Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-14P/49/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica sudca Mgr. Libor Kysucký Považská Bystrica vo veci manželky T.. C. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom M.. P.. Š. XXX/XX, XXX XX O. K., zastúpenej JUDr. Sabínou Hodoňovou, advokátkou so sídlom Mariánske nám. 1, 010 01 Žilina, a manžela T.. M. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom M.. P.. Š. XXX/XX, XXX XX O. K., zastúpeného spoločnosťou JUDr. Róbert Fatura, advokát, s.r.o. so sídlom Centrum 18/23, 017 01 Považská Bystrica, IČO 46 528 644, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. Q. K., nar. XX.X.XXXX a mal. A. K., nar. X.X.XXXX, zastúpených Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, takto

rozhodol:

Súd z a m i e t a návrh manžela na prerušenie konania.

Súd manželstvo manželky T.. C. K., rod. M.N., nar. XX.XX.XXXX a manžela T.. M. K., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v O. K., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu O. K. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .

Súd schvaľuje medzi rodičmi dohodu tohto znenia:

Mal. Q. K., nar. XX.X.XXXX a mal. A. K., nar. X.X.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že otec bude mať mal. deti v osobnej starostlivosti od pondelka od 08:00 hod. do piatku do 08:00 hod. a každý prvý víkend v mesiaci a matka bude mať mal. deti v osobnej starostlivosti od piatku od 08:00 hod. do nasledujúceho pondelka do 08:00 hod. s nasledovnou prednostnou úpravou: Vianočné sviatky b u d ú mal. deti tráviť u otca každý nepárny rok od 23.12. od 09:00 hod. do 30.12. do 09:00 hod. a každý párny rok od 30.12. od 09:00 hod. do 6.1. nasledujúceho kalendárneho roku do 19:00 hod. Vianočné sviatky b u d ú mal. deti tráviť u matky každý párny rok od 23.12. od 09:00 hod. do 30.12. do 09:00 hod. a každý nepárny rok od 30.12. od 09:00 hod. do 6.1. nasledujúceho kalendárneho roku do 19:00 hod. Veľkonočné sviatky b u d ú mal. deti tráviť u matky každý párny rok od štvrtka od 09:00 hod. do pondelka do 19:00 hod. Veľkonočné sviatky b u d ú mal. deti tráviť u otca každý nepárny rok od štvrtka 09:00 hod. do pondelka do 19:00 hod. Jarné školské prázdniny b u d ú mal. deti tráviť každý rok u matky od soboty pred jarnými prázdninami od 09:00 hod. do nedele týždňa, v ktorom boli jarné prázdniny do 19:00 hod. Letné školské prázdniny b u d ú mal. deti u otca počas celého 28., 29. a 32. týždňa v kalendárnom roku, u matky budú mal. deti počas zvyšného obdobia letných školských prázdniny. Rodič, u ktorého sa mal. deti budú nachádzať, tieto v určenom termíne o d o v z d á do školského zariadenia a ak mal. deti nebudú mať školské vyučovanie, k rukám druhého z rodičov v mieste trvalého bydliska rodiča, ktorému sa mal. deti odovzdávajú. Obaja rodičia sú o p r á v n e n í mal. Q. a mal. A. zastupovať a spravovať ich majetok. Trvalým bydliskom mal. detí b u d e O. K., M.. P.. Š. XXX/XX.

Matka b u d e poberať rodinné prídavky a daňový bonus na mal. A.. Otec b u d e poberať rodinné prídavky a daňový bonus na mal. Q.. Otec sa z a v ä z u j e od právoplatnosti tohto rozsudku platiť na mal. Q. K., nar. XX.X.XXXX výživné vo výške 300 € mesačne a na mal. A. K., nar. X.X.XXXX výživné vo výške 300 € mesačne, vždy k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky maloletých.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

Súd manželke n e p r i z n á v a oslobodenie od súdneho poplatku.

Manželka je p o v i n n á do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku nahradiť štátu znalečné vo výške 500,82 €, ktoré štát vyplatil znalkyni Mgr. art. Jaroslave Gajdošíkovej Zeleiovej, PhD.

Manželka je p o v i n n á nahradiť štátu 50% znalečného patriaceho znalcovi AUDIT-CONSULT s.r.o. so sídlom Podjavorinskej 37/1, 917 01 Trnava, IČO 31 411 754.

Súd sťažnosť manžela proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica č. k. -200 zo dňa 23.9.2020 z a m i e t a .

Manžel je p o v i n n ý do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku nahradiť štátu znalečné vo výške 0,83 €, ktoré štát vyplatil znalkyni Mgr. art. Jaroslave Gajdošíkovej Zeleiovej, PhD.

Manžel je p o v i n n ý nahradiť štátu 50% znalečného patriaceho znalcovi AUDIT-CONSULT s.r.o. so sídlom Podjavorinskej 37/1, 917 01 Trnava, IČO 31 411 754.

odôvodnenie:

1. Manželka sa podaným návrhom domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s T.. M. K., aby na čas po rozvode zveril mal. Q. a mal. A. do osobnej starostlivosti matky, určil výživné 2 x 600 € a styk otca s deťmi neupravil.

2. Manželka ako dôkaz označila sobášny list, rodné listy, čestné prehlásenia, správu z diagnostického vyšetrenia, odborné psychologické stanovisko k striedavej starostlivosti, účtovnú závierku a daňové priznania.

3. Manžel k návrhu na rozvod uviedol, že ak manželka bude zotrvávať na návrhu na rozvod, s týmto bude súhlasiť; pre prípad rozvodu navrhol, aby súd mal. Q. a mal. A. zveril do striedavej osobnej starostlivosti (č.l. 31); na pojednávaní dňa 11.12.2019 manžel uviedol, že s návrhom na rozvod súhlasí (č.l. 53).

4. Manžel ako dôkaz predložil úradné záznamy, čestné prehlásenia, vyjadrenie o zdravotnom stave mal. detí, súkromný znalecký posudok Mgr. Švrlovej a PhDr. Kopányiovej, PhD., potvrdenie o výške príjmu, daňové priznania a doklady o právach k motorovým vozidlám.

5. Úrad práce uviedol, že v prípade rozvodu sa mu ako najvhodnejšia forma úpravy práv a povinností rodičov javí striedavá osobná starostlivosť, ktorá je od 9/2019 aj prakticky realizovaná (č.l. 47).

6. Úrad práce ako dôkaz predložil správy M.. M., triednych učiteliek a lekárky mal. detí.

7. Súd považuje za preukázané, že C. M., nar. XX.XX.XXXX a T.. M. K., nar. XX.XX.XXXX uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. Súd považuje za preukázané aj to, že dňa XX.X.XXXX sa manželom narodil syn Q. K. (č.l. 5). Súd považuje za preukázané aj to, že dňa X.X.XXXX sa manželom narodil syn A. K. (č.l. 6). Súd považuje za preukázané (viď lustrácia založená na č.l. 39 spisu sp.zn. ) aj to, že od októbra 2018 až do septembra 2019 bol príjem manžela 1 308,31 € mesačne brutto.

Súd považuje (výsluchom svedkýň L. M. a Q. Š.) za preukázané aj to, že počas posledných 2 rokov vykonávaná striedavá osobná starostlivosť nevedie k zhoršovaniu stavu mal. Q., že tento sa nejaví ako nešťastný a že nedošlo ani k zhoršeniu jeho prospechu.

8. Súd vykonal listinné dôkazy uvedené v odsekoch 2 a 4, výsluch svedkyne Š., M. a Š.T.C. a z týchto dôkazov aj vychádzal. Súd listinným dôkazom uveril, pretože v konaní nebola spochybnená ich pravdivosť a pravosť. Súd ex offo nariadil znalecké dokazovanie (viď č.l. 118).

9. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

10. Pokiaľ manžel navrhol prerušenie konania do skončenia správneho konania vedeného na MS SR o sťažnosti manžela proti znalkyni (č.l. 220), z vyplýva, že konanie je možné prerušiť iba vtedy, ak nie je možné urobiť iné vhodné opatrenia. Nakoľko však v súdenej veci bolo možné urobiť množstvo iných nielen vhodných, ale priam nevyhnutných opatrení (napr. zadovažovať dôkazy potrebné pre rozhodnutie o výživnom ), súd konanie neprerušil. Pokiaľ manžel návrh na prerušenie konania odôvodnil aj poukazom na , žiada sa uviesť, že zákonným dôvodom na prerušenie súdneho konania je skutočne aj to, ak prebieha konanie, v ktorom sa rozhoduje o tom, či určitá osoba spáchala priestupok alebo iný správny delikt. Podľa názoru súdu však pre konanie o rozvode manželstva a úprave práv a povinností rodičov k mal. deťom je nepodstatné, či znalkyňa spáchala alebo nespáchala priestupok a súd preto návrh na prerušenie konania zamietol.

11. Účelom manželstva je vytvorenie harmonického životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí (§ 1 ods. 2 zákona o rodine). Inak povedané, manželstvo má nasledovné funkcie:

- sociálnu (t.j. manželia majú tvoriť spoločenstvo, a to nie hocijaké, ale harmonické)

- ekonomickú (t.j. manželia majú spoločne hospodáriť - teda majú prispievať na úhradu potrieb rodiny)

- biologickú (t.j. manželia majú spolu intímne žiť)

- výchovnú (t.j. manželia majú spolu vychovávať deti). Medzi manželmi bolo nesporné, že títo sa intímne nestýkajú už od decembra 2018 (viď č.l. 53pv, 54pv) a že v spoločnej domácnosti nežijú od septembra 2019. Manželstvo účastníkov teda neplní ani ekonomickú a ani biologickú funkciu a súd ho preto rozviedol. Pokiaľ ide o to, či rozvrat manželstva zapríčinil manžel tým, že nadviazal intímny vzťah s inou ženou, manžel toto poprel. Pretože manželka nenavrhla žiadne dôkazy spôsobilé preukázať, že manžel jej bol neverný, nie je možné, aby súd za dôvod rozvratu manželstva považoval neveru manžela.

12. Pretože súd rozviedol manželstvo rodičov mal. A. a mal. Q., bolo potrebné upraviť výkon rodičovských práv. Rodičia si tieto práva a povinnosti upravili dohodou, ktorú súd schválil. Súd pritom prihliadol na to, že najmä výsluchy svedkýň L. M. a Q. Š. potvrdili, že to, že rodičia už v priebehu rozvodového konania sa pri starostlivosti o mal. deti striedali, mal. Q. nespôsobilo žiadne problémy. Z § 62 ods. 6 Zákona o rodine vyplýva, že aj pri striedavej starostlivosti sa má určiť výživné (neurčenie výživného má byť výnimkou). Vzhľadom na takúto právnu úpravu súd schválil dohodu rodičov aj v tej časti, v ktorej sa otec zaviazal platiť výživné. V tomto smere sa žiada uviesť, že otec s platením výživného 2 x 300 € nepochybne súhlasil až po dôkladných úvahách a vzhľadom na túto skutočnosť schváleniu

rodičovskej dohody v časti výživného nebránilo ani to, že podľa vlastného udania otca je jeho mesačný príjem iba 830 € (č.l. 376). 13. Pokiaľ ide o návrh manželky na oslobodenie od súdnych poplatkov (č.l. 127), žiada sa uviesť, že oslobodiť účastníka od súdneho poplatku je podľa možné iba vtedy, ak to odôvodňujú jeho pomery. To v prípade fyzickej osoby znamená, že od súdneho poplatku je možné iba skutočne chudobnú osobu - t.j. osobu, ktorej mesačný príjem nedosahuje ani životné minimum, ktoré je v súčasnosti 218,06 €. Hoci skutočná výška príjmov manželky zistená nebola, žiada sa uviesť, že manželka je spoluvlastníčkou v súčasnosti neobývaného bytu v K. (viď č.l. 603) a stavebného pozemku v O. K. (viď č.l. 128pv). Vzhľadom na to, že manželka je spoluvlastníčkou hodnotných nehnuteľností, túto zjavne nemožno považovať za chudobnú a súd jej preto oslobodenie od súdneho poplatku nepriznal. V tejto súvislosti sa žiada uviesť aj to, že súd neuveril tomu, že príjem manželky z jej eseročiek bol iba 1 768,04 € ročne a 1 661,91 € ročne, t.j. 285,83 € mesačne (viď č.l. 302pv, 310pv). Podľa názoru súdu by totiž bolo absurdné, ak by manželka vynaložila značnú námahu na presun svojich aktivít z O. K.N. do K. preto, aby zarobila necelých 300 € mesačne, keď podľa č.l. 369 iba nájom bratislavského bytu stojí 480 € mesačne. 14. Pokiaľ manžel podal proti priznaniu znalečného 120,60 € sťažnosť (č.l. 211), sudca túto sťažnosť zamietol. Dôvodom na nepriznanie znalečného totiž nemôže byť skutočnosť, že on (t.j. manžel) znalecké dokazovanie nenavrhol. To, kto navrhol znalecké dokazovanie, môže mať totiž vplyv iba na to, kto bude v konečnom dôsledku znášať náklady na znalecké dokazovanie; táto skutočnosť však nemá vplyv na to, či znalec má alebo nemá nárok na znalečné. Pokiaľ je manžel nespokojný s odbornými závermi znalkyne do tej miery, že na ňu podal sťažnosť na MS SR, skutočne umožňuje odmenu znalcovi nepriznať. Podľa názoru sudcu však v súdenej veci neboli splnené podmienky na nepriznanie znalečného, nakoľko znalkyňa podala znalecký posudok včas a tento posudok bol účelný (t.j. znalkyňa v ňom zodpovedala práve na otázky, ktoré boli uvedené v uznesení o ustanovení znalca). Pokiaľ ide o aspekt kvality znaleckého posudku, podľa názoru sudcu posudku nemožno v žiadnom prípade vytknúť, že by tento bol nekvalitný.

15. Z obsahu spisu vyplýva, že v priebehu konania bolo znalkyni priznané znalečné vo výške 881,05 € (č.l. 157) a 120,60 € (č.l. 200). Pretože znalecké dokazovanie bolo vykonané v záujme dvoch osôb (manželky a manžela), v zmysle § 49 ods. 3 C.m.p. sú obaja manželia povinní zaplatiť po 500,825 €. Pretože však manžel už zaplatil na účet súdu preddavok vo výške 500 € (č.l. 125), súd ho zaviazal na doplatenie iba sumy 0,83 €. Manželka však žiadny preddavok nezložila a súd ju preto zaviazal na zaplatenie 500,82 €.

16. Rovnako aj znalecká úloha uložená spoločnosti AUDIT-CONSULT, s.r.o. bola v záujme oboch manželov, a teda v zmysle § 49 ods. 3 C.m.p. sú obaja manželia povinní znášať tieto náklady. Pretože o výške znalečného patriaceho spoločnosti AUDIT-CONSULT, s.r.o v čase vyhlásenia rozsudku ešte nebolo právoplatne rozhodnuté, súd zaviazal každého z manželov nahradiť štátu 50% priznaného znalečného.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa C.m.p. 18. Pokiaľ ide o neprípustnosť odvolania proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na prerušenie konania, súd považuje za potrebné uviesť, že iba pri uzneseniach, ktorými je rozhodnuté o určitom type návrhu - t.j. písmená d), f), i), o) je prípustné odvolanie bez ohľadu na to, či súd návrh zamietol alebo mu vyhovel. V ostatných prípadoch - t.j. v prípadoch uvedených v písmenách a), b), c), e), g), h), j), k), l),m), n) je však odvolanie prípustné iba vtedy, ak výrok znie tak, ako je uvedené v týchto písmenách - teda napr. „konanie prerušuje“, „odmieta podanie“, „odmieta žalobu na obnovu konania“. V danom prípade však výrok neznie „konanie prerušuje“, ale výrok znie „zamieta návrh na prerušenie“, a odvolanie teda prípustné nie je. V tejto súvislosti je potrebné poukázať aj na , v zmysle ktorého aj je potrebné vykladať tak, aby výklad neprotirečil tomu, čo je v jeho slovách jasné a nepochybné - a jasné a nepochybné je to, že podľa je odvolanie prípustné iba proti uzneseniu o prerušení konania - t.j. proti takému uzneseniu, ktorým sa konanie prerušilo.

Poučenie:

Proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na prerušenie konania odvolanie nie je prípustné ( ). Proti výroku o rozvode možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v troch vyhotoveniach ( ). Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie ( C.m.p.). Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, môže úrad práce podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v troch vyhotoveniach ( ). Proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v troch vyhotoveniach. Proti výroku o nepriznaní oslobodenia od platenia súdnych poplatkov odvolanie nie je prípustné. Proti výroku o zamietnutí sťažnosti odvolanie n i e j e prípustné. V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci alebo i) súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( C.m.p.). Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( C.m.p.). Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska ( ). Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.