Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15CoPno-10-2025.pdf
PDF · 80.72 KB
Case nature
Area
Subarea
15CoPno/10/2025
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, F. Kapisztóryho 1, Nové Zámky, pracovisko Šaľa, dieťa rodičov: matka C. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/X, G. a otec H. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, E. J., o nariadenie neodkladného opatrenia v odvolacom konaní, jednomyseľne takto
r o z h o d o l :
Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.11.2025 (doručený súdu dňa 12.11.2025) v časti, v ktorej sa domáha dočasnej úpravy styku s maloletým dieťaťom počas mesiaca december 2025, sa zamieta.
o d ô v o d n e n i e :
1.Okresný súd Galanta dňa 19.11.2025 predložil Krajskému súdu v Trnave na rozhodnutie návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.11.2025, doručeného súdu dňa 12.11.2025 (zapísaného pod sp.zn. 12P/0170/2025), v ktorom otec žiada upraviť jeho styk s maloletým dieťaťom počas mesiaca december 2025 , a to od 06.12.2025 od 18:00 hod. do 07.12.2025 do 19:00 hod., od 20.12.2025 od 12:00 hod. do 22.12.2025 do 15:00 hod. a od 25.12.2025 od 12:00 hod. do 27.12.2025 do 15:00 hod. s tým, že po ukončení styku odovzdá maloleté dieťa v bydlisku matky a o nahradenie súhlasu matky s prihlásením maloletého na športovo - pohybový program Gymnathlonu ZŠ K. F., I. – L.. Návrh odôvodnil tým, že v zmysle uznesenia Okresného súdu Galanta sp.zn. 12P/117/2024 , ktorým bol dočasne upravený jeho styk s maloletým dieťaťom, má počas decembra 2025 realizovať styk v dňoch 04.12, 13.12, 18.12. a 27.12. Matku oboznámil s jeho návrhom na realizáciu styku s maloletým počas mesiaca december 2025 (v zmysle podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia), na ktorý matka zatiaľ nereagovala. Otec uviedol, že počas letných prázdnin po tom ako mu súd povolil byť s maloletým počas dovolenky, mu matka začala dávať maloletého mimo uznesenia aj s prespávaním, maloletý začal byť spokojnejší, kľudnejší a menej utiahnutý. Od septembra 2025 však začala matka zaťahovať maloletého do vysporiadania majetku, ktoré uzavreli v októbri 2025. Od toho času maloletý začal vnímať zmenu v matkinom správaní a zaujíma sa, prečo nemôže zase spať u otca. Dňa 03.11.2025 po tom ako mal maloletého vo svojom čase (boli zapáliť sviečky v dedine) nechcel syn po ukončení styku ísť s matkou do auta, matka dieťaťu neumožnila, aby po rodinnej oslave mohol zo dňa 08.11. na 09.11.2025 u otca prespať, trvala na styku na 3 hodiny a nakoniec syna na rodinnú oslavu nepustila. S matkou sa nedá dohodnúť ani rozprávať, matka začína hneď útočiť, svojim konaním ubližuje synovi a jeho psychike, komunikácia s ňou je stále zlá, odmieta upokojenie komunikácie a neustále útočí nielen na otca, ale aj na jeho rodičov. Otec uviedol, že maloletého prihlásil na krúžok anglického jazyka (Adamova akadémia), na ktorom bol od začiatku školského roka len trikrát. Matka sa doposiaľ nevyjadrila ani k jeho návrhu na prihlásenie syna na krúžok Gymnathlonu v škôlke.
2. V prílohe návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia otec doložil písomnú komunikáciu rodičov za obdobie od 28.09.2025 do 06.11.2025, pozvánku na rodinnú oslavu dňa 08.11.2025 a program Vianočného vláčika počas Vianoc roku 2022.
3. Podľa § 2 ods.1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej „C.m.p.“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej „ C.s.p.“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 362 C.m.p. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný v priebehu odvolacieho konania je príslušný rozhodnúť odvolací súd. Odvolací súd môže neodkladné opatrenie nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré je možné začať bez návrhu.
8. Na Krajskom súde v Trnave je pod sp.zn. 15 CoP/126/2025 aktuálne vedené konanie o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Galanta zo dňa 11.03.2025, č.k. 12P/117/2024-141. Z obsahu tohto spisu vyplýva, že výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je aktuálne upravený:
- uznesením Okresného súdu Galanta zo dňa 02.09.2024, č.k. 12P/117/2024-31, podľa ktorého je otec oprávnený sa stretávať s maloletým dieťaťom každý párny týždeň v kalendárnom roku v sobotu od 9:00 hod. do 18:00 hod. a každý nepárny kalendárny týždeň v kalendárnom roku vo štvrtok od 15:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že otec si maloleté dieťa prevezme v mieste bydliska matky a po skončení styku maloleté dieťa odovzdá späť matke v mieste jej bydliska, a to až do právoplatného skončenia konania o úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, vedeného na Okresnom súde Galanta pod sp.zn. 12P/117/2024,
- rozsudkom Okresného súdu Galanta zo dňa 11.03.2025, č.k. 12P/117/2024-141, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej je maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, otcovi bola od 12.08.2024 uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 250 eur mesačne, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky a povinnosť do 31.03.2025 zaplatiť k rukám matky dlžné výživné za obdobie od 12.08.2024 do 11.03.2025 vo výške 561,50 eur (výroky I., II.). Pri nezhode rodičov vo výroku III. označeného rozsudku konajúci Okresný súd Galanta upravil styk otca s maloletým dieťaťom počas bežného styku každý párny kalendárny týždeň od piatku od 16:30 hod. do nedele daného týždňa do 18:00 hod. a každý nepárny kalendárny týždeň vo štvrtok od 15:00 hod. do 18:00 hod., počas Vianočných sviatkov každý kalendárny rok od 25.12. od 9:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý párny kalendárny rok od Zeleného štvrtka od 9:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18:00 hod a počas letných prázdnin každého kalendárneho roka tretí ucelený júlový týždeň začínajúci pondelkom od 9:00 hod. do nedele daného týždňa do 18:00 hod. a tretí ucelený augustový týždeň začínajúci pondelkom od 9:00 hod. do nedele daného týždňa do 18:00 hod. s tým, že maloleté dieťa si v určený čas prevezme otec pred bydliskom matky a po ukončení styku maloleté dieťa matke v učenom čase na tom istom mieste odovzdá. Vo výroku III. napokon deklaroval, že obdobie prázdnin a sviatkov v kalendárnom roku má špeciálny režim, kedy sa neuplatňuje bežná úprava styku.
9. Proti výroku III. rozsudku Okresného súdu Galanta zo dňa 11.03.2025, č.k. 12P/117/2024-141 (o úprave styku otca s maloletým dieťaťom) podala odvolanie matka. Po vykonaní úkonov podľa § 374 C.s.p. bol spis dňa 29.07.2025 predložený na Krajský súd v Trnave, ktorý doposiaľ o odvolaní matky nerozhodol.
10. Odvolací súd ako prvoradé zdôrazňuje, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.11.2025 v časti, v ktorej sa domáha upraviť jeho styk s maloletým dieťaťom počas mesiaca
december 2025 (Vianočných sviatkov), a to od 06.12.2025 od 18:00 hod. do 07.12.2025 do 19:00 hod., od 20.12.2025 od 12:00 hod. do 22.12.2025 do 15:00 hod. a od 25.12.2025 od 12:00 hod. do 27.12.2025 do 15:00 hod. s tým, že po ukončení styku otec odovzdá maloleté dieťa v bydlisku matky (vzhľadom na jeho väzbu na meritórne konanie obsahovo posúdený ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v odvolacom konaní), bol v tejto časti podľa § 362 C.m.p. správne predložený súdom prvej inštancie na prejednanie a rozhodnutie Krajskému súdu v Trnave. Konštatuje, že zo zákonných ustanovení vyplýva, že o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje súd prvej inštancie (§ 325 C.s.p.), pričom podľa § 2 ods. 1 C.m.p. predstavuje § 362 C.m.p. výnimku z tejto všeobecnej konštrukcie kreovanej v sporovom konaní. Z hľadiska účelu, ktorý plní neodkladné opatrenie v režime Civilného mimosporového poriadku sa vyžaduje za istých okolností potreba rýchlej a okamžitej ochrany, keď aj odvolací súd môže sám rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, alebo takéto neodkladné opatrenie sám nariadiť, ak dospeje k záveru, že sú splnené podmienky pre jeho nariadenie v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Využitie predmetného ustanovenia odvolacím súdom by z hľadiska aplikácie malo prichádzať do úvahy len ako ultima ratio, t.j. ako posledné možné riešenie. Rovnako prísne by mal súd hodnotiť aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, pokiaľ je podaný v štádiu odvolacieho konania.
11. Do pozornosti dáva, že o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhoduje v krátkej zákonnej lehote (§ 328 ods.2 C.s.p., § 365 ods.2, § 366, § 367 ods.2, § 368 ods.3 C.m.p,), v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa spravidla dokazovanie nevykonáva, súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie (§ 329 ods.1 C.s.p.) a uplatňujú sa v ňom osobitné pravidlá pre doručovanie, ktoré predstavujú zásadný odklon od všeobecnej úpravy doručovania súdnych rozhodnutí a návrhu na začatie konania (resp. žaloby v sporových veciach). Po doručení návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (vrátane jeho prípadného doplnenia) a začatí plynutia lehoty na rozhodnutie, súd nemá povinnosť tento návrh (resp. jeho doplnenie) doručovať protistrane na vyjadrenie, ako je to v prípade návrhu na začatie konania , resp. žaloby (§ 2 ods.1 C.m.p., § 167 C.s.p.). Samotný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia (a jeho prípadné doplnenie) súd prvej inštancie doručuje ostatným účastníkom (stranám) až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené a v prípade odmietnutia alebo zamietnutia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd uznesenie o odmietnutí alebo zamietnutí návrhu ostatným účastníkom nedoručuje (331 ods.1 C.s.p.).
12. Po oboznámení sa s obsahom spisu Okresného súdu Galanta sp.zn. 12P/117/2024 a posudzovaného návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.11.2025 odvolací súd konštatuje nedôvodnosť návrhu otca v časti, v ktorej navrhuje upraviť osobitnú úpravu jeho styku s maloletým dieťaťom počas mesiaca december 2025. Konštatuje, že vo vzťahu k návrhu v tejto časti plne absentuje osvedčenie nutnosti bezodkladnej a okamžitej potreby nariadenia takejto úpravy a osvedčenie stavu ohrozenia maloletého dieťaťa, vyžadujúceho si okamžitý zásah súdu. Pri rozhodovaní nemohol odvolací súd pominúť, že aj keď výrok III. rozsudku Okresného súdu Galanta zo dňa 11.03.2025, č.k. 12P/117/2024-141 (o úprave styku otca s maloletým dieťaťom) v dôsledku odvolania matky doposiaľ nenadobudol právoplatnosť, a nie je ani priamo a bezprostredne vynútiteľný zákonnými prostriedkami, styk otca s maloletým sa realizuje jednak podľa uznesenia Okresného súdu Galanta zo dňa 02.09.2024, č.k. 12P/117/2024-31 a podľa vyjadrenia samotného otca príležitostne aj nad rámec tohto uznesenia. Vychádzajúc z uvedeného konštatuje, že stav ohrozenia maloletého dieťaťa v čase rozhodovania o návrhu otca nevyplýva ani z obsahu spisu.
13. Pokiaľ ide o návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.11.2025 v časti, v ktorej žiada „o nahradenie súhlasu matky s prihlásením maloletého na športovo - pohybový program Gymnathlonu ZŠ K. F., I. – L.“, nemajúceho žiadnu väzbu na meritórne konanie, na jeho prejednanie a rozhodnutie je príslušný okresný súd (§ 324 a nasl. C.s.p., § 2 ods.1 C.m.p.).
14. Na základe uvedeného , pri súčasnom nezistení takej nevyhnutnej potreby úpravy pomerov maloletého dieťaťa a ohrozenia jeho záujmov , ktoré by vyžadovali nariadenie neodkladného opatrenia v odvolacom konaní, odvolací súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.11.2025 (doručeného súdu dňa 12.11.2025) v časti, v ktorej sa domáha dočasnej úpravy styku s maloletým dieťaťom počas mesiaca december 2025, ako nedôvodný zamietol.
15. O trovách konania rozhodne súd v rozhodnutí, ktorým konanie končí (§ 2 ods.1 C.m.p., § 262 ods.1 C.s.p.).
16. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 2 ods.1 C.m.p., § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).