Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5Csp-1-2025.pdf
PDF · 77.15 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/1/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava 825 11, IČO: 35 815 256, právne zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, Poprad 058 01, IČO: 44 250 029, proti žalovanému: A. B., nar. X.XX.XXXX, bytom C. XXX, o zaplatenie 728,09 eur s príslušenstvom, sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 728,09 eur, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 10,- eur od 3.4.2024 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 72,09 eur od 9.8.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 86,51 eur od 9.8.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 559,49 eur od 20.2.2024 do zaplatenia, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku. II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania žalobcu vo výške 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 1.8.2025 sa žalobca domáhal, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný mu zaplatiť 728,09 eur, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 10,- eur od 3.4.2024 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 72,09 eur od 9.8.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 86,51 eur od 9.8.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 559,49 eur od 20.2.2024 do zaplatenia ako aj nahradiť trovy konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril ako odberateľ dňa 1.05.2022 zmluvu o združenej dodávke plynu odberateľovi v domácnosti so žalobcom. Podľa uzatvorenej zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať plyn a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb. Žalovaný sa zaviazal plyn a distribučné služby odoberať, pričom sa za dodávku plynu a za poskytnuté distribučné služby zaviazal zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Odberné miesto dodávky plynu a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese: C., D. XX/XX. Cena za odobratý plyn bola určená v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej aj len "URSO"). Žalobca vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru č. 6103453147 za spotrebovaný plyn so splatnosťou 8.8.2023 v sume 72,09 eur, vyúčtovaciu faktúru č. 6103453147 za spotrebovaný plyn so splatnosťou 8.8.2023 v sume 86,51 eur, vyúčtovaciu faktúru č. 6103453147 za spotrebovaný plyn so splatnosťou 19.2.2024 v sume 559,49 eur, vyúčtovaciu faktúru č. 6103453147 za spotrebovaný plyn so splatnosťou 2.4.202 v sume 10 eur. Celkový nedoplatok žalovaného titulom nedoplatku za cenu dodaného plynu činí 728,09,- eur.
3. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal platobný rozkaz dňa 20.8.2024, ktorý následne nevedel doručiť žalovanému do vlastných rúk. Následne vydaný platobný rozkaz z vyššie uvedeného dôvodu zrušil. 4. Okresný súd Komárno vykonal doručenie návrhu spolu s výzvou na vyjadrenie v uznesení, ktoré uznesenie žalovaný neprevzal riadne a včas. Súd vo veci požiadal príslušnú políciu o doručenie uznesenia spolu s vykonaním šetrenia po pobyte žalovaného. Príslušná polícia však doručiť súdnu zásielku nevedela a ani pobyt žalovaného nezistila, nakoľko v mieste trvalého pobytu žalovaného nikto nebýva. Podľa zistených informácií žalovaný sa odsťahoval do Komárna na neznáme miesto. Následne súd žalobu s prílohami doručil žalovanému zverejnením na úradnej tabuli a na web stránke súdu. Oznámenie zverejnil dňa 20.5.2025 a zvesil dňa 20.6.2025. 5. Súd vo veci nariadil verejné vyhlásenie rozsudku na deň 22.7.2025. Zhodnotiac predložené dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo počas konania vyšlo najavo, okresný súd zistil: 6. Žalovaný uzatvoril ako odberateľ dňa 1.05.2022 zmluvu o združenej dodávke plynu odberateľovi v domácnosti so žalobcom. Podľa uzatvorenej zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať plyn a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb. Žalovaný sa zaviazal plyn a distribučné služby odoberať, pričom sa za dodávku plynu a za poskytnuté distribučné služby zaviazal zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Odberné miesto dodávky plynu a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese: C., D. XX/XX. Cena za odobratý plyn bola určená v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej aj len "URSO"). Žalobca vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru č. 6103453147 za spotrebovaný plyn so splatnosťou 8.8.2023 v sume 72,09 eur, vyúčtovaciu faktúru č. 6103453147 za spotrebovaný plyn so splatnosťou 8.8.2023 v sume 86,51 eur, vyúčtovaciu faktúru č. 6103453147 za spotrebovaný plyn so splatnosťou 19.2.2024 v sume 559,49 eur, vyúčtovaciu faktúru č. 6103453147 za spotrebovaný plyn so splatnosťou 2.4.202 v sume 10 eur. Celkový nedoplatok žalovaného titulom nedoplatku za cenu dodaného plynu činí 728,09 eur.
7. Podľa § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. 8. Podľa § 52 ods. 1 až 4 OZ v znení ku dňu uzavretia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 9. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike účinného ku dňu uzavretia zmluvy zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu. 10. Podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 11. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v príslušnom znení výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 12. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Súd mal z predložených faktúr preukázané, že žalovaný bol zákazníkom žalobcu. Plyn bol žalovanému dodávaný do odberného miesta. Žalobca vystavil žalovanému faktúry na kúpnu cenu dodaného plnenia, žalovaný však vyúčtovanú kúpnu cenu riadne a včas nezaplatil. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažného dlhu, súd žalobcovi súčasne priznal i zákonné úroky z omeškania od splatnosti jednotlivých istín až do jeho skutočného zaplatenia.
13. Podľa § 255 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho úspech v konaní. 14. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.