Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-48-2025.pdf
PDF · 74.61 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/48/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Martine v konaní pred samosudcom Mgr. Róbertom Veterníkom na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Martin dňa 28.10.2025 takto
r o z h o d o l :
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre Martin dňa 09.10.2025 pod číslom 1Pv 296/25/5506-25 medzi obvinenou A. B., A. B., nar. XX.XX.XXXX v Martine, trvale bytom C. C., adresa na doručovanie písomností: D. E. XX, C. – F., t. č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Žilina, a prokurátorkou Okresnej prokuratúry Martin v nasledovnom znení:
Obvinená
A. B. G. H. I. J. K. L. M. , A. B., nar. XX.XX.XXXX v Martine, trvale bytom C. Martin, adresa na doručovanie písomností C. – F., D. E. XX, t. č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Žilina,
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
- dňa 25.06.2025 v čase o 18:00 h pod vplyvom alkoholu krátko po tom, ako si pospala v byte č. 23 u svojej matky poškodenej N. B. na adrese C. - F., D. E. XXXX/XX,vyšla z izby a začala behať po byte, pričom mala vidiny a hľadala osoby, ktoré sa v byte nenachádzali, pričom sa odobrala do kúpeľne, kde chcela zapnúť práčku, že ide prať, a keď ju jej matka poškodená upozornila, aby to nerobila, že veci sú opraté a v byte sa okrem nich dvoch nikto iný nenachádza, pristúpila k svojej matke a dvakrát ju udrela otvorenou dlaňou ľavej ruky do oblasti tváre, následne keď sa jej poškodená opýtala, čo to malo znamenať, sa obvinená postavila z váľandy svojej izby a v amoku smerovala k poškodenej nachádzajúcej sa v obývacej izbe, kde následne do nej strčila, v dôsledku čoho spadla na posteľ, pričom stihla obvinenú odsotiť, avšak táto poškodenú opäť sotila, v dôsledku čoho poškodená spadla na zem obývacej izby, kde ju obvinená prikľakla a oboma rukami ju chytila pod krk, pričom ju začala dusiť a hovoriť, že ju zadusí a zabije, pričom prestala až keď poškodenej prišlo zle a išla sa napiť, čím vzhľadom na mieru agresivity obvinenej poškodená nadobudla strach, že svoje vyhrážky naplní,
t e d a
- inému sa vyhrážala smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchala na chránenej osobe - osobe blízkej,
č í m s p á c h a l a
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 127 ods. 4 Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.
Súd podľa § 48 ods. 4 Trestného zákona zaraďuje obvinenú na výkon uloženého trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona, § 74 ods. 1 Trestného zákona ukladá obvinenej ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Martine podala na Okresný súd Martin dňa 13.10.2025 návrh na schválenie dohody o vine a treste vo veci vedenej pod sp. zn. 1T/48/2025 u obv. A. B. v súlade s ust. § 233 ods. 1 Tr. por. obsahujúcom náležitosti uvedené v § 233 ods. 2 Tr. por. dodržiac aj ust. § 233 ods. 3 Tr. por.
Samosudca návrh dohody o vine a treste preskúmal a podľa jeho obsahu a tiež podľa obsahu spisu v súlade s ust. § 331 ods. 1 písm. a/ Tr. por. určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste. Na verejnom zasadnutí konanom dňa 28.10.2025 bol prejednaný podaný návrh na schválenie dohody o vine a treste v súlade s ust. § 332 ods. 1 Tr. por. a za stálej prítomnosti samosudcu, zapisovateľky, prokurátorky, obhajcu a obvinenej v súlade s ustanovením § 333 ods. 1 Tr. por.
Na verejnom zasadnutí prokurátor predniesol návrh na schválenie dohody o vine a treste v tom znení ako bol podaní v súlade s ust. § 333 ods. 2 Tr. por. Následne samosudca postupom podľa § 333 ods. 3 Tr. por. zistil formou otázok, že obvinená rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávala práva na verejný súdny proces, taktiež rozumela, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, rovnako bola poučená ako obvinená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, tiež, že jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s týmto obhajcom sa mohla radiť o spôsobe obhajoby, rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu – prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 127 ods. 4 Tr. zák. v nej uvedeného, potvrdila tiež, že bola oboznámená s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za tento trestný čin – prečin kladený jej za vinu, dobrovoľne sa priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin – prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 127 ods. 4 Tr. zák., súhlasila s navrhovaným trestom, tento prijala a v stanovených lehotách sa podriadi jeho výkonu, tiež ochrannému opatreniu – ochrannému protialkoholickému liečeniu ústavnou formou, uvedomovala si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, pričom bola v rámci kladenia otázok obvinenej splnená podmienka uvedená v § 334 ods. 1 Tr. por., teda, že obvinená na všetky kladené otázky podľa ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedala „áno“.
Po vyjadrení sa obvinenej ku všetkým otázkam súd zistil vyjadrenia ostatných a už po predchádzajúcom oboznámení sa s obsahom návrhu dohody o vine a treste a vychádzajúc aj z obsahu spisu sa súd odobral na záverečnú poradu.
Z obsahu spisu tiež vyplýva, že obvinená využila možnosť konať o dohode o vine a treste. O konaní o dohode o vine a treste bola spísaná zápisnica na Okresnej prokuratúre Martin dňa 09.10.2025, ktorá obsahuje účastníkov konania o dohode o vine a treste, vrátane poučení všetkých prítomných, tiež upozornenie pre obvinenú, otázky prokurátorky obvinenej a jej odpovede a na podklade tejto zápisnice o konaní o dohode o vine a treste bola ešte toho istého dňa, t. j. 09.10.2025 v súlade s ust. § 232 ods. 8 Tr. por. uzavretá dohoda o vine a treste v tom znení, ako je uvedená aj v návrhu prokurátorky súdu na schválenie dohody o vine a treste. Z obsahu spisu tiež vyplýva, že boli splnené všetky zákonné podmienky na jej uzavretie a súčasne, že obvinená vyhlásila, že navrhuje uzavretie dohody o vine a treste v intenciách dohody a súhlasila tiež s jej predložením Okresnému súdu v Martine, s dohodou o vine a treste vyjadrili súhlas všetky k tomu oprávnené osoby.
Súd mohol v súlade s ust. § 334 ods. 1 Tr. por. rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti výroku o treste, ochrannom opatrení v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, keďže obvinená na všetky otázky odpovedala „áno“ a následne v súlade s ust. § 334 ods. 4 Tr. por. túto dohodu o vine a treste schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil na konanom verejnom zasadnutí.
Z obsahu skutku uvedeného aj vo výrokovej časti tohto rozsudku je nesporné a obvinenou priznané, že spáchala prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 127 ods. 4 Tr. zák., skutkom uvedeným vo výrokovej časti rozsudku. Zákonu neodporuje ani dohodnutý výrok o treste – nepodmienečný trest odňatia slobody so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, vrátane uloženia jej aj ochranného opatrenia – ochranného protialkoholického liečenia ústavnou formou, všetko tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a s použitím zákonných ustanovení uvedených taktiež vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por. alebo § 371 ods. 2 druhá veta Tr. por. Rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením ( § 334 ods. 5 Tr. por.).