Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-67-2025.pdf
PDF · 71.93 KB
Case nature
Subarea
16C/67/2025
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C., D. XXX/X, prechodne bytom: XXX XX E. F. G., H. XX/X, proti dlžníkovi: I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX K. D. – H., L. XXX/XXX, o návrhu na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh na vydanie európskeho príkazu na zablokovanie účtov z a m i e t a .
II. Navrhovateľovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1/ Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.07.2025, sa navrhovateľ, formou vyplneného tlačiva, domáhal vydania príkazu na zablokovanie účtov dlžníka v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 655/2014 z 15. mája 2014 o zavedení konania týkajúceho sa európskeho príkazu na zablokovanie účtov s cieľom uľahčiť cezhraničné vymáhanie pohľadávok v občianskych a obchodných veciach (ďalej ako „nariadenie č. 655/2014“). Navrhovateľ k vyplnenému tlačivu pripojil prílohy, a to zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 11.10.2022, notársku zápisnicu o uznaní dlhu vyhotovenú notárom M. N. D. dňa 20.05.2013 a správu o priebehu exekúcie zo dňa 15.03.2025.
2/ Z priloženej notárskej zápisnice o uznaní dlhu vyhotovenej notárom M. N. D. dňa 20.05.2013 vyplýva, že dlžník uznal voči pôvodnému veriteľovi M. D. svoj dlh vo výške 3.300,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 400,- eur, ktorý sa zaviazal zaplatiť formou splátkového kalendára. Z priloženej zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 11.10.2022 vyplýva, že navrhovateľ nadobudol od pôvodného veriteľa M. D. pohľadávky vo výške 11.500,- eur a 3.300,- eur. Navrhovateľ sa tak stal novým veriteľom dlžníka. Z predloženej správy o priebehu exekúcie vedenej súdnym exekútorom M. M. O. pod sp. zn. 139EX 905/22 vyplýva, že na základe vyššie spomínanej notárskej zápisnice sa vedie v prospech navrhovateľa proti dlžníkovi exekúcia, a to na základe poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 21.12.2022, pričom dlžník nevlastní žiadny nehnuteľný majetok a nie je známy platiteľ jeho mzdy, či iného príjmu. Má však zriadený účet v banke a vlastní osobné motorové vozidlo zn. P. L., dátum stavu 19.11.2007. Z vyplneného tlačiva vyplýva, že navrhovateľ si voči dlžníkovi uplatňuje sumu 3.300,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 400,- eur. Dlžník do dnešného dňa pohľadávku nesplnil, pričom sa zdržiava v F., kde pracuje a hrá futbal. Na Slovensku nemá majetok a exekúcia na Slovensku je bezúspešná.
3/ Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 54/2017 Z. z. o európskom príkaze na zablokovanie účtov (ďalej ako „EPZU“), európsky príkaz na zablokovanie účtov je neodkladné opatrenie nariadené podľa osobitného predpisu.
4/ Podľa § 324 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
5/ Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6/ Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
7/ Podľa § 1 ods. 2 EPZU, na konanie o príkaze na zablokovanie sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku o neodkladných opatreniach, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
8/ Podľa § 5 ods. 1 EPZU, ak sú splnené podmienky na vydanie príkazu na zablokovanie, súd ho vydá vo forme podľa osobitného predpisu; inak návrh sčasti alebo celkom uznesením zamietne.
9/ Podľa čl. 7 ods. 1 nariadenia EP a Rady EÚ č. 655/2014 o zavedení konania týkajúceho sa európskeho príkazu na zablokovanie účtov s cieľom uľahčiť cezhraničné vymáhanie pohľadávok v občianskych a obchodných veciach, súd vydá príkaz na zablokovanie, ak veriteľ predložil dostatočné dôkazy, na základe ktorých je súd presvedčený, že je naliehavo potrebné prijať ochranné opatrenie vo forme príkazu na zablokovanie, pretože existuje reálne nebezpečenstvo, že bez takéhoto opatrenia bude následné vymoženie veriteľovej pohľadávky voči dlžníkovi zmarené alebo podstatne sťažené.
10/ Súd k vyššie citovanému článku uvádza, že tento má vzhľadom na skutočnosť, že sa nachádza v nariadení EÚ priamu aplikačnú prednosť pred EPZU.
11/ V úvodných článkoch vyššie uvedeného nariadenia, konkrétne v čl. 14 sa uvádza, že samotné neuhradenie pohľadávky, ani samotná skutočnosť, že finančná situácia dlžníka je zlá alebo sa zhoršuje by sa sama o sebe nemala považovať za dostatočný dôvod na vydanie príkazu.
12/ Zo zákonnej úpravy neodkladných opatrení uvedenej v CSP vyplýva, že vzhľadom na osobitnú povahu tohto procesného inštitútu je procesný postup súdu pri rozhodovaní o návrhu na jeho nariadenie zjednodušený a zrýchlený. Súd spravidla rozhodne bez vyjadrenia strán sporu a bez nariadenia pojednávania. Žiadne dokazovanie v zmysle § 185 a nasl. CSP súd nevykonáva (a pre krátkosť času ani zvyčajne nemôže) a pri rozhodovaní vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli osvedčené.
13/ Vzhľadom k tomu navrhovateľ, pokiaľ chce byť v takomto konaní úspešný, musí neodkladnú potrebu v potrebnej miere osvedčiť. Navrhovateľ teda musí osvedčiť, že ak by súd okamžite nevydal príkaz na zablokovanie účtov, vymoženie navrhovateľovej pohľadávky voči dlžníkovi bude zmarené alebo podstatne sťažené. Neodkladnú potrebu úpravy pomerov predovšetkým naznačuje správanie dlžníka (napr. náhle zbavovanie sa majetku po získaní exekučného titulu). Súd v tejto súvislosti uvádza, že navrhovateľ netvrdil a taktiež súdu nepredložil žiadny dôkaz, ktorý by osvedčoval neodkladnú potrebu zablokovania účtov dlžníka, resp. ktorý by osvedčoval obavu z ohrozenia exekúcie. Navrhovateľ síce v tlačive uviedol, že exekúcia je bezúspešná a dlžník na Slovensku nevlastní žiadny majetok, avšak jeho tvrdenia o neexistencii majetku dlžníka sú v rozpore s obsahom priloženej správy o priebehu exekúcie 139EX 905/22, podľa ktorej má dlžník zriadený účet v banke/ bankách a taktiež vlastní osobné motorové vozidlo. Navrhovateľ pritom neuviedol žiadne tvrdenia, z ktorých by bolo zrejmé, prečo napriek existencii tohto majetku je (resp. má byť) predmetná exekúcia bezúspešná (čo napríklad bráni zeexekvovaniu osobného automobilu, aký je stav na zistenom účte/účtoch dlžníka a podobne). Okrem toho, ako už bolo už uvedené v odseku 11 samotná skutočnosť, že dlžníkova finančná situácia je zlá, nie je dôvodom na vydanie príkazu na zablokovanie. V danom prípade naviac táto okolnosť ani nebola nijako osvedčená. Navrhovateľ sa v podstate domáha vydania príkazu na zablokovanie z dôvodu, že doposiaľ nebola jeho pohľadávka uspokojená v rámci exekučného konania na Slovensku. Ani túto skutočnosť však neosvedčil.
14/ Za takéhoto stavu veci tak súd návrhu navrhovateľa na vydanie príkazu na zablokovanie vyhovieť nemohol, a preto ho ako nedôvodný zamietol.
15/ Vzhľadom na to, že navrhovateľ bol v konaní neúspešný a týmto rozhodnutím sa toto konanie môže skončiť, súd rozhodol aj o náhrade trov konania tak, že ich navrhovateľovi voči dlžníkovi nepriznal, keď postupoval podľa § 255 ods. 1 CSP a contrario.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo. (čl. 21 ods. 1 nariadenia č. 655/2014)
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 CSP (uvedenie spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).