Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PB-4Er-76-2008.pdf
PDF · 67.48 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-4Er/76/2008
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v exekučnej veci oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 4195/25, Bratislava, IČO: 35807598, zastúpeného A. B., konateľom spoločnosti proti povinnej C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, F., vedenej u JUDr. Ladislava Jakubca – súdneho exekútora, so sídlom Zámocká 30, Bratislava, o vymoženie pohľadávky vo výške 827,52 Eur a príslušenstva, takto
r o z h o d o l :
Exekúciu z a s t a v u j e .
o d ô v o d n e n i e :
1. Na základe návrhu oprávneného a poverenia na vykonanie exekúcie Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 18.02.2008 pod č. 5306 - 034467 začal exekútor JUDr. Rudolf Krutý vykonávať exekúciu. Nástupcom súdneho exekútora sa stal JUDr. Ladislav Jakubec.
2. Dňa 22.07.2025 bol tunajšiemu súdu doručený návrh povinnej na zastavenie exekúcie, ktorý odôvodnila tým, že pohľadávku roky splácala zrážkami z jej invalidného dôchodku. Nakoľko je však jej dôchodok veľmi malý, dlh jej neustále narastal, a preto v máji tohto roku dobrovoľne zvyšok svojho dlhu doplatila. Napriek tomu na ďalší polrok obdržala zo Sociálnej poisťovne rozpis na ďalšie zrážanie dlhu. K návrhu pripojila oznámenie oprávneného o vysporiadaní zmluvy o úvere a oznámenie Sociálnej poisťovne o zrážkach z dôchodku.
3. Z oznámenia oprávneného o vysporiadaní zmluvy o úvere zo dňa 04.06.2025 je zrejmé, že pohľadávka zo zmluvy o úvere č. 3200242 uzavretej dňa 29.09.2003 je považovaná za vysporiadanú a uhradenú dňom 27.05.2025.
4. Z oznámenia Sociálnej poisťovne ústredia zo dňa 17.06.2025 adresovaného povinnej je zrejmé, že Sociálna poisťovňa začne od 24. júla 2025 vykonávať exekučné zrážky z invalidného dôchodku povinnej na základe príkazu exekútora, pričom z dôchodku vo výške 464,90 Eur mesačne bude povinnej ponechaná základná suma 397,78 Eur a mesačne sa jej bude zrážať 22,37 Eur až do úplného uhradenia vymáhanej pohľadávky oprávneného vo výške 12 265,21 Eur.
5. Oprávnený na výzvu súdu oznámil, že jeho nárok uplatnený návrhom na vykonanie exekúcie eviduje ako uhradený dňom 27.05.2025. Z toho dôvodu viac netrvá na vymáhaní nároku.
6. Súdny exekútor k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie uviedol, že pohľadávka oprávneného bola uhradená v plnej výške, avšak aktuálne sa v predmetnom exekučnom konaní vymáhajú trovy exekúcie vo výške 1 677,38 Eur, a preto s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie nesúhlasí.
7. Podľa § 243h ods. 1 vety prvej zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len ,,Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k nestanovuje inak, exekučné konania začaté pred 01. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, súd exekúciu zastaví na návrh alebo bez návrhu.
10. Podľa § 559 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, splnením dlh zanikne.
11. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
12. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 môže súd exekúciu zastaviť na návrh alebo aj bez návrhu, teda ex offo. V predmetnej veci sa zastavenia exekúcie domáhala povinná z dôvodu úhrady pohľadávky. Súd má za to, že ak po vydaní exekučného titulu zaniklo judikované právo priznané týmto rozhodnutím prakticky ktorýmkoľvek zo spôsobov, ktoré hmotné súkromné právo prezumuje ako dôvody zániku záväzkov, je to dôvod na zastavenie exekúcie (môže ísť o započítanie, splnenie dlhu, pokonávku a pod.). Keďže v tomto prípade povinná dňa 27.05.2025 uhradila pohľadávku oprávnenému v plnej výške, čo potvrdil súdny exekútor aj oprávnený, v predmetnej exekúcii došlo po začatí exekučného konania k splneniu dlhu, pre ktorý bola exekúcia začatá, čo zakladá dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017.
13. Hoci súdny exekútor vyjadril nesúhlas so zastavením exekúcie z dôvodu, že doposiaľ neboli uhradené trovy exekúcie, ktoré sú predmetom ďalšieho vymáhania súd uvádza, že z ustanovenia § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 jednoznačne vyplýva, že samotná existencia trov exekúcie nebráni súdu vydať rozhodnutie o zastavení exekúcie, nakoľko o trovách exekúcie sa rozhoduje v samostatnom výroku rozhodnutia o zastavení exekúcie, prípadne v samostatnom rozhodnutí po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, ako vyplýva z uznesenia Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5 Cdo 6/2010: ,,Pokiaľ k zastaveniu konania došlo rozhodnutím súdu z niektorého z dôvodov uvedených v ustanovení § 57 Exekučného poriadku, rozhodne súd aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie (pozri § 200 ods. 2 Exekučného poriadku). O náhrade trov konania rozhoduje súd spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie na súde končí. O náhrade trov konania však môže súd rozhodnúť aj po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Zákon neukladá súdu povinnosť rozhodnúť o trovách exekúcie jedným uznesením.“ Trovy exekúcie teda nemajú povahu samostatného predmetu exekúcie, ktorý by bol dôvodom na pokračovanie v exekúcii po uspokojení hlavnej pohľadávky oprávneného. Neuhradené trovy exekúcie preto nezakladajú právny dôvod na to, aby exekúcia pokračovala. V exekučnom konaní je rozhodujúce, že hlavný účel exekúcie – vymoženie pohľadávky oprávneného – bol naplnený a skutočnosť, že exekútor ešte nevymohol trovy exekúcie, nie je dôvodom na pokračovanie v exekúcii.
14. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd rozhodol tak, že návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vyhovel a exekúciu zastavil v zmysle citovaných zákonných ustanovení.
15. O trovách exekúcie rozhodne súd samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, pracovisko Považská Bystrica v troch vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1 a 2 CSP v podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka konania, do ktorého je podanie urobené.
Podľa § 363 CSP sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.