Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_K2-22C-52-2019.pdf
PDF · 64.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-22C/52/2019
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D., E. XXX/XX, proti žalovanej: F. G., narodená XX.XX.XXXX, bytom H. X, G., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov,
r o z h o d o l :
Schvaľuje zmier v tomto znení:
I. Žalovaná Anna Kopčíková nadobúda do výlučného vlastníctva nehnuteľnosť zapísanú na liste vlastníctva č. XXXXX, kat. územie I. a to byt č. 3, ktorý sa nachádza na prízemí v bytovom dome na ul. H. X, súp. číslo XXX na parcele č. XXXX s prísl., spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu súp. číslo XXX na parcele č. XXXX, spoluvlastnícky podiel o veľkosti 312/10000 k pozemku parcela reg. „C" č. XXXX vo výmere 300 m2, druh pozemku zastávaná plocha a nádvorie. Na nehnuteľnosti je zriadené záložné právo v prospech UniCredit Bank Czech and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 47 251 336. Nehnuteľnosť je založená aj v prospech vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome.
II. Žalovaná F. G. preberá záväzky, a to:
- úver poskytnutý UniCredit Bank Czech and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancová 1/ A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, číslo úverovej zmluvy: MRL — XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XX. Zostatok dlhu ku dňu 28.11.2025 je 31.985,17 eur,
- pohľadávku spoločnosti EOS KSI Slovensko s.r.o. vo výške 3.558,77 eur s prísl., ktorá prevzala spotrebiteľský úver zo zmluvy s J. REFINANC EXPRESE uzatvorenej s OTP Banka Slovensko a.s.so sídlom Štúrova ul. 5, Bratislava. Záväzky žalovaná bude uhrádzať podľa úverových zmlúv, resp. dohody s veriteľmi, ako aj príslušné úroky.
III. Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Právny predchodca žalobkyne sa žalobou, doručenou súdu dňa 30.8.2019, domáhal proti žalovanej vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
2. Dňa 20.7.2024 žalovaná súdu oznámila že právny predchodca žalobkyne K. G. dňa XX.X.XXXX zomrel. Dedičské konanie po ňom sa vedie na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 52D/638/2024. Podľa zistenia súdu toto dedičské konanie doposiaľ nebolo právoplatne skončené. Podaním zo dňa 28.5.2025, notárka JUDr. Melánia Košová, ktorá bola poverená prejednaním dedičstva po poručiteľovi, súdu oznámila, že jediným dedičom zo zákona v I. dedičskej skupine po poručiteľovi K. G., je dcéra sporových strán A. B., K. G., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D., E. XXX/XX.
3. Keďže za života bezpodielových spoluvlastníkov (K. G. a žalovanej) začalo občianske súdne konanie o vyporiadanie zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov, je v tomto konaní aj po smrti jedného z týchto bezpodielových spoluvlastníkov naďalej daná právomoc súdu, ktorý dokončí konanie s dedičmi zomrelého bezpodielového spoluvlastníka (R4/1980). Súd preto ďalej konal so žalobkyňou ako právnou nástupkyňou po poručiteľovi K. G..
4. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 25.11.2025. Pred pojednávaním, dňa 20.5.2025, bol súdu doručený návrh sporových strán na uzavretie zmieru. Na pojednávaní konanom dňa 25.11.2025 sporové strany zotrvali na uzavretí zmieru v znení doručenom súdu s výnimkou trov konania, pri ktorých žiadali, aby žiadna zo strán nemala nárok na ich náhradu.
5. Pokiaľ strany sporu dospejú počas konania ku vzájomnej dohode, môžu spor ukončiť uzavretím zmieru. V sporovom konaní sa okrem iného prejavuje i tzv. mediačná funkcia súdu, podľa ktorej preferovaným spôsobom riešenia právneho konfliktu je zmierlivé odloženie právnej veci, a teda dohoda sporových strán. Súd je povinný za každých okolností uskutočniť zmierovacie konanie v tom zmysle, aby sa spor medzi stranami vyriešil zmierlivo. Schvaľovanie zmieru nie je rozhodovaním vo veci samej, o ktorej súd rozhoduje rozsudkom. V prípade zmieru je vec sama konzumovaná dohodou sporových strán, ktorá tak nahrádza meritórne rozhodnutie. Preto je zmier považovaný za pomerne špecifický úkon, ktorému ako jedinému možno priznať povahu hmotnoprávneho úkonu sporových strán.
6. Podľa § 148 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Súd schválil navrhnutý zmier v súlade s § 148 CSP, lebo tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súčasťou zmieru sú aj trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).