Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Spv-1-2023.pdf
PDF · 70.69 KB
Case nature
Subarea
2Spv/1/2023
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: Kleen s. r. o., so sídlom: Bojnická 10, 831 04, Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 36 814 326, proti žalovanému: Úrad priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky, so sídlom: Švermova 43, 974 04 Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia predsedu Úradu priemyselného vlastníctva SR č. POZ 1940-2021/II-43-2023 zo dňa 26.09.2023, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou elektronicky prostredníctvom portálu ÚPVS Správnemu súdu v Banskej Bystrici (ďalej len „správny súd“) dňa 12.12.2023 sa žalobca KLEEN spol. s r.o., so sídlom: Šumavská 1, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 51 751 534, právne zast.: Mgr. Peter Kružliak, advokát, so sídlom: Grösslingová 6 – 8, 811 09 Bratislava 1, IČO: 42 179 483 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia predsedu Úradu priemyselného vlastníctva SR č. POZ 1940-2021/II-43-2023 zo dňa 26.09.2023, ktorým žalovaný podľa § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov v spojení s § 5 ods. 1 písm. b) a c) zákona č. 506/2009 Z. z. o ochranných známkach v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ochranných známkach“) zamietol rozklad žalobcu a potvrdil rozhodnutie Úradu priemyselného vlastníctva č. POZ 1940-2021/ Z-71-2023 zo dňa 22.02.2023, ktorým bola v zmysle § 28 ods. 4 zákona o ochranných známkach v nadväznosti na § 5 ods. 1 písm. b) a c) zákona o ochranných známkach žalobcovi zamietnutá prihláška slovnej ochrannej známky „A.“, č. spisu POZ 1940-2021.
2. Správny súd uznesením č. k. 2Spv/1/2023-59 zo dňa 10.09.2025 rozhodol, že pokračuje v konaní s právnym nástupcom žalobcu Kleen s. r. o., so sídlom: Bojnická 10, 831 04, Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 36 814 326, a následne právneho nástupcu žalobcu Výzvou na poskytnutie súčinnosti zo dňa 25.09.2025 (ďalej len „výzva“) vyzval, aby v lehote 15 dní od doručenia uvedenej výzvy oznámil, či trvá na podanej správnej žalobe alebo ju berie späť. Zároveň žalobcu vyzval, aby za predpokladu ak na podanej správnej žalobe trvá, z dôvodu, že v prejednávanej veci sa jedná o správne súdne konanie, na ktoré sa v zmysle § 49 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej ako „SSP“) vzťahuje povinné zastúpenie advokátom, v rovnakej lehote predložil súdu splnomocnenie pre advokáta, ktorý bude žalobcu v tomto správnom súdnom konaní zastupovať, alebo aby v rovnakej lehote predložil súdu dôkaz o tom, že zamestnanec žalobcu má právnické vzdelanie. Uvedená výzva správneho súdu bola žalobcovi doručená dňa 26.09.2024 a lehota v nej uvedená uplynula dňa 16.10.2025. Žalobca doposiaľ na výzvu súdu nereagoval.
3. Podľa § 49 ods. 1 a 2 SSP; žalobca musí byť v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom; to neplatí, ak má žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho
zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Povinnosť zastúpenia sa vzťahuje aj na spísanie žaloby. Splnomocnenie udelené advokátovi nemožno obmedziť. Žalobca nemusí byť zastúpený podľa odseku 1 a) v konaní podľa § 23 ods. 2 písm. f) až h), b) v konaní podľa § 6 ods. 2 písm. b) až e), g) a i), c) v konaní o správnej žalobe vo veciach slobodného prístupu k informáciám podľa osobitného predpisu, d) ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.
4. Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
5. Podľa § 99 písm. b) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1.
6. Správny súd počas celého konania prihliada na to, či sú splnené procesné podmienky konania, po splnení ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť. Jednou z podmienok konania je aj právne zastúpenie žalobcu v konaní pred správnym súdom. V konaní pred správnym súdom je právne zastúpenie žalobcu advokátom v zásade povinné. Výnimky z povinného právneho zastúpenia žalobcu advokátom v správnom súdnictve ustanovuje § 49 ods. 2 SSP. Procesná podmienka povinného zastúpenia žalobcu advokátom v konaní pred správnym súdom musí byť splnená počas celého konania. Ako to vyplýva z ustanovenia § 49 ods. 1 SSP, ide o procesnú podmienku, ktorej nesplnenie má za následok nemožnosť správneho súdu pokračovať v konaní a vec prejednať a rozhodnúť, okrem prípadu ak by mal žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Absencia povinného zastúpenia žalobcu advokátom v konaní pred správnym súdom je odstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania, a preto správny súd výzvou zo dňa 25.09.2025 vyzval žalobcu (ako právneho nástupcu pôvodného žalobcu), aby v lehote 15 dní od doručenia uvedenej výzvy predložil súdu splnomocnenie pre advokáta, ktorý bude žalobcu v tomto správnom súdnom konaní zastupovať, alebo aby v rovnakej lehote predložil súdu dôkaz o tom, že zamestnanec žalobcu má právnické vzdelanie. Z dôvodu, že sa žalobca k výzve správneho súdu v súdom stanovenej lehote 15 dní nevyjadril, správny súd konštatuje nedostatok procesnej podmienky konania spočívajúci v absencii povinného právneho zastúpenia žalobcu advokátom v zmysle ustanovenia § 49 SSP. Žalobca bol vo výzve súdom poučený, že v prípade, že v súdom stanovenej lehote nepreukáže zvolenie advokáta, alebo iným spôsobom nepreukáže splnenie podmienky konania podľa § 49 ods. 1 SSP správny súd v dôsledku nepreukázania splnenia procesných podmienok konania zo strany žalobcu konanie pri aplikácii § 99 písm. b) SSP zastaví.
7. Keďže správny súd rozhodol uznesením č.k. 2Spv/1/2023-59 zo dňa 10.09.2025 o pokračovaní s právnym nástupcom žalobcu (spoločnosťou Kleen s. r. o.) z dôvodu, že pôvodný žalobca (spoločnosť KLEEN spol. s r. o.) zanikol skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, vzťahovala sa na žalobcu (ako právneho nástupcu pôvodného žalobcu) povinnosť byť zastúpený v správnom súdnom konaní advokátom. Nakoľko si žalobca ani na výzvu správneho súdu v súdom určenej lehote nezvolil advokáta a nepredložil splnomocnenie pre advokáta, ktorý bude žalobcu v tomto správnom súdnom konaní zastupovať a ani nepredložil dôkaz o tom, že zamestnanec žalobcu má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa a keďže v tomto správnom súdnom konaní nie sú prítomné výnimky z povinného právneho zastúpenia žalobcu advokátom podľa § 49 SSP, správny súd nemôže v tomto správnom súdnom konaní pokračovať, a preto toto správne súdne konanie podľa § 99 písm. b) SSP zastavil.
8. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.
9. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Uznesenie je právoplatné jeho doručením (§ 151 ods. 2 SSP).
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 SSP a contr.).
O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (§ 438 ods. 2 SSP).
Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP).
Kasačná sťažnosť podaná v listinnej podobe musí byť podaná v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.