Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Opravné_uznesenie_13S-23-2019.pdf
PDF · 64.76 KB
Case nature
Subarea
13S/23/2019
Opravné uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a sudcov JUDr. Milana Straku a JUDr. Zuzany Slušnej v právnej veci žalobcu: Tradičná Pekáreň s. r. o., so sídlom Horná Súča 232, IČO 43 871 763, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Marek Doktor, s. r. o., so sídlom Legionárska 7735/31B, Trenčín, IČO: 52 536 891 proti žalovanému Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky, so sídlom Banská Bystrica, Lazovná 63, IČO 42 499 500, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100011338/2019 zo dňa 2. januára 2019, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 8. júla 2020, č. k. 13S/23/2019 - 59 v časti týkajúcej sa označenia právneho zástupcu žalobcu tak, že správne má byť uvedené: „Advokátska kancelária JUDr. Marek Doktor, s. r. o., so sídlom Legionárska 7735/31B, Trenčín, IČO: 52 536 891“.
V ostatných častiach zostáva rozsudok Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 8. júla 2020, č. k. 13S/23/2019
- 59 n e z m e n e n ý .
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bola dňa 20. 03. 2019 doručená správna žaloba, ktorou sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100011338/2019 zo dňa 02. 01. 2019, ktorým žalovaný podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z. potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu - Daňového úradu Trenčín č. 101145622/2018 zo dňa 12. 06. 2018 vyrubujúceho žalobcovi rozdiel v sume 7.871,83 Eur na DPH za zdaňovacie obdobie november 2015.
2. Krajský súd v Trenčíne rozsudkom zo dňa 8. júla 2020, č. k. 13S/23/2019 - 59 žalobu zamietol a žalovanému náhradu trov konania nepriznal. Proti predmetnému rozsudku podal žalobca dňa 04. 09. 2020 kasačnú sťažnosť.
3. Podľa § 139 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) v písomnom vyhotovení rozsudku sa po slovách „V mene Slovenskej republiky“ uvedie označenie správneho súdu, mená a priezviská sudcov rozhodujúcich vo veci, presné označenie účastníkov konania a ich zástupcov, účasť prokurátora, označenie prejednávanej veci, znenie výroku, odôvodnenie, poučenie o prípustnosti kasačnej sťažnosti, o lehote na podanie kasačnej sťažnosti, o náležitostiach kasačnej sťažnosti, o povinnom zastúpení advokátom v kasačnom konaní alebo o neprípustnosti opravného prostriedku, deň a miesto vyhlásenia.
4. Podľa § 143 SSP správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.
5. Podľa § 147 ods. 2 SSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku, vrátane ustanovenia § 139 ods. 4 a § 141.
6. Po predložení veci kasačnému súdu bolo zistené, že v záhlaví predmetného rozsudku je nesprávne označený právny zástupca žalobcu. V danom prípade došlo pri vyhotovovaní rozsudku k inej zrejmej nesprávnosti, kedy bol nesprávne uvedený právny zástupca žalobcu ako: „JUDr. Marek Doktor, advokát, so sídlom Trenčín, Legionárska 7735/31B“, pričom správne má byť uvedené: „Advokátska kancelária JUDr. Marek Doktor, s. r. o., so sídlom Legionárska 7735/31B, Trenčín, IČO: 52 536 891“.
7. Vzhľadom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia, krajský súd opravil túto inú zrejmú nesprávnosť, t. j. označenie právneho zástupcu žalobcu v rozsudku Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 8. júla 2020, č. k. 13S/23/2019 -59 tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Vo zvyšnej časti zostal pôvodný rozsudok krajského súdu nezmenený.
8. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.
Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde (§ 444 ods. 2 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 ods. 1 SSP (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).