Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_8T-40-2025.pdf
PDF · 71.79 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/40/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudkyňa JUDr. Zuzana Slebodniková Levkušová dňa 22. júla 2025 v Košiciach, vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
r o z h o d o l :
Obvinené:
1. A. B., nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom A., D. XXX/XX, adresa na doručovanie písomností C., E. X,
2. F. G., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom C., H. XX,
s ú v i n n é, ž e
obvinená A. B.
1.) v C. z predajnej plochy I. G. na ulici J. J. X dňa 21.11.2022 v čase o 06.46 hod. odcudzila 12 kusov XXX K. balení kávy zn. L. M. N. v hodnote 10,19 € za kus tak, že tento tovar si vložila do svojej tašky v nákupnom vozíku, a následne s týmto tovarom prešla bez zaplatenia vstupným turniketom, čím takto spôsobila spoločnosti A. F., O. P. J. X, C. škodu v celkovej výške 122,18 €,
2.) v C. v I. G. na ulici Q. J. XX dňa 29.12.2022 v čase okolo 11.27 hod. odcudzila z predajnej plochy 1 kus balenia sušienok B. R. E. v hodnote 1,85 €, ktoré si vložila do svojej kabelky, ktorú mala prevesenú cez rameno, a následne s týmto tovarom prešla pokladničnou zónou bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím takto krádežou spôsobila spoločnosti A. F., so sídlom P. J. X, Košice škodu v celkovej výške 1,85 €, obvinené A. B. a N. G. 3.) v C. S. O. B. R. XX v obchodnom centre I. dňa 11.01.2023 v čase od 18.08 hod. do 18.17 hod. v C. v prevádzke T. po predchádzajúcej dohode spoločným konaním z predajnej plochy odcudzili pánsku bundu zn. R. E. G., a to tým spôsobom, že obvinená N. G. si predmetnú bundu spolu s inou P. bundou vzala z predajnej plochy do skúšobnej kabínky, kde kliešťami odstránila technické zabezpečovacie zariadenie proti odcudzeniu z pánskej bundy zn. R. a vložila ju do väčšej F. tašky, počas čoho obvinená A. B. komunikovala so zamestnankyňou predajne, od ktorej žiadala, aby zo skladu priniesla obuv z dôvodu, aby odlákala pozornosť zamestnankyne od obvinenej F. G., následne N. G. P. bundu ponechala na predajnej ploche a s bundou zn. R. v F. taške prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, odišli k obchodnému centru K.\U.\V. na ul. P. X, kde bundu predali a finančné prostriedky - výnos si podelili, čím spôsobili škodu krádežou spoločnosti F. F., O. C. X, W.'B. vo výške 895,99 €, t e d a
obvinená A. B.
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu, v bodoch 1-2 samostatne a v bode 3 spoločným konaním, obvinená F. G.
- spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
obvinená A. B.
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinená F. G.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m u k l a d á:
Obvinená A. B.
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Obvinená F. G.
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obvineným F. G., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.XX.XXXX povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti F., F., so sídlom C. X, W., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 895,99 (osemstodeväťdesiatpäť eur deväťdesiatdeväť centov) eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obvineným F. G., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.XX.XXXX povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti A. F., so sídlom P. X, C., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 124,13 (stodvadsaťštyri eur trinásť centov) eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne o prijatí obžaloby, nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.