Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Pc-19-2021.pdf
PDF · 83.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5Pc/19/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci navrhovateľa: J. F., X.. XX.XX.XXXX, L. F.S. XXXX/XX, XXX XX V., občan SR, právne zast.: JUDr. Jozef Dudzík & JUDr. Kristína Gerová, Advokátske združenie, so sídlom Škultétyho 1597/7, Topoľčany proti: P. F., K.. O., X.. XX.XX.XXXX, L. F.Š. XXXX/XX, XXX XX V., občianka SR, o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo J. F. a P. F., K.. O., uzavreté dňa 26.08.1977 pred Miestnym národným výborom v Ludaniciach, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku Y., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
II. Účastníci nemajú nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva s tým, že manželstvo s odporkyňou uzatvorili dňa 26.08.1977 pred MNV Ludanice, z manželstva pochádzajú 2 deti, ktoré sú už plnoleté. Manželstvo uzatvárali z citovej náklonnosti, asi 4 roky po uzavretí manželstva bývali u jeho rodičov Potom sa odsťahovali do bytu do Topoľčian. Ich manželstvo trvá 44 rokov, je smutné konštatovať, že práve vzťah ich dvoch synov k ním a k ich manželstvu je jedným z dôvodov rozvodu ich manželstva. Ako otec ťažko znášal, že obaja synovia sa jednoducho nevydarili, syn H. mal celý život úvery a pôžičky, ktoré nebol schopný splácať, splácali ich oni, syn J.V. bral veci, ktoré patrili do ich spoločného vlastníctva s manželkou, predával ich, dával ich do zálohu. Manželka ho stále zastávala, situácia v manželstve je neudržateľná, všetky náklady na chod domácnosti ostávajú výlučne na nich resp. na ňom. On si starobu a dožitie svojho života predstavuje úplne inak a nie v strese a hádkach, v akom sa nachádzajú.
2. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že trvá na rozvode a žiada, aby súd manželstvo rozviedol z dôvodu, že nič necíti k manželke. Každý deň sa hádajú, sú to denne urážky. Je to kvôli chlapcovi, ktorý sa vrátil od priateľky, pil, drogoval, nepracoval, mal dlhy. Jedného syna už dali z bytu preč, tiež mal dlhy, ten býva u priateľky. Pred 5 rokmi im odcudzil syn väčšie množstvo peňazí, zmizlo zlato, DVD prehrávač a tablet. Bolo to v záložni, musel to odkúpiť. Boli aj na polícii. Riešilo sa to s ním, syn dostal napomenutie. 3 roky dozadu sa pýtal manželky, či chce jeho alebo syna. Dala sa na synovu stranu. To je jeho podmienka, bude trvať na rozvode. Medzitým si našiel priateľku, ktorú má veľmi rád. Mieni sa k nej aj nasťahovať. Manželka posiela tej jeho priateľke v noci sms, vyhráža sa jej, že príde o robotu, že to ona zabezpečí. Má pre seba pár rokov dožitia, chce si ich užiť čo najlepšie. Nechce byť v strese, chce rozvod. On sa zamyká a manželka mu búchala na dvere. On sa jej pýtal, čo vlastne chce a ona povedala, že potrebuje sex. To bolo pod násilím. Syn je u nich už 5 rokov. Priateľka ho vyhodila, lebo pil, drogoval. Potom začali miznúť im veci v domácnosti. On so synom nekomunikuje. Ani s tým druhým, nakoľko ani on nepracuje. Syn, ktorý je s nimi v domácnosti, týždeň robí a potom dva mesiace nepracuje. Peniaze nedáva. Oni platia poplatky za bývanie na polovicu. On šiel s manželkou aj na nákupy, len aby
bol pokoj, ale k nej nič necíti. Iné nič nechce, len rozvod. Jemu povedala priateľka, že syn keď sa vráti, ide preč, nebude s nimi.
3. Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že vo veku, v akom účastníci konania sú, sú už iné priority manželské a mali by byť založené na vzájomnej úcte, vďake, radosti z detí, z vnúčat. Keďže to tak nebolo a nie z jedného dňa na druhý, ale dlhodobo, navrhovateľ uvažoval o rozvode a ten návrh podal bez ohľadu na to, či sa poznal alebo nepoznal so svojou súčasnou partnerkou, býva u nej. Doma sú urobené také úpravy, ktoré urobila odporkyňa a vyzerajú tak, že by sa do bytu už nemal vrátiť. Preto sa nemôžu čudovať navrhovateľovi, že ak vo svojich rozhodnutiach rozviesť sa, stretol inú ženu a túto porovnal s manželkou, dospel k presvedčeniu, že podá návrh na rozvod. Nie je to žiadny rozmar, je to rozhodnutie dospelého človeka, navrhovateľ chce mať na sklonku života pokoj, kľud. Nemôže ten vzťah fungovať tak, že keď dvaja dospelí synovia nemajú peniaze, tak tata daj a keď nedá, tak zoberú cenné veci alebo zlato, zanesú do záložne a ty otec si choď svoje veci zaplatiť a zobrať.
4. Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že písala tej priateľke manžela jeden večer, kedy jej aj on písal. Ona sa s ňou aj rozprávala. Povedala jej, že jej klamal, že je 3 roky rozvedený a ona povedala, že s ním končí. Sex mali spolu, tak nevie, či manžel klame, nakoľko mali minulý týždeň sex, keď prišiel od nej. Ona raz navštívila túto priateľku v práci. Verí, že sa manžel vráti, nakoľko tá pani čaká na svojho syna, ktorý je v base, kedy sa vráti. Myslí si, že keď mu zamlada tolerovala alkohol, automaty, karty, aj keď jej špinavo nadal, prečo by sa s ním mala rozvádzať? Pôjde sa tej jeho priateľky opýtať, prečo povedala, že s ním končí. Myslím si, že manžel sa uvedomí, on strašne klame. Ich syn je doma asi dva roky, kedy sa rozišiel s priateľkou. Privyrába si brigádne. On má niečo svoje ešte platiť, tak si zarába na to. Keď má peniaze, tak prispieva, aj 100 eur jej dal. Oni potom idú s manželom do Piešťan sa najesť za tie peniaze. Minulý týždeň boli v Nitre, bola si kúpiť rifle, lebo schudla 17 kg. Aj v Piešťanoch boli, v Nitre boli 2x s manželom. Manžel je jej prvý chlapec, ona ho ľúbi, má s ním dve deti a vnúčika majú Šimonka. Nevie načo sexovali? C. E. , priateľka navrhovateľa jej povedala, že jej klamal, že je tri roky rozvedený, že s ním skončí. Či ich vzťah skončil nevie. Ona jej napísala krásnu sms-ku, strašne ju to mrzelo, že je ženatý, lebo jej klamal, že je tri roky rozvedený. Manžel stále spáva doma. Teraz je doma týždeň a pol asi. Minulý týždeň si bol zobrať šaty u nej. Nevie, či niekto povedal, že keď nedá peniaze, tak mu zoberú cenné veci. Zariadila si byt, lebo šli Vianoce. Povedal jej, že jeho priateľka má byt „eňo ňuňo“. On jej nedával výplatu, tak nemohla inak zariadiť byt. Navrhovateľ si zobral posteľ zo spálne, dal si ju do obývačky. Ona dala naspäť posteľ a skriňu do obývačky, ktorú dal navrhovateľ do spálne, lebo chcela mať na Vianoce upratané. Stále jej hovorí navrhovateľ, že… uvidíš na súde“. Keď navrhovateľovi v novembri zavolala, udal ju na polícii. Bolo to asi o 23,00 hod. Ona by navrhovateľa v živote neudala na polícii. Dňa 24.11. dva dni pred jej narodeninami prišiel navrhovateľ, že jej poláme ruky, že prečo mu telefonujem. On takto nevychádza aj s chlapcami, má s nimi zlý vzťah. Vnúčik má veľmi dobrý vzťah s navrhovateľom. Ona nechce byť rozvedená, nechce sa rozvádzať. Nerozviedla sa už vtedy, keď hral automaty, pil, kurizoval ženám.
5. Svedkyňa C. E. na pojednávaní uviedla, že je vdova. Od konca júla 2021 je vo vzťahu s navrhovateľom, to vtedy len začínali. Zoznámili sa cez jedného pána. Odvtedy sú priatelia. Od začiatku septembra 2021 žijú spolu intímne. Rozprávali sa s navrhovateľom o tom, že by chceli spolu žiť. Od novembra 2021 aj žijú v spoločnej domácnosti. Plánujú spolu budúcnosť, že budeme spolu žiť. Oni sa týždeň nestýkali, lebo nevedela, že navrhovateľ je ženatý a dozvedela sa to až od jeho manželky, ktorá prišla za ňou do práce. Napísala vtedy sms navrhovateľovi, že s ním končí. Jej navrhovateľ vysvetlil, že podal návrh na rozvod. Navrhovateľ jej povedal, že je 3 roky rozvedený, keď sa zoznamovali, že nežijú spolu, že žije s rodičmi, že sú odlúčení.
6. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 26.08.1977 pred MNV Ludanice, u oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú slovenskej národnosti, posledné spoločné bydlisko mali v Topoľčanoch. Z tohto manželstva pochádzajú dvaja synovia , ktorí sú už plnoletí. Manželstvo bolo spočiatku dobré, avšak v poslednom období dochádzalo medzi manželmi k nezhodám a hádkam, najmä kvôli správaniu a životu ich dospelých synov, t.č. už dlhšiu dobu si neplní manželstvo žiadne funkcie, manželia od novembra roku 2021 nežijú v spoločnej domácnosti, kedy sa navrhovateľ odsťahoval k priateľke, s ktorou žije v spoločnej domácnosti a plánujú spolu budúcnosť.
7. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o rodine), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi a dospel k záveru, vzhľadom aj na vyjadrenie navrhovateľa, že manželstvo účastníkov si neplní žiadne funkcie. Od novembra roku 2021 účastníci nežijú v spoločnej domácnosti, navrhovateľ sa odsťahoval k priateľke, manželstvo si neplní svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, preto súd manželstvo rozviedol. Príčinu rozvratu manželstva súd konštatuje na strane oboch účastníkov, v ich rozdielnych názoroch a postojoch týkajúcich sa najmä života a správania sa ich plnoletých synov, ktorí s nimi žili v spoločnej domácnosti, čo malo za následok narušenie vzťahu účastníkov konania a ich manželstvo prestalo plniť svoj účel.
9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že účastníci nemajú nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane , aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd , d) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo , alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania . Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok konania, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie .
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť príslušnej matrike, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.