Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18T-8-2024.pdf
PDF · 68.03 KB
Case nature
Area
Subarea
18T/8/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I samosudcom JUDr. Tomášom Hajdukom v trestnej veci obžalovanej D.. B. A. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 27.11.2025 v Bratislave, takto
r o z h o d o l :
obžalovaná:
D.. B. A., rodená A., narodená XX.XX.XXXX v B. B., trvale bytom X. cesta XXXX/X, XXX XX B.,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e
dňa 10.08.2023 v čase okolo 15:20 hod. v Bratislave viedla ako vodička osobné motorové vozidlo továrenskej značky Škoda Octavia s evidenčným číslom B po vedľajšej ceste ulice Jantárová cesta, označenej dopravnou značkou „Daj prednosť v jazde!“ a prichádzaním ku križovatke ulíc Jantárová cesta
- Rusovská cesta - Námestie Hraničiarov, sa nevenovala plne vedeniu vozidla a nesledovala situáciu v cestnej premávke, nedodržala pred vozidlom idúcim pred ňou takú vzdialenosť, aby mohla včas znížiť rýchlosť jazdy, prípadne zastaviť vozidlo, ak vodič vozidla jazdiaceho pred ňou zníži rýchlosť jazdy alebo zastaví, v dôsledku čoho došlo pred križovatkou k nárazu prednou časťou vozidla Škoda do zadnej časti osobného motorového vozidla továrenskej značky Toyota Auris s evidenčným číslom B ktoré v danom čase viedla vodička I. V., narodená XX.XX.XXXX, trvalé bytom O. XXXX/X, B., čím vodička B. A. porušila dôležitú povinnosť vyplývajúcu z § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o cestnej premávke“), § 17 ods. 1 zákona o cestnej premávke, a to závažným spôsobom s poukazom na § 137 ods. 2 písm. c) zákona o cestnej premávke, následkom čoho došlo k preneseniu mechanickej energie nárazu do priestoru kabíny osobného motorového vozidla Toyota Auris a došlo k náhlemu pohybu tohto vozidla, pričom telo spolujazdkyne poškodenej D.. F. A., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/XX, B., ktorá v čase dopravnej nehody sedela ako spolujazdkyňa vedľa vodičky I. V. v osobnom motorovom vozidle Toyota Auris bolo pri náraze stabilizované sedadlom s fixáciou bezpečnostným pásom, avšak hlava a krčná chrbtica neboli fixované, a preto došlo k prudkému záklonu hlavy a krčnej chrbtice poškodenej, ktorý bol zastavený nárazom záhlavovej časti hlavy o hlavovú opierku sedadla, pričom následne zotrvačnosťou došlo k prudkému predklonu hlavy a krčnej chrbtice, a pohyb trupu smerom dopredu bol zastavený napnutím bezpečnostného pásu, v dôsledku čoho podľa znaleckého posudku utrpela poškodená pri dopravnej nehode podvrtnutie krčnej chrbtice s dĺžkou liečby 3 až 6 týždňov, vzhľadom na závažnejší stupeň podvrtnutia, čím obvinená spôsobila škodu poškodenej spol. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta č. 2, 851 04 Bratislava vo výške 333,68 Eur a poškodenej Sociálnej poisťovni, so sídlom Ul. 29 augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava škodu vo výške 42,10 Eur,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
č í m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák.
Za to sa jej
u k l a d á
Podľa § 158 Tr. zák. v spojení s § 36 písm. j) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. v spojení s § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a súčasne sa jej určuje skúšobná doba vo výmere 18 mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák. sa jej ukladá, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradila škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa jej ukladá, aby nahradila poškodenej Sociálna poisťovňa, so sídlom ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava škodu vo výške 42,10 € a poškodenej Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta č. 2, 851 04 Bratislava škodu vo výške 333,68 €.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava V a obžalovaná sa v lehote 3 pracovných dní po jeho vyhlásení vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave, a to cestou Mestského súdu Bratislava I. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.