Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_71C-27-2025.pdf
PDF · 72.38 KB
Case nature
Area
Subarea
71C/27/2025
Rozsudok pre uznanie
3
71C/27/2025
Okresný súd Trenčín pred sudcom JUDr. Andrejom Stachovičom v právnej veci žalobcu: A. A., rodné priezvisko A., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom B. C. XXX/XX, XXX XX D. – E. F. C. E., štátny občan SR, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou VASIĽ & partners, s.r.o., so sídlom Kupeckého 33, 040 01 Košice – mestská časť Juh, proti žalovanému: Podjavorinskej 8 s. r. o., so sídlom Račianska 88B, 831 02 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 54 620 201, o určenie vlastníckeho práva, t a k t o
r o z h o d o l :
3
71C/27/2025
Určuje sa, že vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. B. E. B. G., obec: B. E. B. G., okres: Nové Mesto nad Váhom evidované na liste vlastníctva č. XXXX, a to: pozemok, parcela registra “C“ č. XXXX o výmere 853 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, v podiele 1/1 k celku, stavba, druh stavby: 10 - Rodinný dom, so súpisným číslom XXXX, postavená na parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape, parcelné číslo: XXXX, o výmere 853 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, v podiele 1/1 k celku, je žalobca.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
2
71C/27/2025
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 16.05.2025 domáhal, aby súd určil, že je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. B. E. B. G., obec: Nové Mesto nad Váhom, okres: Nové Mesto nad Váhom evidované na liste vlastníctva č. XXXX. Svoj nárok odôvodnil, že vlastnícke právo k uvedeným
nehnuteľnostiam nadobudol žalovaný na základe žalobcovho nepeňažného vkladu (nehnuteľnosti) na základe písomného vyhlásenia vkladateľa o vložení nepeňažného vkladu zo dňa 05.05.2022, ktoré bolo prílohou návrhu na zápis spoločnosti do obchodného registra (ďalej aj ako „Písomné vyhlásenie vkladateľa“). V zmysle spoločenskej zmluvy žalovaného bola peňažná suma, v akej sa nepeňažný vklad započítava na vklad žalobcu stanovená na sumu 215.000,- EUR. Predmetom tohto nepeňažného vkladu žalobcu do Spoločnosti, resp. žalovaného boli vyššie uvedené nehnuteľnosti. Žalobca bol zo strany Daňového úradu Trenčín, pobočka Nové Mesto nad Váhom na základe konania č. XXXXXXXX/XXXX, v rámci ktorej sa dňa 12.11.2024 uskutočnilo ústne pojednávanie informovaný, že daný vklad preňho nie je daňovo neutrálny a vnímanie žalobcu v zmysle záverov vypracovanej analýzy je chybné a teda samotný vklad nie je pre žalobcu daňovo neutrálny. Žalobca uvádza, že v prípade, ak by bol riadne informovaný o dopadoch nepeňažného vkladu Nehnuteľností do základného imania žalovaného, a teda, že takýto vklad nie je preňho daňovo neutrálny, tak by predmetný nepeňažný vklad nikdy nezrealizoval, nakoľko na realizáciu tohto vkladu nikdy nemal dôvod. S poukazom na uvedené žalobca konštatuje, že v rámci nepeňažného vkladu z vyššie uvedených dôvodov konal v tzv. právnom omyle. Naliehavý právny záujem žalobcu na určení neplatnosti právneho úkonu – Písomného vyhlásenia vkladateľa, ktorým došlo k prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam na žalovaného, je daný, keďže bez takéhoto určenia nie je možné odstrániť stav právnej neistoty týkajúci sa platnosti predmetného prevodu, a teda aj vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktorého dôsledky žalobcu priamo a závažne zasahujú najmä z pohľadu jeho daňovo-právnych súvislostí, nakoľko právny úkon – Písomné vyhlásenie vkladateľa – bol urobený v právnom omyle, ktorý sa týkal rozhodujúcej skutočnosti pre uskutočnenie tohto právneho úkonu, konkrétne daňovej neutrality vkladu nehnuteľností do základného imania žalovaného. Žalobca preukazuje, že k vkladu nehnuteľností došlo výlučne na základe odbornej daňovej analýzy, ktorá nesprávne konštatovala, že uvedený vklad nebude mať žiadne daňové dôsledky na daňový základ žalobcu. Tento záver bol následne vyvrátený samotným Daňovým úradom v rámci daňového konania. V prípade, ak by žalobca mal k dispozícii pravdivé a správne informácie o daňových dôsledkoch vkladu, nikdy by predmetný právny úkon – vyhlásenie vkladateľa – nevykonal. Takýto omyl je právne relevantný, keďže išlo o omyl v skutkovej okolnosti rozhodujúcej pre právne posúdenie a konanie žalobcu, pričom tento omyl nebol len pohnútkou, ale sa týkal samotnej podstaty právneho úkonu. Žalobca sa teda oprávnene dovoláva relatívnej neplatnosti právneho úkonu podľa § 49a Občianskeho zákonníka, a určenie tejto neplatnosti je nevyhnutné na obnovenie jeho právneho postavenia, a zároveň aj na právnu istotu ďalších osôb, ktorých práva môžu byť následne dotknuté existenciou neplatného prevodu.
2. Žalovaný sa podaním dňa 05.08.2025 vyjadril k žalobe tak, že súhlasí s návrhom žalobcu na rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku a potvrdil, že jeho nárok ako vlastníka v celom rozsahu uznáva bez akýchkoľvek výhrad či pripomienok.
3. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
4. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
5. Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
6. Podľa § 132 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak sa vlastníctvo nadobúda rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak určený nie je, dňom právoplatnosti rozhodnutia.
7. Podľa § 49a Občianskeho zákonníka, právny úkon je neplatný, ak ho konajúca osoba urobila v omyle vychádzajúcom zo skutočnosti, ktorá je pre jeho uskutočnenie rozhodujúca, a osoba, ktorej bol právny úkon určený, tento omyl vyvolala alebo o ňom musela vedieť. Právny úkon je takisto neplatný, ak omyl táto osoba vyvolala úmyselne. Omyl v pohnútke nerobí právny úkon neplatným.
8. Keďže v konaní bolo nespornou skutočnosťou, že žalobca pri vklade danej nehnuteľnosti, ktorej bol pôvodne vlastníkom, do spoločnosti žalovaného, konal v omyle v súlade s ustanovením § 49a Občianskeho zákonníka, uvedený úkon súd preto považoval za neplatný a na základe súhlasného
prejavu žalovaného, ktorý ohľadne určenia vlastníka danej nehnuteľnosti nemal žiadne námietky a súhlasil s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania na základe jeho uznávacieho prejavu, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie žalovaného tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
9. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi ako úspešnej strane v konaní priznal nárok na náhradu trov konania tak, ako to súd uviedol vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. O ich výške súd rozhodne samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
2
71C/27/2025
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP).
Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia na Okresný súd Trenčín (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).