Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Ek/2905/2025

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava-Nové Mesto, IČO: 47 967 692, práv. zast.: KOVAL & spol., advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 648 892, proti povinnému: A. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX C., o vymoženie pohľadávky vo výške 550,44 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

r o z h o d o l :

Súd návrh oprávneného v časti vymoženia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 203,79 Eur z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 03. 11. 2025 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 550,44 Eur s príslušenstvom na základe exekučných titulov – Rozsudku Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. 63Csp/4/2023 zo dňa 21. 07. 2023, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 15. 11. 2023 v spojení s Uznesením Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. 63Csp/4/2023 zo dňa 11. 03. 2025 (ďalej aj ako „exekučný titul“ alebo „exekučné tituly“).

2. Súd výzvou zo dňa 17. 11. 2025 vyzval oprávneného, aby v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia predmetnej výzvy predložil súdu doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu – Uzneseniu Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. 63Csp/4/2023 zo dňa 11. 03. 2025. Oprávnený dňa 20. 11. 2025 súdu predložil údajne doložku v zlom formáte – doložka sa otvorila v poznámkovom bloku a čitateľné boli len rôzne čísla a písmená, ktoré dokopy nedávali zmysel. Zároveň dokument neobsahoval zaručenú konverziu, ktorú takýto dokument obsahovať musí. Oprávnený k dokumentu predložil aj svoje vyjadrenie, v ktorom uviedol: „V zmysle výzvy súdu prikladáme chýbajúcu doložku. Súdu predkladáme doložku vo formáte a v súbore identickom, ako bol doručený oprávnenému zo strany Mestského súdu Bratislava IV spolu s Uznesením o trovách v jednej správe. Prílohy k elektronickému podaniu je možné prikladať okrem iných vo formáte .xml (zdroj: https:// obcan.justice.sk/ezaloby). Zo stránky prevádzkovateľa citujeme: ""...Prílohy k elektronickému podaniu je možné prikladať vo formátoch PDF – Abdobe Portable Document formát PNG - Portable Network Graphics formát TXT - ASCII textový dokument v UTF-8 kódovaní XML - Extensible Markup Language ZEP, XZEP, ASIC, ASICE - Elektronicky podpísané elektronické dokumenty JPG, JPEG, JPE, JFIF - Joint Photographic Experts Group formát TIF, TIFF - Tagged Image File Format"" Navrhovateľovi bola doručená doložka Mestského súdu Bratislava IV len v priloženom formáte, iným nedisponuje.

Pre odstránenie akýchkoľvek pochybností uvádzame, že predmetná doložka bola zverejnená: https://obchodnyvestnik.justice.gov.sk/registerdoloziekpravoplatnosti/Detail.aspx? Ic=3251C75E-7822-431C-874D-9F61626F4ABE“

3. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

4. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

5. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.

6. Podľa § 48 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína na návrh.

7. Podľa § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku, k návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje; platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nie je potrebné pripojiť.

8. Podľa § 48 ods. 6 prvá veta Exekučného poriadku, exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.

9. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade dvoch exekučných titulov – rozsudku, ktorým súd povinného zaviazal, aby oprávnenému zaplatil istinu vo výške 550,44 Eur, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 61,90 Eur od 10. 03. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 47,99 Eur od 07. 04. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 61,90 Eur od 08. 05. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 43,00 Eur od 09. 06. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 43,00 Eur od 08. 07. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 43,00 Eur od 07. 08. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 42,00 Eur od 08. 09. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 207,65 Eur od 08. 05. 2021 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 76,43 Eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, a uznesenia, ktorým súd povinného zaviazal na náhradu trov konania vo výške 203,79 Eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

10. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a predložených exekučných titulov zistil, že oprávnený spolu s exekučnými titulmi nepredložil doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu – Uzneseniu Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. 63Csp/4/2023 zo dňa 11. 03. 2025. Oprávnený na základe výzvy súdu, dňa 20. 11. 2025 predložil dokument, o ktorom tvrdil, že sa jedná o doložku právoplatnosti a vykonateľnosti, z ktorého nebolo zrejmé, že sa skutočne jedná o doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k predmetnému exekučnému titulu. Dokument sa otvoril v poznámkovom bloku a jeho obsahom boli rôzne čísla a písmená, ktoré však dokopy nedávali zmysel, a nedalo sa z neho vyčítať, či sa jedná skutočne o doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k predmetnému uzneseniu, kedy bolo rozhodnutie vydané ani kedy nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť. Dokument zároveň nebol opatrený zaručenou konverziou, ktorou však v tomto prípade, doložka právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu, opatrená byť musí. Doložka právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu – uzneseniu, teda nebola k návrhu na vykonanie exekúcie pripojená ako elektronický dokument, ktorý bol autorizovaný orgánom, ktorý ho vydal, t. j. Mestským súdom Bratislava IV. Oprávnený vo svojom vyjadrení uvádza, že mu táto doložka nebola predložená v inom formáte, ako v tom, v ktorom ju predkladá súdu, pričom dodáva, že súd si ju môže vyhľadať aj sám v Obchodnom vestníku. K tomuto súd uvádza, že oprávnený predložil klasickú doložku právoplatnosti a vykonateľnosti, dokonca aj so zaručenou konverziou vo vzťahu k rozsudku. Pokiaľ orgán, ktorý rozhodoval v pôvodnom konaní, vydal takúto doložku k rozsudku, ktorý je prvým exekučným titulom, musel vydať takúto doložku právoplatnosti a vykonateľnosti aj vo vzťahu k uzneseniu, ktoré je druhým exekučným titulom označeným oprávneným

v návrhu na vykonanie exekúcie. Súd ešte dopĺňa, že exekučný súd nie je povinný, si obligatórne prílohy, ktoré oprávnený musí spolu s návrhom na vykonanie exekúcie súdu predkladať, vyhľadávať sám. Je povinnosťou oprávneného podať návrh na vykonanie exekúcie bez vád a so všetkými obligatórnymi prílohami tak, aby takto podaný návrh na vykonanie exekúcie bol podaný v súlade s Exekučným poriadkom.

11. Vzhľadom na skutočnosť, že súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie dospel k záveru, že exekučný titul – Uznesenie Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. 63Csp/4/2023 zo dňa 11. 03. 2025, na základe ktorého sa oprávnený domáhal vymoženia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 203,79 Eur (trovy pôvodného konania), nebolo opatrené doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, ktorú má oprávnený povinnosť pripojiť k návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie v časti vymoženia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 203,79 Eur podľa § 53 ods. 3 písm. a) v spojení s § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku, zamietol.

12. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude súd rozhodovať o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie vo zvyšnej časti.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.