Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_35T-30-2025.pdf
PDF · 66.62 KB
Case nature
Area
Subarea
35T/30/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred samosudcom JUDr. Branislavom Krivošíkom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému A. B. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek. 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písm. c) Trestného zákona a zločin zabitia podľa § 147 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písm. c) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.11.2025 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave trvalé bydlisko: Šelpice, t. č. ÚVTOS a ÚVV Leopoldov
sa uznáva za vinného, že
v bode 1
v presne nezistenom čase v období približne odo dňa 14. januára 2025 do 15:00 h dňa 19. januára 2025 v obci Smolenice v bytovom dome na B. C. XX, v priestoroch ich bydliska-bytu, kde žili v spoločnej domácnosti, po viacerých verbálnych aj fyzických konfliktoch v predchádzajúcom období ich manželského vzťahu a spolužitia, fyzicky napadol svoju manželku D. B. tým spôsobom, že poškodenú opakovane udieral rukami zovretými v päsť a kopal nohami do rôznych častí tela a to minimálne do predného hrudníka, pravej ruky a nôh, čím spôsobil D. B. zranenia pomliaždenia mäkkých tkanív prednej hrudnej steny vpravo i vľavo, pomliaždenie mäkkých tkanív pravého lakťa a predlaktia s krvnými výronmi, pomliaždenie mäkkých tkanív v oblasti pravého bedrového kĺbu, oboch stehien, ľavého kolena s krvnými výronmi, ktoré si vyžiadali adekvátnu dobu liečenia a obmedzenia v bežnom spôsobe života poškodenej v trvaní do 2 týždňov týkajúce sa pohybu, chôdze, manuálnej práce a činnosti
v bode 2
v presne nezistenom čase približne od 22:00 h do 23:20 h dňa 22. januára 2025 v obci Smolenice v bytovom dome na B. C. XX, v priestoroch ich bydliska-bytu, kde žili v spoločnej domácnosti, po viacerých verbálnych aj fyzických konfliktoch z predchádzajúceho obdobia, ku ktorým dochádzalo počas ich manželského vzťahu a spolužitia, so zámerom spôsobiť závažné -ťažké poškodenie zdravia fyzicky napadol svoju manželku D. B. tým spôsobom, že poškodenú opakovane udieral rukami zovretými v päsť do oblasti hlavy a tváre, čím spôsobil D. B. zranenia pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy a tváre s krvnými výronmi najmä v ľavej časti, masívny subdurálny krvný výron-krvácanie pod tvrdú mozgovú blanu v čelovo-spánkovo-temenno-záhlavovej oblasti vľavo chovajúci sa expanzívne s pretlakom stredočiarových štruktúr do pravej strany, subarachnoidálne krvácanie-krvácanie pod pavúčnicu v temennej oblasti vľavo, ložiskové pomliaždenie mozgu v spánkovom laloku vľavo ako aj v čelovom laloku mozgu vľavo, kde vnútrolebkové krvácanie spôsobilo ťažký komatózny stav a viedlo k hypovolemickému a traumatickému šoku, ktoré si vyžiadali urgentný operačný zákrok kraniektomiu- otvorenie lebky s odsatím krvného výronu a napojenie na umelú pľúcnu ventiláciu, pričom napriek
poskytnutej liečbe poškodená následkom zranení jej spôsobených obžalovaným v čase o 07:30 h dňa XX.XX.XXXX zomrela
t e d a
v bode 1
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe
v bode 2
v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe
č í m s p á c h a l
v bode 1
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písm. c) Trestného zákona
v bode 2
zločin zabitia podľa § 147 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písm. c) Trestného zákona
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 147 ods. 2 Trestného zákona, § 37 písm. m), písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436, škodu vo výške 41.783,14 eur
o d ô v o d n e n i e :
S poukazom na § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. .