Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_39T-32-2025.pdf
PDF · 66.83 KB
Case nature
Area
Subarea
39T/32/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok samosudcom Marekom Mikulčíkom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, dňa 23. júla 2025 v Pezinku, takto
r o z h o d o l :
rozhodol:
O b v i n e n á : C. C., L.. XX. S. XXXX E. P., P. J. O. XXXX/X, J.-O.
u z n á v a s a z a v i n n ú, ž e 10. októbra 2024 0 11.10 hodine viedla po ceste II/503 smerom od Senca do Hrubého Šúru osobné motorové vozidlo značky Mercedes Benz SLK 350 evidenčného čísla J.-XXXCE a na križovatke s cestou III/1061 pri odbočovaní vľavo smerom do Kostolnej prj Dunaji, porušením ustanovenia § 19 odsek 4 zákona číslo 8/2009 Zbierky zákonov o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, nedala prednosť v jazde protiidúcemu motocyklu značky Honda XLR 125 evidenčného čísla N.-XXXGP, vedeného poškodeným K. L., ktorý pri dopravnej nehode utrpel komatózny stav po úraze hlavy, epidurálne a subdurálne krvácanie do mozgu, ložiskové pomliaždenie mozgu čelovo-bazálne obojstranne a mozočku vpravo, pomliaždenie oboch dolných pľúcnych lalokov s akútnou dychovou nedostatočnosťou, diskrétny pneumothorax, zlomeninu II.-IV. rebra vpravo, pomliaždenie a vykĺbenie pravého semenníka, vykĺbenie oboch hlavičiek dolnej čeľuste, otvorenú zlomeninu tela píšťaly ľavej dolnej končatiny a mnohopočetné odierky ľavej dolnej končatiny ktorého liečenie trvá doposiaľ a aj s poukazom na závery znaleckého posudku MUDr. Jána Mihálika - znalca z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia chirurgie je potrebné tieto zranenia v zmysle ustanovenia § 123 odsek 3 písmeno e), písmeno i), odsek 4 Trestného zákona kvalifikovať ako ťažkú ujmu na zdraví,
t e d a
-inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví závažnejším spôsobom konania tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
č í m s p á c h a l a
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona.
Za to jej súd
u k l a d á
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje obvinenej skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 61 ods. 2 Trestného zákona, trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu vo výmere 2 (dva) roky. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená povinná nahradiť poškodeným:
- Sociálna poisťovňa, IČO: 30807484, so sídlom Ul. 29. augusta 8-10, Bratislava, spôsobenú škodu vo výške 1566,10 €; -Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35937874, so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, spôsobenú škodu vo výške 63859,40 €; -Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35942436, so sídlom Einsteinova 25, Bratislava , spôsobenú škodu vo výške 1066,24 €; -K. L., L.. XX.XX.XXXX, J. B. XXXX/X, D., náhradu za spôsobenú bolesť vo výške 40755,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodení: -K. L., L.. XX.XX.XXXX, J. B. XXXX/X, D.; -Sociálna poisťovňa, IČO: 30807484, so sídlom Ul. 29. augusta 8-10, Bratislava; odkazujú so zvyškom ich nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Pezinok do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v zákonnej lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku.