Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Ek-71-2025.pdf
PDF · 73.62 KB
Case nature
Subarea
24Ek/71/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika - Slovenská obchodná inšpekcia, Ústredný inšpektorát Slovenskej obchodnej inšpekcie so sídlom v Bratislave, so sídlom Bajkalská 21/A, 827 99 Bratislava-Ružinov IČO: 17 331 927, proti povinnému: A. B. C. – SLOVOPTIMUS, zomr. 15. 09. 2016, s miestom podnikania Južná tr.93, hotel Strojár, 040 01 Košice - mestská časť Juh, IČO: 10 703 616, o vymoženie 800,00 Eur s príslušenstvom, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 24Ek/71/2025 zo dňa 22. 01. 2025, takto
r o z h o d o l :
I. Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 24Ek/71/2025 zo dňa 22. 01. 2025 z a m i e t a .
II. Oprávnený n e m á nárok na náhradu trov konania o sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 24Ek/71/2025 zo dňa 22. 01. 2025.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 16. 01. 2025 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 800,00 Eur príslušenstvom na základe exekučného titulu: Rozhodnutie Inšpektorátu Slovenskej obchodnej inšpekcie so sídlom v Košiciach pre Košický kraj, sp. zn.: K/0032/08/24 zo dňa 28. 06. 2024.
2. Vyšší súdny úradník uznesením sp. zn. zo dňa 24Ek/71/2025 zo dňa 22. 01. 2025 návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol a právne odôvodnil ustanoveniami § 50 ods. 1, § 53 ods. 1, § 53 ods. 3 písm. b), § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), podľa § 161 ods. 1, 2, § 61 a § 62 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), podľa § 7 ods. 1, § 7 ods. 2 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“). V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že lustráciou vykonanou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že povinný zomrel dňa 15. 09. 2016, ešte pred začatím exekučného konania. Na základe uvedených skutočností dospel k záveru, že ako povinný je v návrhu na vykonanie exekúcie uvedený subjekt, ktorý nemá procesnú subjektivitu. Súčasne uviedol, že nedostatok procesnej subjektivity je takým nedostatkom podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť a pre ktorý treba konanie zastaviť. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, vyšší súdny úradník pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že do vydania poverenia na vykonanie exekúcie vznikli dôvody na zastavenie exekučného konania, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
3. Oprávnený podal v zákonom stanovenej lehote sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka sp. zn. 24Ek/71/2025 zo dňa 22. 01. 2025 a uviedol, že kontaktoval Okresný úrad Košice-okolie, ktorý je miestne príslušný o zaslanie výpisu povinného zo živnostenského registra, o predloženie výpisu zo živnostenského registra. Oprávnený konštatoval, že z tohto výpisu je zrejmé, že uvedený podnikateľský
subjekt je stále aktívny a živnosť ku dňu 29. 01. 2025 nebola zrušená. S uvedenou skutočnosťou sa súd v predmetnom uznesení nevysporiadal. Oprávnený poukázal na to, že živnostenské oprávnené zaniká z dôvodov taxatívne vymedzených v § 57 ods. 1 zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon).
4. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku, sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
6. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
7. Podľa § 239 ods. 1 a 2 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
8. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
9. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
10. Podľa § 161 ods. 1 a 2 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
12. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
13. Podľa § 53 ods. 3 písm. b), súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sú tu dôvody, pre ktoré by exekúcia musela byť zastavená, alebo do vydania poverenia na vykonanie exekúcie vzniknú dôvody na zastavenie exekučného konania okrem späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie.
14. Podľa § 57 ods. 1 písm. a) zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (ďalej len „živnostenský zákon“), živnostenské oprávnenie zaniká smrťou fyzickej osoby (živnostníka), ak nepokračujú v živnosti dedičia alebo správca dedičstva; oprávnenie však zanikne najneskôr uplynutím lehoty uvedenej v § 13 ods. 5.
15. Podľa § 13 ods. 1 živnostenského zákona, ak fyzická osoba (živnostník) zomrie, môžu v živnosti pokračovať až do skončenia konania o prejednaní dedičstva a)dedičia zo zákona, ak niet dedičov zo závetu, b)dedičia zo závetu a pozostalý manžel, aj keď nie je dedičom, ak je spoluvlastníkom majetku používaného na prevádzkovanie živnosti, c)pozostalý manžel spĺňajúci podmienku uvedenú v písmene b), ak v živnosti nepokračujú dedičia, d)správca dedičstva, ak ho ustanovil súd.
16. Podľa § 13 ods. 2 živnostenského zákona, pokračovanie v živnosti sú osoby uvedené v odseku 1 písm. a) až c) povinné oznámiť živnostenskému úradu v lehote jedného mesiaca od úmrtia podnikateľa. Správca dedičstva je povinný oznámiť živnostenskému úradu pokračovanie v živnosti do jedného mesiaca od ustanovenia do funkcie.
17. Súd prvej inštancie (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku), po zistení, že sťažnosť bola podaná včas (§ 242 CSP), oprávnenou osobou - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 CSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná (§ 239 ods. 1 a 2 CSP), po
skonštatovaní, že sťažnosť má zákonom predpísané náležitosti (§ 127 CSP, § 243 CSP), preskúmal napadnuté uznesenie v medziach daných rozsahom a dôvodmi sťažnosti a postupom bez nariadenia pojednávania (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku) dospel k záveru, že sťažnosť nebola podaná dôvodne, a preto ju zamietol.
18. Napriek zneniu citované ustanovenia § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, sudca na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia uvádza, že vyšší súdny úradník správne zistil skutkový stav a z takto zisteného skutkového stavu vyvodil i správny záver a svoje rozhodnutie správne a v zmysle zákona odôvodnil.
19. Súd opakovane vykonal lustráciu v Registri obyvateľov Slovenskej republiky a zistil, že povinný (tak ako bol označený v návrhu na vykonanie exekúcie a v exekučnom titule) zomrel dňa XX. XX. XXXX, teda pred začatím exekučného konania i pred vydaním samotného exekučného titulu. Za účelom overenia skutkového stavu si súd vyžiadal súčinnosť Okresného súdu Košice-okolie, ktorý potvrdil, že po povinnom prebehlo dedičské konanie, ktoré bolo ukončené uznesením sp. zn. 12D/547/2016 D not. 100/2016 zo dňa 26. 03. 2019. Z obsahu tohto uznesenia súd zistil, že v živnosti povinného nepokračoval žiaden z dedičov ani správca dedičstva v zmysle § 13 ods. 1 a 2 živnostenského zákona. Podľa § 13 ods. 1 a 2 živnostenského zákona v živnosti zomrelého podnikateľa môže pokračovať dedič alebo správca dedičstva, ak tak oznámi živnostenskému úradu a spĺňa zákonné podmienky. Ak tak neurobí žiadna z oprávnených osôb, živnostenské oprávnenie zaniká smrťou podnikateľa (§ 57 ods. 1 písm. a) živnostenského zákona). Súd si následne vyžiadal vyjadrenie Okresného úradu Košice – okolie, odboru živnostenského podnikania, so žiadosťou o vysvetlenie, prečo je v živnostenskom registri stále vedené aktívne živnostenské oprávnenie povinného, hoci z Registra obyvateľov Slovenskej republiky vyplýva, že povinný zomrel. Z doručenej správy vyplynulo, že živnostenské oprávnenie je formálne vedené ako „aktívne“, nakoľko úmrtie podnikateľa im nebolo oznámené a nebolo vysporiadané v zmysle § 13 živnostenského zákona. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd konštatuje, že skutočnosť, že živnostenské oprávnenie je v registri vedené ako aktívne, nemá právny význam, pretože ide len o evidenčný údaj, ktorý nevytvára ani neudržiava právnu subjektivitu fyzickej osoby. Údaje v živnostenskom registri majú deklaratórny, nie konštitutívny charakter. Ak úmrtie podnikateľa nebolo úradu oznámené, register síce zostane neaktualizovaný, ale právne následky smrti tým nie sú dotknuté.
20. Záverom súd uvádza, že ku dňu rozhodovania o podanej sťažnosti oprávneného je vo výpise živnostenského registra povinného uvedené v iných skutočnostiach: úmrtie, dátum úmrtia: dňa 15. 09. 2016.
21. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov, súd sťažnosť oprávneného podľa § 250 ods. 1 CSP ako nedôvodnú zamietol.
22. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti oprávneného rozhodol súd podľa § 262 ods. 2 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP za použitia čl. 4 ods. 2 CSP tak, že v konaní o oprávneným podanej sťažnosti neúspešný oprávnený nemá nárok na ich náhradu, keď jeho sťažnosť bola v celom rozsahu zamietnutá. Nárok na náhradu trov konania nebolo možné priznať povinnému, pretože do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania len oprávnený (§ 35 ods. 1 Exekučného poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 Exekučného poriadku).
Proti tomuto uzneseniu dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).