Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41T-37-2025.pdf
PDF · 77.27 KB
Case nature
Area
Subarea
41T/37/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Mariánom Vorobelom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7. novembra 2025 v Prešove takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom C. XX, A., t.č. vo výkone trestu v inej trestnej veci v ÚVTOS Košice
sa uznáva vinným
z pokračovacieho zločinu krádeže podľa § 212 v bode 1, 2, 3 podľa ods. 1 písm. a) Trestného zákona, v bode 1, 3, 4 aj podľa ods. 1 písm. b) Trestného zákona, v bode 1, 2, 3, 4 aj podľa ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona, v bode 1 spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, pretože:
1. obvinený spolu s C. D., ktorá je pre tento skutok stíhaná v samostatnom konaní vedenom Okresným riaditeľstvom PZ v Prešove, odbor kriminálnej polície, sp. zn. ORP-1067/2-VYS-PO-2024, v presne nezistenom čase od 23:50 hod. dňa 27.03.2024 do 00:05 hod. dňa 28.03.2024 na ul. E. F. X E. A., po vzájomnej dohode prekonali vstupné dvere vchodu č. X na bytovom dome na G. E. E. A., vošli dnu, kde sa po schodoch presunuli do garáží pod obytným domom, odkiaľ odcudzili bicykel značky CUBE, čiernej farby so zeleným nápisom, ktorý bol zámkom pripevnený ku kovovej bráne uloženej pri stene budovy označenej ako garáž č. 9, ktorý obvinený A. B. preštikol kliešťami, ktoré mal pri sebe a následne prekonali kovové dvere do priestorov garáže č. XX, ohradenej pletivom a uzatvorenej reťazou s visiacim zámkom, ktorý obvinený A. B. vypáčil tam nájdenou tyčou, a odkiaľ odcudzili bicykel značky TREK Merlin, bielej farby so svetlomodrým nápisom, čím takýmto konaním, a to odcudzením bicyklov a poškodením zámkov, spôsobil ich majiteľovi C. A. A., škodu v celkovej výške 1.325,- Eur, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. 4T/10/2022 zo dňa 13.04.2022, právoplatným dňa 13.04.2022
2. obvinený v presne nezistenom čase od 01:30 hod. do 02:00 hod. dňa 13.04.2024 neznámym spôsobom vošiel do garáže obytného bloku č. 1/C v A. H. G. H., odkiaľ nezisteným spôsobom postupne odcudzil z odstavnej plochy č. 11 bicykel zn. Seriál 1/ Harley Davidson, čiernej farby, a z odstavnej plochy č. 14 bicykel zn. Trek Powerfly 5 Lava Lithium Grey SLZ 29, výrobného čísla WTU081G1403T, oranžovo-červenej farby, čím takýmto konaním spôsobil spoločnosti B. I. J. so sídlom K. XX, A., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 2.111,- Eur a spoločnosti C. J., so sídlom E. X, A., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 3.597,69,- Eur, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. 4T/10/2022 zo dňa 13.04.2022, právoplatným dňa 13.04.2022
3. v dobe od 12:00 hod. dňa 09.04.2024 do 12:00 hod. dňa 10.04.2024 v záhradkárskej kolónii E. H. G. L. na parcele C XXXX/X, kat. územie A., neznámym spôsobom a predmetom poškodil oplotenie pozemku, tak, že v poplastovanom oplotení zelenej farby vytvoril otvor, následne vošiel na pozemok, kde neznámym spôsobom a predmetom odstránil visiaci zámok, ktorý uzatváral vchod do tam umiestneného námorného plechového kontajnera o rozmeroch 6 x 2,5 x 2,7 m, vošiel dnu a neznámym spôsobom odcudzil tam uložené 1 ks krovinorez zn. HUSQARNA 129 R v hodnote 337,- Eur, 1 ks drvič konárov zn. STIGA v hodnote 220,- Eur, 1 ks pokosová píla zn. Metabo v hodnote 429,- Eur, 1 ks skracovacia píla zn. Metabo v hodnote 220,- Eur, 1 ks reťazová benzínová píla zn. ECHO v hodnote 350,- Eur, 1 ks motorový postrekovač zn. HECHT v hodnote 190,- Eur, 1 ks pásová brúska HIKOKl v hodnote 120,- Eur, 1 ks príklepová vŕtačka zn. BOSH v hodnote 189,- Eur, 1 ks vibračná brúska zn. Makita v hodnote 119,- Eur a 1 ks uhlová brúska zn. DEVALT v hodnote 80,- Eur, čím takýmto konaním spôsobil ich majiteľovi E. M. škodu krádežou vo výške 2.254,- Eur a škodu poškodením visiaceho zámku vo výške 13,- Eur, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. 4T/10/2022 zo dňa 13.04.2022, právoplatným dňa 13.04.2022
4. obvinený v čase od 02:00 hod. do 02:05 hod. dňa 28.03.2024 na ulici K. XX E. N., s nezisteným predmetom, ktorý vybral z kapsičky, rozbil okno na strane spolujazdca vozidla továrenskej značky BMW XI xDrive20d, šedej metalízy, EČV: A., tak, že v ňom vytvoril dieru nepravidelného tvaru o priemere 50 cm, cez ktorú nahnutím rukou z interiéru predmetného vozidla vybral koženú peňaženku čiernej farby zn. O., umiestnenú na sedadle spolujazdca, ktorej obsahom bol občiansky preukaz, vodičský preukaz, palivové karty v nezistenom počte a 1 dolárčím takýmto konaním spôsobil vlastníkovi vozidla K. F., škodu na vozidle vo výške 398,- Eur a škodu odcudzením peňaženky vo výške 300,- €, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. 4T/10/2022 zo dňa 13.04.2022, právoplatným dňa 13.04.2022
teda
v bode 1
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách
v bode 2
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách
v bode 3
- prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách
v bode 4
- prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, v spojení s § 38 ods. 3 Trestného zákona a s § 39 ods. 5 Trestného zákona, a § 42 ods. 1 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsiatich) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona ruší výroky o treste v trestnom rozkaze Mestského súdu Košice sp. zn. 31T/3/2025 zo dňa 29.1.2025 a v trestnom rozkaze Mestského súdu Košice sp. zn. 0T/285/2024
zo dňa 22.7.2024, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky v obsahu nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť škodu poškodeným takto:
- C. J., so sídlom E. X, A., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 3.597,60 Eur,
- B. I. J., so sídlom K. XX, A., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 2.111,- Eur,
- K. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K. XX, N., okr. A., škodu vo výške 698,- Eur,
- E. M., 11.12.1964, trvale bytom A., I. XX, škodu vo výške 2.267,- Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného C. A. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., E. X, so svojim nárokom na náhradu škody, na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku odkazuje poškodeného B. I. J., so sídlom K. XX, A., IČO: XX XXX XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody, na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Rozsudok môže odvolaním napadnúť aj zákonný zástupca mladistvého, obhajca, obidvaja aj proti jeho vôli a aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.
Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože osoby oprávnené na podanie odvolania sa tohto práva výslovne vzdali.