Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14CoP-191-2025.pdf
PDF · 76.53 KB
Case nature
Area
Subarea
14CoP/191/2025
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Nemravovej, členov senátu JUDr. Róberta Bebčáka a JUDr. Miroslavy Korbašovej, v právnej veci manželky/matky: A. B. C., D., rod. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. C. XXX/XX, XXX XX F. a proti manželovi/otcovi: G. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, XXX XX F., zastúpený JUDr. Ivetou Gálošovou Bušovou, MBA, LL.M., advokátkou, Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, v konaní o návrhu manželky na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: G. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, o späťvzatí návrhu manželky/matky v podaní zo dňa 11.08.2025, v štádiu po vyhlásení rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 5P/54/2025-53 zo dňa 23. júla 2025, takto
r o z h o d o l :
Späťvzatie návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode v podaní zo dňa 11.08.2025 nepripúšťa.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie (ďalej aj ako „okresný súd“) rozsudkom vo výroku I. manželstvo účastníkov konania rozviedol, výrokom II. schválil rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej sa maloletý na čas po rozvode zveril do spoločnej osobnej starostlivosti oboch rodičov, vyživovacia povinnosť sa počas trvania spoločnej osobnej starostlivosti rodičov neurčuje, obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Trvalý pobyt maloletého zostáva nezmenený. O trovách konania rozhodol tak, že účastníkom nepriznal právo na náhradu trov konania.
2. V čase, kedy ešte rozhodnutie súdu prvej inštancie nenadobudlo právoplatnosť, bolo súdu prvej inštancie dňa 12.08.2025 (č.l. 58 spisu) doručené podanie matky, ktorým zobrala v zmysle § 29 v spojení s § 95 CMP podaný návrh späť. Okresný súd späťvzatie navrhovateľky doručil manželovi na vyjadrenie.
3. Manžel v písomnom podaní zo dňa 19.09.2025 vyjadril, že so späťvzatím návrhu nesúhlasí. Tento krok zo stany manželky považoval za účelový, na ktorý nie sú dané žiadne relevantné dôvody. Medzi účastníkmi konania sa vytratil akýkoľvek partnerský cit, ich vzťah je vzťahom výlučne dvoch rodičov, v ktorom stave sa manželstvo nachádza už dlhšiu dobu. Opakovane sa pokúšali zachrániť ich manželstvo, avšak tieto pokusy boli neúspešné. Nie je možné predpokladať nápravu alebo obnovu ich manželského vzťahu, o čo nemá ani záujem najmä z dôvodu, že s navrhovateľkou majú značne rozdielne predstavy a názory na rodinný život. Uvedené odlišnosti viedli k hádkam, ktoré prebiehali aj pred maloletým synom. Od 15.09.2024 býva samostatne každý vo svojej domácnosti, od tohto odlúčenia neprejavil ani jeden z účastníkov záujem o záchranu manželstva ani o spoločné spolužitie, už po polročnom odlúčení sa obaja dohodli na rozvode. Tento stav vyhovuje aj ich spoločnému dieťaťu. K tomu poznamenal, že navrhovateľka neuviedla žiadne relevantné dôvody, pre ktoré by malo dôjsť k zvráteniu
už vydaného rozhodnutia v súdnom konaní. Vzhľadom na to sú dané vážne a podstatné dôvody, pre ktoré so späťvzatím návrhu nesúhlasí.
4. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“ v spojení s § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok ďalej len „CMP“), bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario v spojení s § 2 ods. 1 CMP), podľa § 370 ods. 1 a 2 CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP späťvzatie návrhu na začatie konania nepripustil.
5. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
8. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
9. V predmetnej veci vzala manželka návrh na začatie konania v celom rozsahu späť podaním doručeným okresnému súdu dňa 12.08.2025, teda po tom, ako súd prvej inštancie dňa 23.07.2025 rozhodol v predmetnej veci rozsudkom, ktorým manželstvo účastníkov rozviedol a schválil rodičovskú dohodu. Rozsudok okresného súdu bol doručený navrhovateľke dňa 07.08.2025 (doručenka č.l. 57A rub spisu) odporcovi dňa 12.08.2025 (č.l. 57B rub spisu), teda v čase pred nadobudnutím právoplatnosti rozsudku okresného súdu. Odvolanie, ako riadny opravný prostriedok, podľa obsahu spisu, podané nebolo. Týmto procesným úkonom manželka vyjadrila vo vzťahu k súdu stratu záujmu na dosiahnutí právoplatného výsledku konania, ktoré začalo na jej návrh. S úkonom späťvzatia návrhu sa v štádiu konania po rozhodnutí súdu prvej inštancie automaticky nespoja zmýšľané procesnoprávne následky, ak druhý účastník konania vyjadrí, že so späťvzatím návrhu nesúhlasí a identifikuje vážne dôvody svojho nesúhlasu. V posudzovanom prípade manžel vyslovil so späťvzatím návrhu na začatie konania nesúhlas a uviedol dôvody, pre ktoré žiadal, aby súd späťvzatie návrhu nepripustil. Odvolací súd vyhodnotením dôvodov, pre ktoré manžel so späťvzatím návrhu nesúhlasil, usúdil, že tieto napĺňajú požadované zákonné kritérium vážnosti. Tvrdenia manžela posudzoval v kontexte vyjadrení oboch manželov ako účastníkov konania ohľadom stavu ich manželstva a vzájomných vzťahov medzi nimi, prihliadal aj na to, že manželia v priebehu konania na súde prvej inštancie zhodne tvrdili rozvrat ich manželstva a nezáujem na jeho obnovení a ďalšom zotrvaní v ňom, ako aj na to, že manželia už od septembra 2024 nežijú v spoločnej domácnosti. Posúdením uvedeného odvolací súd dospel k záveru, že v tomto štádiu konania nemožno späťvzatie návrhu na rozvod manželstva zo strany manželky pripustiť. Podľa krajského súdu , vychádzajúc z obsahu spisového materiálu, odôvodnenia rozhodnutia okresného súdu vo veci samej je manželstvo účastníkov konania aktuálne v štádiu, kedy predstavuje len formálny zväzok účastníkov konania a z obsahu spisového materiálu nie je daný predpoklad, že by manželstvo v budúcnosti plnilo svoje funkcie, a to najmä s poukazom na odmietavý postoj manžela k udržaniu a obnove manželstva. Odvolací súd tak ustálil, že sú naplnené predpoklady na rozhodnutie o nepripustení späťvzatia návrhu zo strany manželky v podaní zo dňa 11.08.2025 (č.l. 58 spisu).
10. O nároku na náhradu trov konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP pri aplikácii § 52 CMP tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
11. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
Podľa § 430 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.
Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 431 CSP, dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.
Podľa § 421 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 432 CSP, dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.
Podľa § 433 CSP, dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.
Podľa § 434 CSP, dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.
Podľa § 435 CSP, v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.