Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_69C-27-2025.pdf
PDF · 83.6 KB
Case nature
Area
Subarea
69C/27/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, sudkyňou JUDr. Júliou Malegovou, v spore žalobkyne: A. B. C., D. E.,
nar. X.X.XXXX, bytom F. XXX/XX, C., proti žalovanému: G. C., nar. X.X.XXXX, bytom F. XXX/XX, C., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
r o z h o d o l :
I. Z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov A. B. C., D. E., nar. X.X.XXXX a G. C., nar. X.X.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa 27.10.2007, zapísaného v knihe manželstiev Matričného úradu Košice – Staré Mesto, vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX a toto zaniká dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.9.2025 domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva z dôvodu, že ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov by bolo v rozpore s dobrými mravmi.
2. Žalobu odôvodnila tým, že so žalovaným uzavreli manželstvo dňa 27.10.2007 v Košiciach. V priebehu trvania manželstva neboli medzi sporovými stranami ako manželmi uzavreté žiadne dohody podľa ust. § 143a Občianskeho zákonníka vo vzťahu k rozsahu bezpodielového spoluvlastníctva manželov, správe spoločného majetku, či výhrade vzniku bezpodielového spoluvlastníctva ku dňu zániku manželstva. V priebehu trvania manželstva, počnúc dňom 03.12.2008, sa žalovaný stal jediným spoločníkom a konateľom obchodnej spoločnosti (dnes) ČERPADLÁ KOŠICE s.r.o. (vtedy: KOLES J & J, s.r.o.), so sídlom Južná trieda 11, 040 01 Košice, IČO: 36 588 792, prostredníctvom ktorej vykonáva podnikateľskú činnosť, primárne v oblasti predaja čerpadiel. Túto spoločnosť zdedil po svojom otcovi v zlom finančnom stave. Aj keď žalovaný podniká prostredníctvom obchodnej spoločnosti, vzniknuté a trvajúce bezpodielové spoluvlastníctvo manželov sporových strán je neprimerane ohrozené jeho konaním, keď ako fyzická osoba opakovane uznáva dlhy a pristupuje k záväzkom obchodnej spoločnosti ako solidárny dlžník, súhlasí s výkonom exekúcie a ručí za záväzky tejto obchodnej spoločnosti ako ručiteľ – fyzická osoba. Prvýkrát sa tak stalo 30.06.2016, kedy žalovaný ako fyzická osoba, vtedy s vedomím žalobkyne, uznal záväzok obchodnej spoločnosti z obchodného styku (spočívajúci v nároku na zaplatenie ceny za dodaný tovar) ako solidárny dlžník k dlhu vo výške 100.894,57 eur, ktorý sa v zmysle dohodnutých splátok spláca dodnes. V priebehu mesiaca máj 2025 bola žalovanému ako fyzickej osobe doručená predžalobná výzva zo dňa 13.05.2025, z obsahu ktorej vyplýva, že žalovaný
ako fyzická osoba pristúpil na základe ručiteľského vyhlásenia zo dňa 18.02.2025 k záväzku vo výške istiny 5.973,37 eur s prísl., ktorý nezaplatila veriteľovi obchodná spoločnosť, preto ho má zaplatiť sám ako ručiteľ. Rovnako v priebehu mesiaca máj 2025 bola žalovanému ako fyzickej osobe doručená upomienka Slovenskej sporiteľne, a. s. k omeškaniu zaplatenia spotrebného úveru č. XXXXXXXXXX, vo výške omeškanej sumy 1.435,58 eur. O čerpaní takéhoto úveru sa žalobkyňa dozvedela od žalovaného len náhodne, už po jeho čerpaní. Všetky prostriedky z tohto úveru boli použité len na uhradenie dlhov obchodnej spoločnosti žalovaného. V minulosti sa už stalo, že v akútnych prípadoch, s vedomím a súhlasom žalobkyne, boli ich úspory patriace do BSM použité na platenie záväzkov obchodnej spoločnosti. Žalovaný tiež informoval žalobkyňu, že jeho obchodná spoločnosť má toho času dlhy aj voči Finančnej správe (aktuálne vo výške 8.556,65 eur) a v Sociálnej poisťovni (aktuálne vo výške 2.570,28 eur), čo si následne žalobkyňa overila vo verejne prístupnom registri FinStat. Z verejne prístupného registra FinStat je tiež zrejmé, že samotná obchodná spoločnosť má ďalší bankový úver (so stavom zostatku 46.501 eur ku skončeniu účtovného obdobia roku 2024). Medzi pasívami za účtovný rok 2024 figuruje aj výsledok hospodárenia minulých rokov vo výške - 150.403 eur. Žalobu o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva žalobkyňa považovala za dôvodne podanú, keďže žalovaný sa ako fyzická osoba za trvania manželstva a pri existencii bezpodielového spoluvlastníctva manželov, podľa jej názoru, neprimerane zadlžuje, a to aj bez jej vedomia a súhlasu, preberá na seba ako fyzickú osobu záväzky svojej obchodnej spoločnosti, čo bezprostredne ohrozuje aj majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Jedine zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom poskytne ochranu jej majetkovým záujmom, aby sa predišlo ďalším negatívnym dôsledkom dopadajúcim na spoločný majetok strán sporu, ktoré sú vyvolané zadlžovaním sa žalovaného, v dôsledku výkonu podnikania jeho obchodnej spoločnosti. O nároku na náhradu trov konania navrhla rozhodnúť podľa § 257 CSP tak, že žiadnej zo strán sporu súd neprizná nárok na náhradu trov konania. Žalobkyňa tiež súhlasila s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.
3. Žalovaný so žalobou písomným podaním doručených súdu dňa 1.10.2025 súhlasil. Uviedol, že všetky skutočnosti, ktoré žalobkyňa uviedla v podanej žalobe sú pravdivé. Stotožnil sa aj s dôvodmi pre zrušenie BSM, spočívajúcimi v dôsledkoch jeho podnikateľskej činnosti, ktorú vykonáva prostredníctvom svojej obchodnej spoločnosti, pričom preberá záväzky ako solidárny dlžník, resp. ručiteľ, aj ako fyzická osoba, čo od neho vyžadujú jeho obchodní partneri, najmä v súvislosti s dohodami o splatení dlhov v splátkach. Súhlasil preto s tým, aby súd za trvania manželstva zrušil ich bezpodielové spoluvlastníctvo. Nemal výhrady k rozhodnutiu o náhrade trov konania tak, ako to navrhla žalobkyňa. Tiež súhlasil s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania.
4. Keďže v danom prípade ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, súd vec s poukazom na ustanovenie § 177 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) a zásadou hospodárnosti prejednal bez nariadenia pojednávania a rozhodol len na základe predložených listinných dôkazov a vyššie uvedených skutkových tvrdení žalobkyne, ktoré protistrana výslovne nepoprela, a preto sa považujú za nesporné. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 13.11.2025.
5. Zo sobášneho listu sporových strán vyplýva, že uzavreli manželstvo dňa 27.10.2007 a toto je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Košice – Staré Mesto, vo zväzku č. XXX, roč. XXXX, na str. XXX, por. č. XXX.
6. Žalovaný v súčasnosti podniká, ako to vyplýva z výpisu z obchodného registra spoločnosti ČERPADLÁ KOŠICE s.r.o., so sídlom Južná trieda 11, 040 01 Košice, IČO: 36 588 792, v ktorej je žalovaný jediným spoločníkom a konateľom.
7. Z notárskej zápisnice N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, NCRIs XXXXX/XXXX zo dňa 30.06.2016 vyplýva, že žalovaný ako fyzická osoba, uznal záväzok obchodnej spoločnosti z obchodného styku (spočívajúci v nároku na zaplatenie ceny za dodaný tovar) ako solidárny dlžník k dlhu vo výške 100.894,57 eur.
8. Z obsahu predžalobnej výzvy zo dňa 13.05.2025 vyplýva, že žalovaný ako fyzická osoba pristúpil na základe ručiteľského vyhlásenia zo dňa 18.02.2025 k záväzku vo výške istiny 5.973,37 eur s prísl., ktorý nezaplatila veriteľovi obchodná spoločnosť ČERPADLÁ KOŠICE s.r.o., preto ho má zaplatiť sám ako ručiteľ.
9. Z upomienky H. H., I. k omeškaniu zaplatenia spotrebného úveru č. XXXXXXXXXX, vyplýva výška omeškanej sumy 1.435,58 eur.
10. Z verejne prístupného registra FinStat je zrejmé, že obchodná spoločnosť má toho času dlhy aj voči Finančnej správe (aktuálne vo výške 10.564,94 eur) a v Sociálnej poisťovni (aktuálne vo výške 3.229,12 eur). Z uvedeného registra tiež vyplýva, že samotná obchodná spoločnosť má ďalší bankový úver (so stavom zostatku 46.501 eur ku skončeniu účtovného obdobia roku 2024). Medzi pasívami za účtovný rok 2024 figuruje aj výsledok hospodárenia minulých rokov vo výške - 150.403 eur.
11. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), zo závažných dôvodov, najmä ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva odporovalo dobrým mravom, môže súd na návrh niektorého z manželov toto spoluvlastníctvo zrušiť i za trvania manželstva.
12. Dobré mravy sú nepísané pravidlá slušnosti, ľudskosti, tolerancie, poctivosti a dôvery, z ktorých v prvom rade vychádza písané právo. Nie sú síce presne definované, ale sú všeobecne akceptovateľné v spoločnosti ako mravné princípy a preto súd ich posudzuje konkrétne v každom individuálnom prípade ako konanie strán sporu v určitom čase a mieste.
13. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že bezpodielové spoluvlastníctvo manželov môže výnimočne zaniknúť aj za trvania manželstva rozhodnutím súdu o zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd môže zrušiť bezpodielové spoluvlastníctvo manželov za trvania manželstva zo závažných dôvodov a jeho účelom je vytvoriť podmienky na zabezpečenie ochrany jedného z manželov v situácií, keď inštitút bezpodielové spoluvlastníctva manželov vyjadrujúci ich rovnoprávne postavenie v majetkovej oblasti, zo závažných dôvodov prestal plniť svoju funkciu. Zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov v zmysle citovaného zákonného ustanovenia je podmienené preukázaním závažných dôvodov, pre ktoré je potrebné toto majetkové spoločenstvo zrušiť.
14. Za závažné dôvody, ktoré sú podmienkou na vyhovenie návrhu sú podľa súdnej praxe ustálené konkrétne zistenia súdu o pomeroch v manželstve účastníkov, o ich vzájomnom vzťahu, správaní toho manžela, voči ktorému je predmetný návrh podaný. Dôvodom zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva je spravidla také závažné správanie manžela, ktoré sa prejavuje v nehospodárnom nakladaní so spoločným majetkom na úkor rodiny.
15. V danom prípade mal súd za preukázané, že strany sporu sú manželmi a že žalovaný vykonáva podnikateľskú činnosť prostredníctvom obchodnej spoločnosti ČERPADLÁ KOŠICE s.r.o. Žalovaný ako fyzická osoba sa za trvania manželstva a pri existencii bezpodielového spoluvlastníctva manželov, neprimerane zadlžuje, a to aj bez vedomia a súhlasu žalobkyne, preberá na seba ako fyzickú osobu záväzky svojej obchodnej spoločnosti, čo bezprostredne ohrozuje aj majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Jedine zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom poskytne ochranu majetkovým záujmom žalobkyne, aby sa predišlo ďalším negatívnym dôsledkom dopadajúcim na spoločný majetok strán sporu, ktoré sú vyvolané zadlžovaním sa žalovaného, v dôsledku výkonu podnikania jeho obchodnej spoločnosti.
16. V danom prípade súd teda konštatuje, aj s prihliadnutím na prehlásenie žalovaného, že súhlasí s návrhom žalobkyne na zrušenie BSM za trvania manželstva, že dôvody uvádzané v žalobe, sú skutočne pravdivé a nesporné, preto žalobe vyhovel.
17. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. O trovách konania rozhodol súd podľa § 257 C.s.p., v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Dôvody hodné osobitného zreteľa videl súd v predmete konania, ktorým sa sporové strany snažia vyriešiť svoje majetkové záležitosti a ochrániť svoj majetok. Trovy vzniknuté v konaní pritom uhrádzajú zo spoločného majetku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).