Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-102-2025.pdf
PDF · 69 KB
Case nature
Area
Subarea
3P/102/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, mal. deti v konaní zastúpené: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30 794 536, deti rodičov: matky - C. B., D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX F. XX, a otca - neb. G. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, v konaní o schválenie právneho úkonu - Zmluvy o poskytnutí prostriedkov mechanizmu č. REU-V23-00089 zo dňa 20.09.2025, takto
r o z h o d o l :
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, a to Zmluvu o poskytnutí prostriedkov mechanizmu č. REU-V23-00089- Z zo dňa 20.09.2025, ktorú za maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. a B. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. uzavrela ich matka C. B., D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F..
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.9.2025 navrhovateľka/matka maloletých detí žiadala o schválenie právneho úkonu za maloleté deti, a to Zmluvy o poskytnutí prostriedkov mechanizmu č.REU-V23-00089-Z, ktorý za maloleté deti uzavrela a podpísala a ktorej predmetom je poskytnutie prostriedkov na zabezpečenie realizácie projektu podľa Zmluvy – čiastková obnova rodinného domu F. X zo dňa 20.09.2025. Uvedená zmluva bola uzavretá s Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky, námestie Ľudovíta Štúra 1. 812 35 Bratislava, IČO 42 181 810 v zastúpení Slovenskej agentúry životného prostredia, Tajovského 14049/28.975 90 Banská Bystrica, IČO 00 626 031 a jej predmetom bolo poskytnutie finančných prostriedkov na obnovu (zateplenie) rodinného domu identifikovaného podľa týchto údajov: okres H., obec F., katastrálne územie F., číslo listu vlastníctva XXX, parcelné číslo 210, súpisné číslo X. Súhlas všetkých podielových spoluvlastníkov danej nehnuteľnosti s uzavretím zmluvy bol daný.
2. Matka maloletých v rámci výsluchu na nariadenom pojednávaní dňa 17.11.2025 uviedla, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu na jeho skutkovom a právnom vymedzení a navrhuje súdu, aby schválil právny úkon - zmluvu, ktorú ako matka maloletých podpísala za maloletých ako jediná zákonná zástupkyňa, z toho dôvodu, že otec maloletých zomrel. Kolízny opatrovník mal. na pojednávaní uviedol, že odporúča právny úkon schváliť.
3. Dokazovanie bolo vykonané výsluchom navrhovateľky - matky maloletých detí, stanoviskom kolízneho opatrovníka oboznámením sa s listinami, ktoré sa nachádzajú v súdnom spise, pričom bolo rozhodnuté tak ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku, matka maloletých a kolízny opatrovník mal.
detí po vyhlásení a stručnom odôvodnení rozsudku sa vzdali práva podať voči nemu odvolanie, čo potvrdili svojimi podpismi v zápisnici o pojednávaní zo dňa 17.11.2025.
4. Podľa § 111 Civilného mimosporového poriadku v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje aj o schválení právneho úkonu maloletého.
5. Podľa § 9 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,OZ“), maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
6. Podľa § 26 OZ pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia. Kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine (§ 27 ods. 1 OZ).
7. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Zákon o rodine“) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
8. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník").
9. Podľa § 28 OZ ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
10. V danom prípade súd posudzoval záujem maloletých a dospel k záveru, že urobený právny úkon (Zmluva zo dňa 20.09.2025) je v ich prospech, a preto uvedený právny úkon súd v celom rozsahu schválil (výrok I.).
11. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V danom prípade súd nemal za to, žeby boli splnené podmienky ustanovené v ust. § 55 Civilného mimosporového poriadku, a teda, žeby bolo možné priznať náhradu trov konania aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva všetci účastníci konania účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.