Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2P/68/2025

Uznesenie

Mestský súd Bratislava II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G. N., O. XX.XX.XXXX, Z. P. L. XXXX/X, XXX XX V., zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, IČO: 30 794 536, dieťa rodičov - matky: E. N., E. B., O. XX.XX.XXXX, Z. P. R. V. XXXX/X, XXX XX V., zastúpená právnou zástupkyňou: JUDr. Alexandra Skybová, advokátka, so sídlom Blagoevova 9, 851 04 Bratislava, IČO: 50 767 526, a otca: P. N., O. XX.XX.XXXX, Z. P. U. XXX/XX, XXX XX V., V. XXXX/X, XXX XX V., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas do právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, takto

r o z h o d o l :

I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 26.09.2025 matka maloletej zastúpená právnou zástupkyňou doručila Mestskému súdu Bratislava II návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 2P/68/2025.

2. Matka v návrhu v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiada súd, aby rozhodol nasledovne (doslovná citácia z návrhu):

Maloletá sa na čas do rozvodu manželstva zveruje do výchovy a osobnej starostlivosti matky.

Súd dočasne upravuje styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou nasledovne:

- každý párny víkend od piatku po vyzdvihnutí maloletej zo zariadenia predškolskej starostlivosti (jaslí) až do nedele do 18.00 hod., kedy je povinný maloletú odovzdať matke

- v nepárnom týždni v pondelok a v stredu po vyzdvihnutí maloletej zo zariadenia predškolskej starostlivosti (jaslí) až do 19.00 hod., kedy je povinný maloletú odovzdať matke

Otec maloletej je povinný platiť na výživu maloletej výživné vo výške 150 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky.

Toto neodkladné opatrenie platí až do právoplatného skončenia konania o rozvode manželstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej.

3. Dňa 07.10.2025 matka maloletej doručila tunajšiemu súdu návrh vo veci samej, návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletej na čas po rozvode. Konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 2P/77/2025.

4. Matka v návrhu vo veci samej, návrhu na rozvod manželstva a úprave práv a povinností rodičov voči maloletej na čas po rozvode, žiada súd, aby rozhodol nasledovne (doslovná citácia z návrhu):

I. Súd manželstvo E. N., E. B., O.. XX.XX.XXXX a P. N., O.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX U. Ú. X. V. - P., K. X. M. U. U. Ú. U. Č. V. - P., X. K. XX, E.M. XXXX, na F. XXX, P. P. Č. XX, rozvádza.

II. Súd zveruje maloletú do osobnej starostlivosti matky.

Zastupovať maloletú a spravovať jej majetok sú oprávnení obaja rodičia.

Otec je oprávnený stýkať sa s maloletou nasledovne:

- v párnom týždni v pondelok a v stredu po vyzdvihnutí maloletej zo zariadenia predškolskej starostlivosti (jaslí) až do 19.00 hod. kedy je povinný maloletú odovzdať matke a víkend od piatku po vyzdvihnutí maloletej zo zariadenia predškolskej starostlivosti (jaslí) až do nedele do 18.00 hod., kedy je povinný maloletú odovzdať matke, v prípade neprítomnosti dieťaťa v predškolskom zariadení miestom vyzdvihnutia bude bydlisko matky,

- v nepárnom týždni v stredu po vyzdvihnutí maloletej zo zariadenia predškolskej starostlivosti (jaslí) až do 19.00 hod., kedy je povinný maloletú odovzdať matke, v prípade neprítomnosti dieťaťa v predškolskom zariadení miestom vyzdvihnutia bude bydlisko matky,

- každý párny kalendárny rok počas Vianočných sviatkov (od 22.12. do 30.12.) - dňa 24.12. v čase od 9.00 hod. kedy je povinný maloletú vyzdvihnúť u matky do dňa 25.12. do 10.00 hod. kedy je povinný maloletú odovzdať matke,

- každý nepárny kalendárny rok počas Vianočných sviatkov (od 30.12. do 6.1.) - dňa 31.12. v čase od 9.00 hod. kedy je povinný maloletú vyzdvihnúť u matky do 01.01. do 17:00 hod. kedy je povinný maloletú odovzdať matke.

Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej mesačne sumou 350 EUR, počnúc dňom vyhlásenia rozsudku o rozvode manželstva, ktorú sumu je otec povinný zasielať k rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.

III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

5. Matka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že dňa 01.04.2023 uzavrela manželstvo s otcom maloletej. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev U. Ú. U. Č. V. - P., X. K. XX, E. XXXX, na F. XXX, P. P. Č. XX. Obaja rodičia sú slovenskí štátni občania. U oboch účastníkov ide o manželstvo prvé. Krátko po uzavretí manželstva sa začali prejavovať vážne problémy vo vzťahu. Spoločná domácnosť prestala fungovať na prelome rokov 2024/2025. V manželstve sa narodila dňa 10.11.2023 maloletá G.. Vzťah sprevádzali časté hádky. Strata komunikácie mala za následok stratu vzájomnej úcty. Skončila sa aj snaha o spoluprácu pri starostlivosti a výchove maloletej, alebo pri vedení a zdieľaní spoločnej domácnosti. Posledné spoločné bydlisko manželov je L. XXXX/X, XXX XX V.. S otcom nie sú schopní dohodnúť sa na výkone rodičovských práv a povinností k maloletej, na stýkaní sa otca s maloletou a na úhrade výživného na čas do rozvodu manželstva. S otcom maloletej nie je možné o tomto komunikovať. Otec nedodržiava dohody vo veci styku s maloletou. Maloletú chce brávať s tým, že mi ju vráti o niekoľko dní, čo je vzhľadom na vek maloletej dlhodobejšie odlúčenie od matky pre ňu stresujúce. Otec sa doposiaľ veľmi zriedkavo staral o maloletú počas celého dňa, preto má matka vážne pochybnosti o zvládnutí dlhodobej starostlivosti otca o maloletú. V nočnom čase otec nie je schopný adekvátne reagovať na potreby dieťaťa, keďže sa o maloletú v noci nestaral a v prípade jej plaču sa nezobudil. Matka zabezpečuje každodennú starostlivosť o maloletú od jej narodenia, zabezpečovala kúpanie, nočné vstávanie, prípravu mlieka, hygienu (strihanie nechtov, čistenie uší, prebaľovanie), podávanie liekov a návštevy lekára. Otec sa do bežnej starostlivosti o maloletú zapája minimálne. Nikdy

nevstával k maloletej v noci, nepripravoval jej stravu, ani nevykonával bežnú každodennú starostlivosť. Aj počas nedávnej choroby maloletej, keď mala vysoké horúčky bola s ňou doma matka bez otcovej pomoci. Otec sa v tom čase venoval svojim aktivitám, odchádzal k priateľom alebo na chatu a domov prichádzal až neskoro večer, až po 21,00 hod., aj keď vedel o chorobe maloletej, o horúčkach a matka ho žiadala o zakúpenie liekov. Otec jej oznámil, že maloletú bude brávať kedy chce aj na niekoľko dní, pretože má na to právo a nebude sa jej nič pýtať. Otec nemá zabezpečené riadne bývanie, ktoré by vyhovovalo potrebám maloletej. Existuje tu dôvodná obava, že sa narušia rodinné vzťahy a citové väzby medzi matkou a maloletou a maloletej hrozí psychická ujma, keď bude „odtrhnutá“ od matky na obdobie niekoľkých dní. Otcov náhly a sporadický záujem o maloletú je motivovaný len s vedomím budúceho súdneho pojednávania vo veci rozvodu a otcovej prezentácie pred súdom. Otec veľmi zriedkavo prispieva na výživu maloletej. Všetky náklady uhrádza matka, otec za celé obdobie kúpil pár krát plienky a umelé mlieko. Otec nikdy neprispieval na chod domácnosti a nehradil žiadne náklady na bývanie. Matka financuje bývanie v byte na Jankolovej 1543/9 v Bratislave mesačne nasledovne - nájomné 250 Eur, elektrina 60 Eur, internet 17,43 Eur, hypotéka 500,43 Eur, ročné vyúčtovanie nedoplatkov a ďalšie poplatky (daň, poistenie). Okrem toho platí súkromné jasle pre maloletú vo výške 480 Eur mesačne. Výdavky na detskú výživu, plienky, hygienu a oblečenie predstavujú ďalších cca 170 eur mesačne. Otec má príjem z pracovného pomeru približne 2 200 Eur mesačne. Väčšinu z príjmu otec spotrebuje na splácanie jeho starých dlhov, leasingu osobného motorového vozidla a jeho osobné výdavky (návštevy reštaurácií, predplatné služieb). Otec dlhodobo neprispieva na výživu maloletej ani na chod domácnosti. Otec sa jej s príjmami nezveruje. Matka má vedomosť, že otec mení zamestnania, jeho pracovný pomer je nestabilný a jeho hospodárenie s finančnými prostriedkami je neprehľadné. Takéto správanie otca vedie k tomu, že nie je možné zabezpečiť riadnu, pravidelnú a predvídateľnú účasť otca na výžive maloletej. Maloletá bežné a pravidelné výdavky spojené s návštevou jaslí, stravou, ošatením, zdravotnou starostlivosťou a voľnočasovými aktivitami, ktoré nie je možné platiť iba z príjmu matky. Matka všetky potreby maloletej zabezpečuje sama. Jej finančné možnosti sú tiež obmedzené a jednostranné znášanie všetkých nákladov na maloletú je pre ňu dlhodobo neudržateľné a pre maloletú i ohrozujúce. Podľa matky je nevyhnutné, aby súd dočasne upravil pomery medzi rodičmi nariadením neodkladného opatrenia, pretože neplnenie vyživovacej povinnosti zo strany otca bezprostredne ohrozuje riadnu výživu maloletej. Určenie výživného vo výške 150 Eur mesačne je primerané veku a odôvodneným potrebám maloletej a schopnostiam a možnostiam otca. Trvanie tohto opatrenia do právoplatného rozhodnutia vo veci samej je nevyhnutné, aby sa zabezpečila kontinuita výživy maloletej a odstránilo sa ohrozenie jej záujmov. Matka má za to, že vzhľadom na správanie otca, konflikty v domácnosti, jeho nestabilnú povahu, nedostatočnú starostlivosť o maloletú a vyhrážky zo strany otca, je nevyhnutné dočasne upraviť styk s maloletou tak, aby bol chránený jej najlepší záujem a zabezpečené jej stabilné a bezpečné prostredie. Otec maloletej vytvára nevhodné a stresujúce prostredie aj tým, že sa dlhodobo správa k matke a jej maloletému synovi R. E., O. XX.XX.XXXX, z predošlého partnerského vzťahu dehonestujúco. Maloletému tvrdí, že nie je bratom maloletej, označuje ho za mentálne zaostalého, mumáka a odmieta jesť s ním pri jednom stole. Otec maloletej neuznáva rodinu spolu s jej maloletým synom. Maloletého Adama odmieta, neakceptuje ho ako nevlastného súrodenca maloletej. Jeho správanie voči maloletému má znaky psychického ponižovania, čo je pre maloletého traumatizujúce. Pretrvávajúca napätá atmosféra a situácia doma, nie je vyhovujúca pre zdravý a pokojný vývin oboch maloletých detí. Takáto situácia je dlhodobo neudržateľná, aj keď sa ju matka snaží tlmiť. Matka chodí s maloletými deťmi spolu so starými rodičmi na výlety, otec sa na nich nezúčastňuje. Následne však urobí konflikt a dusno doma a vyhráža sa odobratím maloletej. Konflikty medzi rodičmi často eskalovali do vyhrážok, že ak matka nebude súhlasiť so striedavou osobnou starostlivosťou, urobí všetko preto, aby jej maloletú zobral a pripravil ju o všetko. Otec sa snaží pôsobiť voči matke manipulatívne a vynucovať si vyhrážkami s použitím strachu o maloletú jeho ciele, ktoré sú motivované čisto osobnou zášťou voči matke s cieľom jej emočne ublížiť. Matka má obavu o bezpečnosť maloletej, jej zdravý a nerušený vývin. Má obavu, že otec s maloletou niekde dlhodobo odíde, aby jej zamedzil byť s maloletou. Dňa 28.05.2025 otec po konflikte s matkou a jeho matkou, zaslal správu, že sa zabije, odmietol komunikáciu s matkou, nezdvíhal telefón a vypol si ho. I tento incident vyvolal v matke obavu, že otec môže v čase psychického rozrušenia ohroziť nielen seba, ale aj maloletú, ak by sa v tom čase nachádzala v jeho starostlivosti. Prostredie v dome otcovej matky na Mierovej 30 v Bratislave, kde sa otec zdržuje, je konfliktné, kde sú časté hádky, vzájomné urážky a vykrikovanie pred maloletými deťmi. Takéto prostredie nie je absolútne vhodné na výchovu maloletej. Maloletá má preferenčný vzťah s matkou nie iba z dôvodu nízkeho veku, ale aj z dôvodu nezáujmu otca o jej starostlivosť. Matka má za to, že v danej veci sú dané podmienky na predbežnú úpravu styku otca s maloletou a na úpravu výživného neodkladným opatrením.

6. Súd uznesením sp. zn. 2P/68/2025-56 zo dňa 06.10.2025 ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, za opatrovníka maloletej (ďalej len „kolízny opatrovník“).

7. Súd dňa 06.10.2025 vyzval kolízneho opatrovníka na šetrenie pomerov rodičov, šetrenie domácnosti rodičov na adrese Jankolova 9 v Bratislave a šetrenie domácnosti otca aj na adrese Mierová 30 v Bratislave, kde by sa otec mal odsťahovať. Súd mu uložil vykonať pohovor s obomi rodičmi.

8. Kolízny opatrovník dňa 23.10.2025doručil súdu správu zo šetrenia u rodičov maloletej na adrese Jankolova 1543/9 v Bratislave. Uviedol, že dňa 17.10.2025 vykonal ohlásené šetrenie v domácnosti rodičov. Rodičia maloletej aktuálne bývajú spolu, otec sa má dohľadnej dobe odsťahovať na adresu svojho trvalého bydliska Mierová 373/30, Bratislava, kde si otec rekonštruuje 3 izbový byt, ktorého vlastníkom je jeho matka. Rodina býva v byte, ktorý je prerobený na 2 izbový. Vlastníkom bytu je matka maloletej. V byte okrem rodičov bývajú aj dve maloleté deti, maloletá a syn matky, ktorého má z predchádzajúceho vzťahu R. E., O.. XX.XX.XXXX. Byt je zariadený štandardným nábytkom. Adam má svoju izbu, ktorá je prispôsobená potrebám maloletého, so zreteľom na jeho vek. Maloletá je v spoločnej izbe s rodičmi, kde má svoju postieľku a kútik na hranie. Mesačné náklady za užívanie sú vo výške 830 Eur. Náklady na stravu drogériu sú vo výške 450 Eur. Všetko uhrádza matka, otec na domácnosť neprispieva, platí iba Netflix a Youtube vo výške 15 Eur mesačne. Matka pracuje v spoločnosti R., P. N. XX, V. - P. G., R. X. F. s mesačným príjmom 1 800 Eur v čistom. Poberá rodičovský príspevok vo výške 482 Eur, daňový bonus 100 Eur a príspevok na dieťa 60 Eur. Otec pracuje v spoločnosti F. R., P.O. N. XX, V. s mesačným príjmom 2 200 Eur v čistom. Maloletý R. navštevuje K. Š.M. P. X. V.. Všetky poplatky maloletého hradí matka vo výške 95 Eur. Výlety a mimoškolské aktivity 300 Eur. Maloletá navštevuje F. L. M., E. N. XX, V.. Poplatok za jasle jasliach je vo výške 480 Eur na mesiac. Detskou lekárkou maloletej je U.. Ľ. L., G. X, V.. Maloletá absolvované všetky povinné očkovania, pravidelne sa s ňou matka zúčastňuje preventívnych prehliadok. Kolízny opatrovník skonštatoval, že maloletá má v byte na adrese L. XXXX/ X X. V., vhodné podmienky pre jej život. Kolízny opatrovník šetrenie na adrese U. XXX/XX X. V., kde by sa mal otec odsťahovať, nevykonal.

9. Súd sa oboznámil s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, so všetkými listinnými dôkazmi, ktoré predložila spolu s návrhom, zo správou kolízneho opatrovníka o šetrení u rodičov na adrese L. XXXX/X X. V., a obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 2P/77/2025 vo veci rozvodu a úpravy rodičovských práv a povinností voči maloletej na čas po rozvode manželstva.

10. Súd zistil, že rodičia sú manželia. Manželstvo uzatvorili dňa XX.XX.XXXX. U. L. K. X. M. U. U. Ú.E. U. Č. V. - P. X. K. XX, E. XXXX, na F. XXX, P. P. Č. XX. U oboch ide o prvé manželstvo. V manželstve sa dňa XX.XX.XXXX narodila maloletá. Jej narodenie je zapísané v knihe narodení Matričného úradu U. Č. V. - P. X. K. XX, E. XXXX, na F. XX, P. P. Č. XXXX. Otec okrem maloletej nemá žiadnu inú vyživovaciu povinnosť. Matka má z predchádzajúce partnerského vzťahu staršieho maloletého syna R. E., O. XX.XX.XXXX, ktorý býva spolu s matkou. Spoločná domácnosť rodičov v byte na adrese L. XXXX/X X. V., prestala fungovať na prelome rokov 2024/2025. Rodičia stále bývajú v tomto byte spoločne. Otec by sa mal odsťahovať k svojej matke na adresu U. XXX/XX, V.. Súd nezistil kedy presne by sa mal otec odsťahovať (že v októbri 2025, avšak v čase šetrenia kolízneho opatrovníka dňa 17.10.2025 otec stále býval v byte spolu s matkou). Matka dňa 07.10.2025 podala na tunajší súd návrh na rozvod a úpravu práv a povinností rodičov k maloletej na čas po rozvode. Konanie je vedené pod spisovou značkou 2P/77/2025. Rodičia do rozvodu manželstva nemajú rodičovské práva a povinností voči maloletej upravené súdnou cestou. Matka pracuje v spoločnosti R., P. N. XX, V. - P. G., ako X. F. s mesačným príjmom 1 800 Eur v čistom. Poberá rodičovský príspevok vo výške 482 Eur, daňový bonus 100 e Eur ur a príspevok na maloleté dieťa 60 Eur. Otec pracuje v spoločnosti F. R., P. N. XX, V. s mesačným príjmom 2 200 Eur v čistom. Maloletý Adam navštevuje K.Á. Š. P. X, XXX XX V.. Všetky poplatky maloletého hradí matka. Maloletá navštevuje Y. N. M., E. N. XX, XXX XX V.. Poplatok za súkromné jasle je vo výške 480 Eur na mesiac. Detskou lekárkou maloletej je U.. Ľ. L., G. X, XXX XX V.. Maloletá má absolvované všetky povinné očkovania, pravidelne sa s ňou matka zúčastňuje preventívnych prehliadok. Súd nezistil od otca akým spôsobom sa finančne podieľa na chode ešte stále spoločnej domácnosti, na starostlivosti o maloletú, akou finančnou čiastkou prispieva matke na starostlivosť o maloletú, akým spôsobom realizuje svoje povinnosť starať sa o maloletú.

11. Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä

a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

12. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

13. Podľa v znení (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak.

14. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

15. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

16. Podľa ., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

17. Podľa ., neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

18. Podľa ., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

19. Podľa ., ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

20. Podľa vety prvej a ods. 2 ., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

21. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

22. Súd všeobecne o inštitúte neodkladného opatrenia uvádza, že neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese. Jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať, ak by súd dočasne pomery neupravil. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, keďže nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie ( ). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených alebo dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava (,2 , ,2,3 ) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu.

23. Súd uvádza, že účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach starostlivosti súdu maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie má mať len dočasnú povahu a v konaní vo veciach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloletých ( ) má byť prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Základným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnosti súdnej úpravy pomerov účastníkov konania, v prípade konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, pomerov maloletého dieťaťa. Takýmto spôsobom sa zabezpečuje rýchla úprava pomerov, ktoré, ako vyplýva zo samotného pojmu, neznesú ďalší odklad. Musí ísť teda o taký stav, ktorý si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu, bez ktorého by mohlo dôjsť k ťažko napraviteľnému alebo nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého dieťaťa.

24. Po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, so všetkými listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v predmetnom spise, súd dospel k záveru, že nateraz nie sú dané zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, návrh matky, ktorým sa domáha dočasnej úpravy styku úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej, nemá charakter neodkladnosti. Súd preto návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia nevyhovel a návrh zamietol.

25. Súd má za to, že neodkladné opatrenie nemá slúžiť na úpravu všetkých vzťahov medzi účastníkmi a za akýchkoľvek okolností prípadu. Neodkladné opatrenie slúži výlučne v takých prípadoch, ktorých riešenie „neznesie odklad“. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa matka domáha dočasnej úpravy práv a povinností rodičov k maloletej na čas do právoplatného rozvodu (zverenie maloletej matke, uloženie vyživovacej povinnosti otcovi a úprava styku otca s maloletou), nateraz súd považuje za nedôvodný. V danej veci nebola splnená zákonná podmienka „naliehavosti veci“ a „potreba okamžitej bezodkladnej úpravy pomerov“ navrhovaným neodkladným opatrením. V tomto štádiu konania, vychádzajúc iba z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a správy zo šetrenia v domácnosti rodičov, ktorí spolu ešte stále bývajú v jednom byte, súd nemal osvedčené, že je v najlepšom záujme maloletej neodkladným opatrením dočasne upraviť práva a povinnosti rodičov k maloletej na čas do rozvodu rodičov. Súdu ani nie je zrejmé z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia ako by sa ňou navrhovaný styk otca s maloletou v reálnom živote realizoval, keďže stále bývajú spolu v jednom byte. Iná situácia by nastala, ak by sa otec z bytu, tak ako to uvádzala matka v návrhu, odsťahoval k jeho matke, kde by sa mal styk otca s maloletou realizovať. Vtedy by obaja rodičia mali maloletú postupne pripravovať na režim styku otca s maloletou, tak ako navrhuje matka. Rodičia by

vtedy v záujme maloletej mali prekonať nezhody medzi nimi a mali by začať spolupracovať. Príprava by spočívala napríklad aj v tom, že matka by umožnila otcovi, aby s maloletou trávil postupne dlhší a dlhší čas bez prítomnosti matky, umožnila by otcovi, aby maloletá začala, čo i len poobede cez víkend spať u otca bez prítomnosti matky atď. Takáto príprava maloletej, ktorá by trvala určitý čas, by pripravila maloletú bezpečne a prirodzene na styk otca s maloletou bez prítomnosti matky a na súvislý pobyt maloletej s otcom cez víkend i s prespatím, a to bez traumy z neprítomnosti matka, keďže maloletá je na matku citovo veľmi naviazaná. Súd spoluprácu rodičov bude zisťovať aj v konaní, v ktorom bude rozhodovať vo veci samej, preto je v záujme oboch rodičov, nechať sa inšpirovať skutočnosťami uvedenými súdom týkajúcimi sa prípravy maloletej na styk s otcom. Súd dáva do pozornosti matke, že ak má pochybnosti o schopnosti otca sa o maloletú postarať, nie je v záujme maloletej minimalizovať styk otca s maloletou z dôvodu strachu, či sa bude otec vedieť o maloletú postarať, ale naopak otcovi pomôcť v získavaní rodičovských zručností, ale to iba vtedy, ak otec o bežnú starostlivosť o maloletú prejaví skutočný a nie iba hraný záujem. Bude vecou ďalšieho dokazovania v konaní vo veci samej, rozvod rodičov a úprava ich práv a povinností k maloletej na čas po rozvode, zistiť rodičovské schopnosti a zručnosti u oboch rodičov, ich skutočný záujem na rodičovskej spolupráci, zistiť aký režim úpravy styku otca s maloletou by bol najvhodnejší pre maloletú (napríklad postupne sa časovo rozširujúci) a za pomoci rodičov a kolízneho opatrovníka maloletej na takýto režim maloletú i pripraviť. Až v konaní vo veci samej, po vykonaní náležitého dokazovania bude môcť súd rozhodnúť, aká úprava práv a povinností k maloletej je v jej najlepšom záujme, aký rozsah starostlivosti oboch rodičov, vrátane finančnej starostlivosti zo strany oboch rodičov, je pre maloletú najvhodnejší.

26. Súd ma za to, že v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nebolo matkou preukázané a súd to nezistil, že záujem maloletej vyžaduje neodkladnú úpravu pomerov, a aj preto návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.

27. Súd považuje za dôležité pre oboch rodičov zdôrazniť, že úloha oboch rodičov v živote maloletej je nezastupiteľná a záujem maloletej musí byť prvoradým hľadiskom pri hľadaní konkrétneho a najvhodnejšieho usporiadania vzťahov medzi rodičmi a maloletou na čas do rozvodu rodičov. Záujem rodičov na maloletej, jej živote, zdraví, zdravom vývoji, vyžaduje, aby sa na jej výchove a starostlivosti (aj finančne) podieľali obaja rodičia rovnocenne. Súd apeluje na otca maloletej, aby sa osobne každý deň o maloletú staral a vychovával ju, aby sa aj finančne podieľal na jej starostlivosti a výchove. Súd apeluje na otca, aby sa zdržal prípadných vyhrážok adresovaných matke, že jej maloletú zoberie, že sa s matkou nemusí dohodnúť kedy bude s maloletou. Súd uvádza, že obaja rodičia výkon svojich práv a povinností k maloletej musia realizovať tak, aby maloletej žiadnym spôsobom neublížili a neohrozili jej fyzické a psychické zdravie a vždy sa vo všetkom musia informovať a snažiť sa dohodnúť. Tieto skutočnosti bude súd preverovať v konaní o rozvod manželstva a zohľadní ich vo svojom rozhodnutí.

28. Súd apeluje na oboch rodičov, aby prevzali svoju rodičovskú zodpovednosť za zdravý psychický vývoj svojej maloletej a pokúsili sa situáciu riešiť predovšetkým dohodou, s využitím aj odbornej pomoci. Súd z návrhu matky nezistil, že by rodičia v záujme maloletej hľadali odbornú pomoc (bezplatne) napríklad u kolízneho opatrovníka maloletej, že by hľadali inšpiráciu, odporúčania, ako upraviť ich rodičovské práva a povinnosti k maloletej tak, aby to bolo v záujme maloletej, aby maloletá čo najmenej trpela rozvodom rodičov, a aby sa rodičia v rovnakej miere o maloletú starali osobne aj finančne. Matka nekomunikovanie otca o maloletej a ich nezhody rieši podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, bez toho, aby súdu uviedla a preukázala, že využila všetky dostupné možnosti ako sa s otcom začať komunikovať a aspoň sa pokúsiť dohodnúť sa, avšak bezúspešne a preto podáva návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd uvádza, že inštitút neodkladného opatrenia, kde súd rozhoduje autoritatívne, nemôže byť prvý nástroj, ktorý rodičia pri akejkoľvek nezhode použijú. Súdu sa javí, že matka podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiada súd, aby autoritatívne dočasne vyriešil ich nekomunikovanie bez akejkoľvek snahy vec riešiť s otcom za odbornej pomoci. Súd nespochybňuje, že sa matka snažila s otcom komunikovať a riešiť starostlivosť a výchovu o maloletú s otcom, avšak iba na domácej báze, bez odbornej pomoci. Keď matka zistila, že takéto jej aktivity neriešia problém, mala sa obrátiť na kolízneho opatrovníka maloletej a požiadať ho o odbornú pomoc napríklad o vykonanie pohovoru s obomi rodičmi atď. Matka v návrhu uvádzala, že rodičia spolu nekomunikujú, že otec nechce komunikovať. Súd tu uvádza, že rodičia sa musia začať učiť spolu komunikovať o maloletej, pretože aj komunikácia medzi rodičmi o maloletej, schopnosť riešiť problémy, schopnosť hľadať zhodu, schopnosť dohodnúť sa, patrí medzi esenciálne náležitosti rodičovskej kompetencie, ktorú súd bude zohľadňovať pri rozhodovaní vo veci samej. Rodičia môžu osloviť akýkoľvek subjekt (napr. kolízneho opatrovníka maloletej, akéhokoľvek

súkromného psychológa, psychológa u kolízneho opatrovníka maloletej) za účelom poskytnutia pomoci a konkrétneho poradenstva akým spôsobom, čo i len dočasne dohodou upraviť styk otca s maloletou a ako na styk maloletú postupne pripravovať, aby maloletá bez emočného zranenia zvládla separáciu od matky a styk s otcom bol tak v záujme maloletej. Súd apeluje na rodičov na konštruktívnu komunikáciu a spoluprácu pri výchove a starostlivosti o ich maloletú dcéru ako aj na rešpektovanie druhého rodiča v živote maloletej.

30. Súd dáva do pozornosti matke, že ak sa otec skutočne správa dehonestujúco k matke, ale najmä k jej maloletému synovi Adamovi, a takéto jeho správanie prípadne hraničí s psychickým týraním maloletého, je jej povinnosťou ako matky chrániť jej maloletého syna i podaním trestného oznámenia na otca, a nie iba uvádzaním týchto skutočností v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

31. Na záver dáva súd do pozornosti rodičom, že v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 2P/77/2025, kde sa matka domáha návrhom vo veci samej rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností rodičov voči maloletej na čas po rozvode manželstva, súd na deň 18.12.2025 o 10:15 hod. č. d. 104, nariadil tzv. informatívny výsluch rodičov, ich právnych zástupcov, za účasti kolíznej opatrovníčky maloletej, podľa Metodiky-princípy a priebeh konania multidisciplinárneho prístupu súdu v rodinnoprávnej agende tzv. Cochemská prax. Počas tohto informatívneho výsluchu rodičov budú môcť obaja rodičia za pomoci odbornej pomoci prostredníctvom koordinátorky tunajšieho súdu, ktorá informatívny výsluch rodičov bude viesť a kolíznej opatrovníčky maloletej, hľadať najvhodnejší model „aj dočasnej“ úpravy práv a povinností rodičov voči maloletej. V prípade, ak sa situácia v danej rodine zhorší a otec nebude s matkou, i napriek jej snahe za odbornej pomoci, absolútne spolupracovať na realizácií rodičovských práv otca voči maloletej napríklad po odsťahovaní sa otca zo spoločnej domácnosti do iného bytového prostredia, a matka osvedčí neodkladnosť dočasnej úpravy, môže matka podať na súd nový návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, o ktorom bude súd opätovne rozhodovať s prihliadnutím na nové okolnosti prípadu. Rodičia počas tohto informatívneho výsluchu sa môžu dohodnúť alebo čo i len čiastočne dohodnúť na dočasnej úprave výkonu práv a povinností rodičov voči maloletej na čas do právoplatného rozvodu a ak nebude medzi rodičmi dôvera takúto dohodu rešpektovať podať nový návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za účelom dočasnej úpravy s osvedčením neodkladnosti dočasnej úpravy.

32. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania nárok, pokiaľ tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (trojmo).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.