového domu zobral, čím konaním páchateľov bola I. O., trvale bytom Galanta, uvedená do omylu a bola jej spôsobená škoda vo výške 10 000,- €,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - organizovanou skupinou, na viacerých osobách, na chránenej osobe - osobe vyššieho veku
č í m s p á c h a l
pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. c), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i), písm. j) a s poukazom na § 139 písm. e) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 5 Trestného zákona súd obvineného A. B. na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd ukladá trest prepadnutia veci – mobilného telefónu zn. Motorola, čiernej farby a peňažných prostriedkov v hodnote 50,60 € a 500,- HUF.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd zaväzuje obvineného A. B. nahradiť škodu poškodeným: F. I. D., nar. XX. XXXXXX XXXX v Opave, trvale bytom I. XXX/XX, N. vo výške 20 000,- €, A. E., nar. X. XXXXXXXX XXXX v Zohore, trvale bytom G. XXX/X, L. vo výške 7 000,- €, F. G., nar. XX. XXXXXXXX XXXX vo C. D., trvale bytom E. XX, C. D. vo výške 9 500,- €, I. J., nar. XX. XXXX XXXX vo Veľkom Mederi, trvale bytom G. XXXX/XX, C. I. vo výške 11 000,- €.
o d ô v o d n e n i e :
Na Okresný súd Trnava bol dňa 18. decembra 2025 podaný návrh Krajskej prokuratúry v Trnave zo dňa 18. decembra 2025, č. k. Kv 30/25/2200-50 podľa § 233 ods. 1 Trestného poriadku, ktorým prokurátorka Krajskej prokuratúry v Trnave navrhla schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Krajskej prokuratúre v Trnave dňa 16. decembra 2025. Samosudkyňa preskúmala návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis, a vo veci určila termín verejného zasadnutia na deň 08. januára 2026. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorkou Krajskej prokuratúry v Trnave samosudkyňa formou otázok na obvineného podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku zistila, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu zo spáchania skutkov, ktoré sú v návrhu dohody o vine a treste kvalifikované ako určitý trestný čin, a to ako pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. c), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i), písm. j) a s poukazom na § 139 písm. e) Trestného zákona, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škody v zmysle dohody, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obvinený na všetky uvedené otázky odpovedal „áno“. Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi obvineným a prokurátorkou Krajskej prokuratúry v Trnave bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku, nie je nespravodlivá, a preto ju na verejnom zasadnutí podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.