Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_64C-15-2025.pdf
PDF · 75.39 KB
Case nature
Area
Subarea
64C/15/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Tatianou Zapletajovou v spore žalobkyne: JUDr. J. X., J.. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom E.J. XXXX/X, B., št. prísl. SR, právne zastúpenej Advokátskou kanceláriou Lunter Legal, s.r.o., IČO: 54 869 315, so sídlom Okružná 782/36, Poprad, proti žalovanému: F.. Š. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.Q. XXXX/XX, Bratislava, št. prísl. SR právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Ján Grman, s.r.o. IČO: 53 201 663 so sídlom Okružná 782/36, Poprad o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne JUDr. J. X., rod. F., nar. XX.XX.XXXX a Mgr. Š. X., nar. XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX, zapísaného v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava-Petržalka, vo zväzku XX, roč. XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX z r u š u j e dňom právoplatnosti tohoto rozsudku.
II. Súd vo zvyšku konanie z a s t a v u j e.
III. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov tohto konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa neúplnou žalobou bez určitého, zrozumiteľného a vykonateľného petitu a označenia strán sporu postúpenou Mestským súdom Bratislava I. tunajšiemu súdu dňa 10.03.2025 a navrhla, aby súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX a ktoré trvá. Žalobkyňa žalobu skutkovo a právne odôvodnila tým, že žalovaný vykonáva podnikateľskú činnosť odo dňa 27.09.2024 na základe živnostenského oprávnenia vydaného v Českej republike na Úřade městské části, odbor živnostenský, Městká část Praha 10, Č.j.: X.-XXXXXX/XXXX, Sp. zn.: SZ P10-449674/2024. Žalobkyňa navrhla zrušiť bezpodielové spoluvlastníctvo manželov podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) a súčasne vyporiadať ho tak, že prikáže do jej výlučného vlastníctva nebytový priestor 2/12-iny garáže na Z. R.. v Bratislave. Náhradu trov konania si neuplatnila.
2. Žalobkyňa na preukázanie svojich tvrdení predložila sobášny list, výpis z živnostenského rejstríku zo dňa 01.10.2024 vydaného v Českej republike Úřad městské části, odbor živnostenský, Městská část Praha 10, Rozhodnutie katastrálneho úradu Bratislava o povolení vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti a dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 03.03.2025.
3. Na základe uznesenia tunajšieho súdu 64C/15/2025-23 zo dňa 19.06.2025 postupom v zmysle §§ 127 ods. 1, § 129, § 132 a § 133 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd vyzval žalobkyňu na odstránenie vád podania a výzvou zo dňa 19.06.2025 postupom podľa § 138 CSP ju vyzval na späťvzatie žaloby v časti vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov pred právoplatným rozsudkom o jeho zrušení, nakoľko táto by bola v rozpore so zákonom.
4. Podaním doručeným súdu dňa 04.07.2025 žalobkyňa odstránila vady žaloby a súčasne vzala späť žalobu v časti schválenia dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom.
5. Žalovaný sa k žalobe doručenej dňa 17.10.2025 vyjadril tak, že so žalobou súhlasil a navrhol vec prejednať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 25.11.2025 a vec prejednal a rozhodol za prítomnosti žalobkyne a v neprítomnosti žalovaného , ktorý navrhol vec prejednať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, sobášnym listom matričného úradu Bratislava- Petržalka, živnostenský oprávnením žalovaného zo dňa 27.09.2024.
8. Manželstvo strán sporu podľa predloženého sobášneho listu bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava-Petržalka, vo zväzku XX, roč. XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX. Manželstvo doposiaľ trvá. Žalovaný vykonáva podnikateľskú činnosť v zmysle rozhodnutia Úřadu městské části, odbor živnostenský, Městká čáast Praha 10 pod č. živnostenského registra Č.j.: X.-XXXXXX/XXXX, Sp. zn.: SZ P10-449674/2024 zo dňa 01.10.2024 so vznikom dňa 27.09.2024 na vykonávanie živnosti č. l: Poskytovanie telovýchovných a športových služieb v oblasti kondičného trénersta a na vykonávanie živnosti č. 2: Výroby, obchod a služby neuvedené v prílohách 1 až 3. živnostenského zákona.
9. Podľa ustanovenia § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Žalobu môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť.
10. Podľa § 2 zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) (ďalej len "ŽZ"),živnosťou je sústavná činnosť prevádzkovaná samostatne, vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť, za účelom dosiahnutia zisku a za podmienok ustanovených týmto zákonom.
11. So získaním oprávnenia na podnikateľskú činnosť zákon spája vznik oprávnenia na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom. Ide o špeciálnu úpravu v pomere k § 148 ods. 2 OZ, pretože v tomto ustanovení je dôvod na jeho zrušenie daný priamo zákonom. Podmienkou je, aby jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Aktívnu legitimáciu na podanie návrhu zákon priznáva tomu z manželov, ktorý nie je podnikateľom.
12. V konaní začatom na návrh súd zisťuje len to, či v prejednávanej veci jeden z manželov alebo obidvaja získal oprávnenie vykonávať podnikateľskú činnosť a či návrh podala oprávnená osoba. V prípade, keď sú tieto formálne predpoklady splnené, súd musí bezpodielové spoluvlastníctvo zrušiť.
13. Po zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov ho treba vyporiadať v zmysle § 149 OZ. Predmetom vyporiadania bude všetok spoločný majetok, ktorý bol nadobudnutý do právoplatnosti rozhodnutia o zrušení bezpodielového spoluvlastníctva.
14. Pod pojmom začatie podnikania treba rozumieť uskutočňovanie ohlasovacej živnosti alebo získanie oprávnenia na vykonávanie zvolenej podnikateľskej činnosti (spravidla živnostenské oprávnenie alebo oprávnenie podľa osobitných predpisov, ale aj v súlade s § 2 Obchodného zákonníka).
15. Na základe predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že sú splnené všetky formálne predpoklady, ktoré vyžaduje ustanovenie § 148a ods. 2 OZ a žalobe vyhovel v celom rozsahu a zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu za trvania manželstva. Nebolo sporné medzi stranami sporu ako aj na základe predloženého sobášneho listu, že manželstvo strán sporu vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX a toto doposiaľ trvá. Žalobu podala oprávnená osoba, t. j. manžel, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Žalovaný podniká podľa zákona Českej republiky o živnostenskom podnikaní na základe Osvedčenia o živnostenskom oprávnení. Súd teda vyhovel žalobe žalobcu a vo výroku I. rozsudku zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov strán sporu, vzniknuté uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX, za trvania ich manželstva.
16. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
17. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
18. Podľa § 146 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
19. Po podaní žaloby a pred začatím konania vo veci samej žalobkyňa podaním doručeným súdu dňa 04.07.2025 zobrala čiastočne žalobu späť v časti schválenia dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom. V zmysle vyššie citovaných ustanovení a na základe dispozitívneho úkonu žalobkyne s predmetom konania pred začatím konania súd v tejto časti konanie zastavil vo výroku II.
20. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Strany sporu si nárok na náhradu trov konania neuplatnili, preto súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov tohto konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie nakoľko po jeho vyhlásení odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa právny zástupcovia strán sporu práva podať odvolanie výslovne vzdali, čo potvrdili svojim podpisom do zápisnice z pojednávania.