Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Sa-1-2024.pdf
PDF · 71.82 KB
Case nature
Subarea
5Sa/1/2024
Uznesenie
Správny súd v Košiciach v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C., D. XX, proti žalovaným: 1./ E. F. G., IČO:45 005 109, so sídlom v C. H. I., H. C. X, právne zastúpenej: JUDr. Miroslava Slovinská, advokátka so sídlom v Spišskej Novej Vsi, Štefánikovo nám. 13, 2/ Košický samosprávny kraj, so sídlom v Košiciach, Námestie Maratónu mieru 1, 3/ Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, so sídlom v Bratislave, Žellova č. 2, 4/ Slovenská komora zubných lekárov - regionálna komora Košice, so sídlom v Košiciach, Južná trieda 2/A, o žalobe žalobcu zo dňa 09.05.2021 takto
rozhodol:
Vec p o s t u p u j e Okresnému súdu Spišská Nová Ves.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 09. 05.2021, doručenou Krajskému súdu v Košiciach (ďalej aj pôvodný správny súd) dňa 10.05.2021 sa žalobca domáhal, aby pôvodný správny súd rozhodol tak, že žalovaná v prvom rade „je povinná vybaviť reklamáciu - zhotoviť funkčné protézy, nakoľko záruka bol uplatnená v 2.ročnej záručnej dobe“, ďalej že žalovaná v prvom rade „hradí bez poplatku“ úpravu predných zubov, ktorých pokrivenie spôsobila, je povinná vrátiť „nadštandardný príplatok“ a „nemôže odstúpiť od dohody poskytovania zdravotnej starostlivosti“. Predmet konania označil okrem iného ako „Reklamácia zubných náhrad - protéz lebo sú nefunkčné, polámané, zle urobené a pani lekárka odmieta túto reklamáciu už 15 mesiacov“. 2. Pôvodný správny súd uznesením č. k. 5Sa/15/2021-10 zo dňa 19.07.2021 (ďalej aj uznesenie pôvodného správneho súdu) konanie o žalobe žalobcu zastavil a vec postúpil žalovanému v treťom rade, ktorý podľa názoru pôvodného správneho súdu mal na jej vybavenie právomoc podľa § 17 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj zákon o zdravotnej starostlivosti). Kasačná sťažnosť žalobcu a žalovaného v treťom rade proti uzneseniu pôvodného správneho súdu bola rozhodnutím Najvyššieho správneho súdu sp. zn. 6Ssk/22/2022 zo dňa 27.06.2022 odmietnutá ako neprípustná. 3. Žalovaný v treťom rade sa žalobou doručenou Najvyššiemu správnemu súdu Slovenskej republiky dňa 05.10.2022 domáhal rozhodnutia kompetenčného konfliktu podľa § 412 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej aj SSP). Uznesením sp. zn. 11Skž/1/2022 zo dňa 29.03.2023 Najvyšší správny súd Slovenskej republiky konanie o kompetenčnej žalobe zastavil so záverom, že spor o právo medzi žalobcom a žalovanou v prvom rade je sporom z občianskoprávneho vzťahu a na jeho vyriešenie nie je daná pôsobnosť žiadneho orgánu verejnej správy v administratívnom konaní, ani iného (od súdu odlišného) subjektu. 4. V súlade s citovaným uznesením sa následne žalovaný v treťom rade obrátil na kompetenčný senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky (ďalej aj kompetenčný senát) žalobou na preskúmanie právomoci podľa § 11 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej aj CSP). 5. S účinnosťou od 01.06.2023 začal svoju činnosť Správny súd v Košiciach (ďalej aj správny súd alebo súd). V súlade s § 3 ods. 3 písm. c/ zákona č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výkon súdnictva prešiel z Krajského súdu
v Košiciach a z Krajského súdu v Prešove na Správny súd v Košiciach vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná právomoc správnych súdov. 6. Kompetenčný senát v rozhodnutí sp. zn. 18SKomp/8/2023 zo dňa 09.11.2023 (ďalej aj rozhodnutie kompetenčného senátu) dospel k záveru, že na prejednanie veci je daná právomoc súdu. Výrokom II. uznesenie pôvodného správneho súdu č. k. 5Sa/15/2021-10 zo dňa 19.07.2021 zrušil. Vo vzťahu k vráteniu veci súdu na ďalšie konanie kompetenčný senát uviedol, že hoci vyslovil záver o občianskoprávnej povahe sporu vec musel vrátiť Správnemu súdu v Košiciach nakoľko pôvodný správny súd procesným ukončením (zastavením) tohto konania vytvoril procesnú prekážku v ďalšom postupe iného súdu (res iudicata). Záverom konštatoval, že správny súd je rozhodnutím kompetenčného senátu viazaný a v súlade s jeho závermi vec následne (bez zastavenia konania) postúpi príslušnému okresnému súdu. 7. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). 8. Podľa § 7 písm. d/ SSP, správne súdy nepreskúmavajú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, v ktorých je daná právomoc súdu v civilnom procese. 9. Podľa § 18 ods. 2 SSP, ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne príslušný, postúpi vec uznesením príslušnému súdu alebo správnemu súdu. Nižší správny súd je postúpením veci vyšším správnym súdom viazaný. 10. Podľa § 25 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, použijú sa na konanie pred správnym súdom primerane ustanovenia prvej a druhej časti Civilného sporového poriadku okrem ustanovení o intervencii. Ak niektorá otázka nie je riešená ani v Civilnom sporovom poriadku, správny súd postupuje primerane podľa základných princípov konania tak, aby sa naplnil účel správneho súdnictva.
11. Podľa § 3 CSP, súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
12. Podľa § 11 ods. 1 CSP, spory o právomoc medzi súdmi a inými orgánmi rozhoduje kompetenčný senát najvyššieho súdu a Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky podľa tohto zákona. Rozhodnutím kompetenčného senátu sú súdy a orgány verejnej moci viazané.
13. Podľa § 12 ods. 1 CSP, na konanie v prvej inštancii je príslušný okresný súd, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 13 CSP, na konanie v prvej inštancii je miestne príslušný všeobecný súd žalovaného, ak nie je ustanovené inak.
15. Podľa § 14 CSP, všeobecným súdom fyzickej osoby je súd, v ktorého obvode má fyzická osoba adresu trvalého pobytu.
16. Podľa § 37 CSP, ak je miestne príslušných niekoľko súdov, môže sa konať na ktoromkoľvek z nich.
17. Správny súd viazaný rozhodnutím kompetenčného senátu podľa § 11 ods. 1 CSP po vrátení veci na ďalšie konanie dospel k záveru, že predmetnú vec je potrebné postúpiť vecne a miestne príslušnému Okresnému súdu Spišská Nová Ves.
18. V tejto súvislosti správny súd v súlade s právnym názorom kompetenčného senátu poznamenáva, že spor, v ktorom sa pacient domáha voči poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti (ambulancii zubného lekárstva) svojho práva na odstránenie vady na zhotovenej veci - snímateľnej zubnej náhrady, je sporom o občianskoprávny nárok, o ktorom je podľa § 4 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník (ďalej aj Občiansky zákonník) a § 3 CSP oprávnený rozhodnúť zásadne súd. Podobne spor o určenie, či poskytovateľ je alebo nie je oprávnený odstúpiť od dohody o poskytovaní zdravotnej starostlivosti ako občianskoprávnej zmluvy, je sporom z občianskoprávneho, teda súkromnoprávneho vzťahu. Takéto spory takisto rozhodujú súdy, ktoré sú podľa § 137 písm. c/ alebo d/ CSP povolané rozhodovať aj spory o určenie práv z takýchto právnych vzťahov. Na základe uvedeného možno uzavrieť, že spor medzi žalobcom a žalovanou v prvom rade je sporom z občianskoprávneho vzťahu a na jeho vyriešenie je daná pôsobnosť súdu v občianskoprávnom konaní.
19. Správny súd považuje za nevyhnutné rovnako ako kompetenčný senát poukázať na tú skutočnosť, že predmetom sporu sú vo svojej podstate nároky žalobcu iba voči žalovanej v prvom rade napriek označeniu štyroch žalovaných. Žalobný návrh žalobcu smeruje k tomu, aby sa jej uložilo „zhotoviť funkčné protézy“, a to „bez poplatku“, a okrem toho aby sa jej uložilo vrátiť (bližšie nevyčíslený) nadštandardný poplatok a zakázalo odstúpiť od dohody o poskytovaní zdravotnej starostlivosti.
20. Vychádzajúc z uvedeného ako aj s poukazom na § 37 CSP správny súd pri určovaní príslušnosti vychádzal z § 13 CSP v spojení s § 14 CSP. Žalovanou v prvom rade je fyzická osoba - podnikateľ v postavení poskytovateľa zdravotnej starostlivosti. Nakoľko ustanovenie § 14 CSP nerozlišuje medzi fyzickou osobou podnikateľom a fyzickou osobou nepodnikateľom, miestne príslušným súdom na konanie o predmetnej žalobe v prvej inštancii je súd, v ktorého obvode má žalovaná v prvom rade adresu trvalého pobytu (vychádzajúc z Registra obyvateľov) t.j. Okresný súd Spišská Nová Ves, a preto mu vec postúpil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. d/ SSP).