Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23CoP-108-2025.pdf
PDF · 71.96 KB
Case nature
Subarea
23CoP/108/2025
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členiek senátu JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej a JUDr. Zuzany Biščákovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti K.: I., T.. XX.XX.XXXX, Y., T.. XX.XX.XXXX, V., T.. XX.XX.XXXX, W., T.. XX.XX.XXXX, H. O. M., zastúpených kolíznym opatrovníkom N.. D. H., D. G. Ú. I. G. Y., za účasti rodičov maloletých detí - matky V. Y., T.. XX.XX.XXXX, U. H. K. C., R. XXX/XX, U.. Č.. H. K. C., I. XXX/XX a otca D. K., T.. XX.XX.XXXX, U. H. K. C., I. XXX/XX, na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Š. XXX, XXX XX M., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava č. k. 12P/232/2025 - 25 zo dňa 29.10.2025, takto
r o z h o d o l :
Potvrdzuje uznesenie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením rozhodol o neodkladnom opatrení takto:
„Nariaďuje rodičom V. Y., T.. XX.XX.XXXX a D. K., T.. XX.XX.XXXX, aby odovzdali mal. deti K.: I., T.. XX.XX.XXXX, Y., T.. XX.XX.XXXX, V., T.. XX.XX.XXXX, W., T.. XX.XX.XXXX, dočasne do G. X. C. S. Z. M. S., T. XXX, XXX XX S., najdlhšie po dobu šesť mesiacov odo dňa vykonateľnosti tohto uznesenia.
II. Poveruje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny M., B. G. D., B. G. B. S. Z. G. Y. M., zabezpečením prevzatia mal. detí K.X.: I., T.. XX.XX.XXXX, Y., T.. XX.XX.XXXX, V., T.. XX.XX.XXXX, W., T.. XX.XX.XXXX, z miesta ich aktuálneho pobytu - XXX XX K. C., I. XXX/XX, a ich umiestnenia do starostlivosti X. C. S. Z. M. S., T. XXX, XXX XX S..“.
2. Uznesenie odôvodnil tým, že Úrad práce sociálnych vecí a rodiny návrhom doručeným súdu dňa 28.10.2025 žiadal, aby súd nariadil navrhované neodkladné opatrenie. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, „že maloleté deti I. K., T.. XX.XX.XXXX, Y. K., T.. XX.XX.XXXX, V. K., T.. XX.XX.XXXX Z. W. K., T.. XX.XX.XXXX pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky V. Y. a otca D. K., T.. XX.XX.XXXX. Z mimomanželského vzťahu matky V. Y., T.. XX.XX.XXXX a neuvedeného otca pochádza aj maloletá C. Y., T.. XX.XX.XXXX a už dospelý Y. H., T.. XX.XX.XXXX. Ďalšie dieťa matky V. Y. D. K., T.. XX.XX.XXXX pochádza z mimomanželského vzťahu matky V. Y., T.. XX.XX.XXXX a otca B. K., T.. XX.XX.XXXX, U..Č.. H. M.“.
3. Súd prvej inštancie uviedol, že „Na základe vyššie uvedeného zisteného skutkového stavu a právneho posúdenia veci súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. Rodičia pristupujú nezodpovedne k plneniu ich rodičovských povinností a zanedbávajú starostlivosť o deti. Dokonca pravidelne užívajú omamné látky a to aj napriek tomu, že matka D. porodila najmladšie dieťa W.. Nedisponujú dostatočnými rodičovskými zručnosťami a schopnosťami, aby zabezpečili aspoň základné potreby detí. Hygiena domácnosti je na veľmi nízkej úrovni. Taktiež je zanedbaná hygiena detí, deti sú špinavé a nosia niekoľko dní to isté oblečenie, zapáchajú. Opakovane sa u nich vyskytujú parazity (vši) a
svrab. Matka to bagatelizuje. Pračku nemajú a matka uviedla, že ručne prať nebude, lebo je toho veľa. U detí sa prejavujú aj nežiadúce sociálno-patologické javy, pohybujú sa bez dozoru po obci, kradnú, žobrú, sú na nich neustále sťažnosti. Matka maloletých detí takisto žobre. Otec nespolupracuje, o deti sa vôbec nezaujíma, správa sa arogantne a agresívne. Rodičia sú dlhodobo nezamestnaní a odkázaní na štátne sociálne dávky. Rodičia nedokážu účelne nakladať s finančnými prostriedkami, ktoré sa nevyužívajú na potreby detí. V rodine sa nenachádzajú príbuzní, ktorí by boli schopní a ochotní prevziať starostlivosť o deti. Doposiaľ prijaté opatrenia sa minuli účinkom. Rodičia nie sú spôsobilí zabezpečiť deťom zdravý fyzický, duševný a sociálny vývin. Najlepším riešením v záujme detí je ich vyňatie zo starostlivosti rodičov a dočasné umiestnenie do X. C. S. Z. M. S., kde bude maloletým deťom poskytovaná odborná starostlivosť pre ich zdravý všestranný vývin. Súd preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.“
4. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podala odvolanie matka. Uviedla, že by si chcela deti zobrať domov, majú tam všetko.
5. Vo vyjadrení k odvolaniu navrhovateľ uviedol, že rozhodnutie súdu prvej inštancie považuje za vecne správne.
6. V následnom podaní matka uviedla, že chce deti do opatery a chce ešte jednu šancu.
7. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správne. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a správne vo veci rozhodol, odvolací súd sa s jeho rozhodnutím stotožňuje, vrátane jeho odôvodnenia.
8. Odvolací súd zdôrazňuje, že zo spisu vyplýva, že maloleté deti žijú v neúnosnej sociálnej situácii, pohybujú sa bez dozoru po obci, kradnú, žobrú. Z dôvodu nedostatočnej a zanedbanej hygieny sú deti špinavé, zanedbané a vyskytujú sa u nich parazity. Rodičia nezabezpečujú starostlivosť o maloleté deti na požadovanej úrovni, nedisponujú dostatočnými rodičovskými zručnosťami a schopnosťami. V rodine sa nadmerne požíva alkohol už nielen druhom matky, ale alkohol požíva aj matka. Rodina nedokáže účelne nakladať s finančnými prostriedkami, ktoré sa nevyužívajú na potreby detí. V uvedenej situácii aj odvolací súd považuje za nevyhnutné, aby deťom bola poskytnutá nevyhnutná pomoc a zabezpečenie podmienok pre ich riadny vývin.
9. O vrátení detí rodičom je možné uvažovať po tom, ako sa situácia u rodičov reálne zmení. Odvolacie tvrdenie matky, že deti majú v rodine poskytnuté všetko potrebné, je vyvrátená zisteniami navrhovateľa. Matka nepredložila žiadne dôkazy o tom, že prostredie v domácnosti je pre deti priaznivé a sú zabezpečené všetky ich životné potreby.
10. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie potvrdil postupom podľa § 2 ods. 1 CMP v spojení s § 387 ods. 1 CSP.
11. Odvolací súd dáva do pozornosti súdu prvej inštancie, že situácia maloletých detí by nemala byť riešená len uznesením o neodkladnom opatrení, zrejme bude nevyhnutné začať aj konanie vo veci samej a prijať trvalejšie opatrenia za účelom stabilizovania a zlepšenia situácie maloletých detí.
12. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP).
Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).