Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Ek-2109-2025.pdf
PDF · 77.58 KB
Case nature
Subarea
13Ek/2109/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneého: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie 429/1, 814 99 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 00 603 481, proti povinnému: A. A., nar: XX.X.XXXX, B. XXXX/X, XXX XX B., o vymoženie 78 EUR, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Branislav Plško, so sídlom exekútorského úradu Letná 5, 831 03 Bratislava, IČO: 31761925, ktorý ju vedie, pod sp. zn. XXXXX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 04.08.2025 domáhal od povinného vymoženia 78 EUR, a to na základe exekučného titulu – rozkaz o uložení pokuty za správny delikt, ktorý vydalo Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, sp.zn. X/XX/XXXXXX-XX/ XX/XXXXXX C. 07.01.2025 vykonateľný dňa 11.03.2025 (ďalej aj ako ,,exekučný titul“).
2. Súd dňa 11.08.2025 vydal poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Branislav Plško, so sídlom exekútorského úradu Letná 5, 831 03 Bratislava.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 18.08.2025, pričom návrh na zastavenie exekúcie bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 20.08.2025. Súd konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonnej 15. dňovej lehote.
4. Súdny exekútor návrh na zastavenie exekúcie predložil súdu dňa 26.08.2025 na rozhodnutie.
5. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titul, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
9. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že žiada o zastavenie exekúcie, nakoľko suma bola uhradená včas do 15 dní, a to 52 EUR. Povinný predložil súdu aj výpis z účtu zo dňa 30.04.2025 a rozkaz o uložení pokuty sp.zn. 0/25/064695-36/98/304853 zo dňa 15.04.2025.
10. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený. Oprávnený uviedol, že z prílohy vyplýva, že povinný uhradil dňa 30.04.2025 rozkaz o uložení pokuty za správny delikt číslo konania X/XX/XXXXXX-XX/XX/XXXXXX na ktorom je uvedený variabilný symbol XXXXXXXXXX, ktorý nie je predmetom exekúcie, exekučným titulom. Rozkaz o uložení pokuty za správny delikt číslo konania X/ XX/XXXXXX-XX/XX/XXXXXX, ktorý je predmetom exekúcie (ďalej len, exekučný titul“) bol povinnému vydaný v súlade so zákonom NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a zákonom SNR č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov a doručený zákonným spôsobom prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. s výsledkom „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ v zmysle § 24 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, podľa ktorého, ak si adresát nevyzdvihne písomnosť počas uloženia na pošte, písomnosť sa považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky správnemu orgánu, aj keď sa adresát o tom nedozvedel. Priebeh doručovania zásielky číslo D. je uverejnený na stránke https:// tandt.posta.sk/. Z dôvodu, že nebol voči exekučnému titulu podaný odpor v zákonnej lehote podľa § 139d ods. 2 zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, podľa ktorého držiteľ vozidla môže proti rozkazu podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odpor správnemu orgánu, ktorý rozkaz vydal, stal sa právoplatným podľa § 138 ods. 7 zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, podľa ktorého rozkaz, proti ktorému nebol držiteľom vozidla včas podaný odpor, má účinky právoplatného rozhodnutia o uložení pokuty. Z dôvodu právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu bol účastník konania povinný pokutu uhradiť. Z dôvodu neuhradenia pokuty bola povinnému doručená výzva na úhradu dlžnej pohľadávky v náhradnej lehote číslo X/XX/ XXXXXX-XX/XX/XXXXXX prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. s výsledkom „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ v zmysle § 24 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, podľa ktorého, ak si adresát nevyzdvihne písomnosť počas uloženia na pošte, písomnosť sa považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky správnemu orgánu, aj keď sa adresát o tom nedozvedel. Priebeh doručovania zásielky číslo D. je uverejnený na stránke https://tandt.posta.sk/. Nakoľko neprišlo k dobrovoľnému plneniu výkonu právoplatného rozhodnutia zaplatiť pokutu, bolo Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava oprávnené podať návrh na vykonanie exekúcie. Na základe vyššie uvedených skutočností Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava trvá na vymožení istiny vyplývajúcu z exekučného titulu.
11. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu predloženými dôkazmi a vyjadrením oprávneného posúdil a dospel k nižšie uvedenému.
12. Exekučné konanie je ovládané dispozičnou zásadou a začína sa výlučne na návrh, na ktorý je procesne legitimovaný oprávnený v prípade, ak povinný dobrovoľne nesplnil povinnosť vyplývajúcu mu z exekučného titulu. Aj keď exekučné konanie je konaním, ktoré sa začína len na základe návrhu a teda ide o konanie návrhové, v štádiu rozhodovania súdu o udelení poverenia na vykonanie exekúcie alebo vydania rozhodnutia o zamietnutí návrhu na vykonanie exekúcie sa prejavuje zásada oficiality. Súd v tejto fáze konania zameriava svoju činnosť na skúmanie, či návrh na vykonanie exekúcie má všetky zákonom požadované náležitosti, či je k návrhu pripojený exekučný titul opatrený doložkou vykonateľnosti, či je materiálne a formálne vykonateľný, či sú oprávnený a povinný osobami uvedenými v exekučnom titule a ďalej skúma, či sú splnené všeobecné podmienky konania.
13. Nevyhnutnou podmienkou vedenia exekučného konania je skutočnosť, že exekučný titul, ktorý je podkladom na vykonanie exekúcie, je spôsobilým exekučným titulom počas celého exekučného konania. Predpokladom spôsobilosti súdneho rozhodnutia byť exekučným titulom je jeho právoplatnosť a vykonateľnosť. Vykonateľnosť ako nevyhnutná vlastnosť exekučného titulu tvoria dve zložky. Formálna vykonateľnosť predstavuje jednak splnenie obsahových náležitostí určených procesnými predpismi na základe ktorých došlo k vydaniu exekučného titulu a jednak splnenie predpokladov vykonateľnosti po jeho vydaní. Ide predovšetkým o tie skutočnosti, či rozhodnutie bolo riadne doručené, či uplynula lehota na plnenie, či bol podaný opravný prostriedok alebo to, či o opravnom prostriedku bolo rozhodnuté. Formálna vykonateľnosť sa potom prejavuje ako existencia doložky vykonateľnosti, a teda exekučný titul sa opatrí doložkou vykonateľnosti za predpokladu, že márne uplynula tzv. paričná lehota, čiže lehota na dobrovoľné splnenie uloženej povinnosti. Materiálna stránka vykonateľnosti predstavuje súhrn takých obsahových náležitostí, ktoré umožňujú jednoznačné a bezproblémové identifikovanie subjektov a rozsahu judikovanej povinnosti.
14. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Preto podstatnou náležitosťou návrhu na zastavenie exekúcie je jednak povinnosť tvrdenia, a zároveň dôkazná povinnosť, pričom ich nedodržanie sa prejavuje v procesnej ujme povinného, ktorou je pre neho nepriaznivé rozhodnutie. Teda ak v konaní povinný unesie dôkazné bremeno, je dôvod jeho návrhu vyhovieť, ak ho neunesie, jeho návrh je potrebné zamietnuť. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
15. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
16. K námietke povinného, že uhradil pohľadávku včas súd uvádza, že preskúmal predložený výpis z účtu v banke zo dňa 30.04.2025, pričom zistil, že povinný dňa 30.04.2025 vykonal platbu na číslo účtu IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške 52 EUR s uvedeným variabilným symbolom VS3025064695 a konštantným symbolom 8147. Povinný predložil súdu aj Rozkaz o uložení pokuty vydaný Hlavným mestom Slovenskej republiky, sp.zn. X/XX/XXXXXX-XX/XX/XXXXXX zo dňa 30.04.2025, v ktorom sú uvedené nasledujúce platobné údaje: IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol/referencia : 3025064695, konštantný symbol: 8147.
17. Súd dáva do pozornosti, že toto exekučné konanie je vedené na základe exekučného titulu - rozkaz o uložení pokuty za správny delikt, ktorý vydalo Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, sp.zn. X/XX/XXXXXX-XX/XX/XXXXXX dňa 07.01.2025, vykonateľný dňa 11.03.2025. V predmetnom exekučnom titule sú uvedené nasledujúce platobné údaje: IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol / referencia : XXXXXXXXXX, konštantný symbol: 8147. Vzhľadom na uvedené má súd za preukázané, že povinný síce vykonal dňa 30.04.2025 na účet oprávneného úhradu vo výške 52 EUR, avšak vzhľadom na uvedený variabilný symbol nešlo o úhradu vzťahujúcu na sa pohľadávku oprávneného na podklade ktorej sa vedie toto exekučné konanie. V zmysle uvedeného považuje súd námietku povinného za nedôvodnú.
18. Súd po posúdení návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že v tomto exekučnom konaní nie je prítomný dôvod na zastavenie exekúcie, nakoľko povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti, na základe ktorých by bolo možné exekúciu voči jeho osobe zastaviť. Povinný nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu. Súd mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekučného konania si povinný povinnosť uloženú exekučnými titulmi nesplnil. Z uvedeného teda vyplýva, že exekučné konanie aj exekúcia sa začali dôvodne. Na základe uvedených skutočností súd považuje podaný návrh na zastavenie exekúcie za nedôvodný, a keďže exekúcia sa začala na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.