Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-52-2025.pdf
PDF · 65.22 KB
Case nature
Subarea
4C/52/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, v právnej veci navrhovateľa A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, XXX XX E., proti odporcovi NDS EOOD, IČO: 20 516 566, so sídlom Professor Fridtjof Nansen 37A, 1142 Sofia, Bulharská republika, o návrhu na vydanie európskeho platobného príkazu na zablokovanie účtov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie o návrhu na vydanie európskeho platobného príkazu na zablokovanie účtov z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 14.11.2025 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov zo dňa 03.11.2025 spolu s prílohami. Predmetným návrhom sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi vydania európskeho príkazu na zablokovanie nešpecifikovaných účtov odporcu spolu so žiadosťou o získanie informácií o bankových účtoch odporcu podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 655/2014 zo dňa 15. mája 2014 o zavedení konania týkajúceho sa európskeho príkazu na zablokovanie účtov s cieľom uľahčiť cezhraničné vymáhanie pohľadávok v občianskych a obchodných veciach (ďalej len ako „Nariadenie“), s tým, že možné účty odporcu majú byť vedené v Bulharskej republike. 2. Súd pred rozhodovaním o predmetnom návrhu na vydanie európskeho platobného príkazu na zablokovanie účtov vykonal lustráciu v súdnom registri súdu, z ktorej zistil, že proti odporcovi je na tunajšom súde pod sp. zn. 7C/61/2025 vedené totožné konanie v tej istej veci, na základe skôr podaného návrhu navrhovateľa na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov, ktoré bolo Okresnému súdu Banská Bystrica doručené dňa 03.11.2025. 3. Ako bolo ďalej z lustrácie zistené, súd v konaní pod sp. zn. 7C/61/2025 uznesením sp. zn. 7C/61/2025 zo dňa 14.11.2025 vo výroku I. rozhodol, tak že návrh na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov zamietol, vo výroku II. žiadosť navrhovateľa o získanie informácií o účte odporcu zamietol a vo výroku III. nepriznal odporcovi nárok na náhradu trov konania voči navrhovateľovi. Predmetné rozhodnutie nie je v súčasnej dobe právoplatné, konanie nie je právoplatne skončené. 4. Podľa § 161 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 5. Podľa § 159 CSP, začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr. 6. Jednou z podmienok, považovanou za neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky, je aj prekážka už raz začatej veci (litispendencia). Táto prekážka vzniká (je daná), ak na ktoromkoľvek súde v Slovenskej republike je začaté konanie, ktoré má rovnakých účastníkov, rovnaký predmet konania a rovnaké skutkové okolnosti, od ktorých sa odvodzuje právo. Nejde o totožnosť veci a prekážka
litispendencie nie je daná, ak chýba čo i len jeden znak totožnosti veci. Litispendencia je procesnou prekážkou konania, ktorú musí súd z úradnej povinnosti odstrániť, a to bez zreteľa na to, kedy túto prekážku zistí, alebo kedy táto prekážka vznikla. V takomto prípade konanie vždy zastaví, a to konanie o návrhu, ktorý bol podaný neskôr. 7. Navrhovateľ podal na Okresný súd Banská Bystrica a na Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno dva návrhy na vydanie európskeho platobného príkazu na zablokovanie účtov zo dňa 03.11.2025; v poradí prvý návrh bol doručený Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 03.11.2025 pod sp. zn. 7C/61/2025 a v poradí druhý návrh bol doručený tunajšiemu súdu dňa 14.11.2025 pod sp. zn. 4C/52/2025. Ide teda o 2 začaté konania, ktoré majú rovnaký predmet konania - v obidvoch konaniach sa navrhovateľ domáha vydania európskeho platobného príkazu na zablokovanie účtov. Oba návrhy navrhovateľ opísal rovnakými skutkovými okolnosťami, ktoré sa týkajú tých istých účastníkov. Preto súd konanie, ktoré sa začalo neskôr, teda o návrhu, ktorý bol doručený tunajšiemu súdu dňa 14.11.2025, zaevidovaný pod sp. zn. 4C/52/2025, pre prekážku litispendencie zastavil. 8. Na okraj súd poznamenáva, že o návrhu na vydanie európskeho platobného príkazu na zablokovanie účtov bolo v súčasnosti neprávoplatne rozhodnuté v konaní vedenom pod sp. zn. 7C/61/2025, t.j. v konaní, ktoré začalo skôr. 9. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, keď súd v nadväznosti na vyššie uvedený dôvod zastavenia konania konštatuje, že zavinenie na zastavení konania nemožno pripísať ani jednej zo strán.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.