Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10T-38-2025.pdf
PDF · 72.35 KB
Case nature
Area
Subarea
10T/38/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky samosudkyňou Mgr. Denisou Drúžkovou, v trestnej veci obvineného A. B., trestne stíhaného pre prečin úžery podľa § 235 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona účinného od 06.08.2024, na verejnom zasadnutí konanom dňa 4. decembra 2025 v Malackách, takto
r o z h o d o l :
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Malacky a obvineným A. B. dňa 19.06.2025, modifikovanú na verejnom zasadnutí dňa 04.12.2025 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený :
A. B., narodený XX.XX.XXXX v Malackách, trvale bytom A. C. XXX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 15.08.2022 v čase od 16.00 h do 17.45 h v meste Hodonín, na ulici D. XXX/XX, E. F., zneužijúc kognitívnu rozumovú slabosť, resp. zmenšenú schopnosť predvídať následky vstupu do zmluvných vzťahov poškodenej G. B., z dôvodu jej vysokého veku (nar. XXXX), na základe predchádzajúcej ústnej dohody s poškodenou ohľadom opravy popraskanej steny okolo brány rodinného domu poškodenej, požadoval od poškodenej peniaze vo výške 3.000,- Kč (122,65 €), na nákup materiálu, ktoré mu poškodená dala, následne po nákupe materiálu vykonal spolu s ďalšími dvoma osobami dohodnutú opravu, teda opravu popraskanej steny okolo brány rodinného domu zmesou z malty, ďalej bez predchádzajúcej ústnej dohody vykonal opravu časti fasády predmetného rodinného domu farbou Primalex a odizolovanie šopy proti vlhkosti pomocou asfaltovej suspenzie, pričom počas vykonávania týchto prác poškodenú viacnásobne ubezpečoval, že to urobia rýchlo a lacno, pričom nakoniec obvinený žiadal za prácu od poškodenej sumu 60.000,- Kč (2.452,98 €), ktoré mu poškodená odovzdala z dôvodu, že v tom čase narýchlo nevedela určiť hodnotu vykonanej práce a bola v šoku z požadovanej výšky ceny práce, pretože to boli všetky peniaze, ktoré si doposiaľ našetrila, následne obvinený spolu s ostatnými dvoma osobami z miesta bez dokončenia prác odišiel, pričom odborným posúdením bolo zistené, že na dome boli vykonané práce v sume 7.387,- Kč (302,- €) a použitý materiál bol v sume 1.685,- Kč (68,89 €), spolu cena práce a materiálu vo výške 9.072,- Kč (370,89 €), z čoho vyplýva, že vykonaná práca zjavne nezodpovedala zaplatenej sume, čím obvinený poškodenej G. B. spôsobil škodu vo výške 53.928,- Kč (2.204,74 €),
t e d a
zneužijúc tieseň, neskúsenosť alebo rozumovú slabosť alebo rozrušenie poškodeného dal sebe poskytnúť plnenie, ktorého hodnota je k hodnote vzájomného plnenia v hrubom nepomere a spáchal takýto čin na chránenej osobe,
č í m s p á c h a l
prečin úžery podľa § 235 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona účinného od 06.08.2024.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 235 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, § 39 ods. 4 Trestného zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona sa ukladá povinnosť, aby obvinený v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. C. XXX zaväzuje nahradiť poškodenej G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXXX, H., E. F. škodu vo výške 2.204,74 €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodená odkazuje so zvyškom svojho nároku na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry Malacky podal dňa 19.06.2025 na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej s obvineným A. B. dňa 19.06.2025.
V konaní o dohode o vine a treste na Okresnej prokuratúre Malacky menovaný obvinený uznal vinu zo spáchania prečinu úžery podľa § 235 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona účinného od 06.08.2024, na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinený súhlasil s navrhnutým trestom uvedeným v návrhu na schválenie dohody o vine a treste, doručenom tunajšiemu súdu dňa 19.06.2025.
Samosudkyňa po preskúmaní obsahu dohody o vine a treste ako i obsahu spisu nezistila porušenie procesných predpisov a dospela k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná, preto určila termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie uvedenej dohody.
Vzhľadom na uvedenie nesprávneho zákonného ustanovenia, bolo nutné modifikovať návrh na schválenie dohody o vine a treste v časti výroku o treste v súlade s ustanoveniami Trestného zákona. Na výzvu samosudkyne prokurátor predniesol na verejnom zasadnutí modifikované znenie návrhu na dohodu o vine a treste, v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obvinený vyslovil súhlas s modifikovaným znením návrhu na dohodu o vine a treste.
Samosudkyňa na verejnom zasadnutí po poučení obvineného o jeho právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku zistila, či obvinený:
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno.
b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo obvinený odpovedal: Áno. c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na čo obvinený odpovedal: Áno. d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, na čo obvinený odpovedal: Áno. e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno. f) rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu, na čo obvinený odpovedal: Áno. g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, na čo obvinený odpovedal: Áno. h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, na čo obvinený odpovedal: Áno. i) súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, na čo obvinený odpovedal: Áno. j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo obvinený odpovedal: Áno.
Obvinený všetkým uvedeným otázkam porozumel a odpovedal na ne pozitívne.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvineného na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku a zo zákonnosti postupu policajta i prokurátora v štádiu pred podaním návrhu tejto dohody, rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste, ktorá bola na verejnom zasadnutí modifikovaná, vyhodnotil vo vzťahu k obvinenému ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) alebo § 371 ods. 2 druhá veta Trestného poriadku (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).