Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-42-2025.pdf
PDF · 67.34 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/42/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom JUDr. Martinom Smolkom v právnej veci žalobcu: SHELL Slovakia, s.r.o., IČO: 31 361 081, so sídlom Einsteinova 23, 851 01 Bratislava, právne zastúpený: AK Mikolaj s. r. o., IČO: 36 855 049, Bratislavská 282/2, 010 01 Žilina, proti žalovanému: AGRONET, s.r.o., IČO: 34 098 801, 925 08 Čierny Brod 357, zastúpený splnomocnencom: JUDr. Vladimír Rybovič, narodený X.X.XXXX, bytom A. B. XXXXX/X, XXX XX C. C., o zaplatenie 141.165,89 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
S c h v a ľ u j e s a zmier sporových strán tak, že:
I.Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 137.290,85 eur s tým, že túto sumu sa zaväzuje žalovaný splácať žalobcovi v mesačných splátkach vo výške 5.000 eur počnúc od 15.12.2025 až do zaplatenia a to vždy do 15. dňa v tom ktorom mesiaci, pod hrozbou straty výhody splátok.
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu. Náhradu trov konania sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi do 31.1.2026.
III. Žalobcovi sa vracia zaplatený súdny poplatok vo výške 3.811,05 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému, po právoplatnosti rozhodnutia.
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní domáhal vydania rozhodnutia, v ktorom by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške zaplatenie 141.165,89 eur s príslušenstvom spolu s úrokom z omeškania špecifikovaným v petite návrhu ako aj náhradu trov konania a to titulom dlhu zo Zmluvy o kartách Shell.
2. Podľa § 11 ods. 1 zák. č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní proti platobnému rozkazu môže žalovaný podať odpor, ktorý musí byť vecne odôvodnený. Podaním odporu sa platobný rozkaz zrušuje; to neplatí, ak bol odpor odmietnutý. Podaný odpor nemožno vziať späť.
3. Okresný súd Banská Bystrica vyhovel návrhu na vydanie platobného rozkazu a vydal dňa 21.5.2025 platobný rozkaz č.k. 15Up/648/2025 - 36.
4. Nakoľko žalovaný včas podal proti platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, v zmysle § 11 ods. 1 zák. č. 307/2016 Z.z. sa platobný rozkaz zrušil a vec bola na návrh žalobcu postúpená tunajšiemu súdu na jej prejednanie.
5. Pred pojednávaním dňa 17.10.2025 sporové strany zhodne navrhli súdu schváliť uzavretie zmieru.
6. Podľa Čl. 7 ods. 2 CSP základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
7. Podľa § 179 ods. 2 CSP ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom.
8. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
9. Keďže stranami navrhnutý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a je v záujme spoločnosti aby súd rozhodoval touto formou, súd ho v zmysle § 148 ods. 2 CSP schválil.
10. Podľa § 11 ods. 7 zák.č. 71/1992 Zb. ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
11. Nakoľko strany skončili konanie schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania, tak sa žalobcovi vracia 90 % zaplateného súdneho poplatku za žalobu (4.234,50 eur).
12. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné z dôvodu, že sa strany alebo ich zástupcovia vzdali odvolania,
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 zák. č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods.1 zák. č. 233/1995 Z.z.), kauzálne príslušným je Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 zákona č. 233/1995 Z.z.).“