Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-82-2024.pdf
PDF · 79.85 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/82/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov, sudkyňa JUDr. Jana Keselicová, v právnej veci žalobcu: Mesto Svidník, ul. Sov. hrdinov 200, 089 01 Svidník, IČO: 00 331 023, zastúpený: JUDr. Gabriel Kaliňák, konateľ spoločnosti SLUŽBYT, s.r.o., ul. Karpatská 56, 089 01 Svidník proti žalovanému: A. B., nar.XX.XX.XXXX, bytom C.. D. XXX/XX, XXX XX C., štátny občan SR, o vypratanie nehnuteľnosti (obecného bytu), takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný spolu s členmi domácnosti vypratať byt č. XX nachádzajúci sa vo C., E. F. C.. hrdinov č. XXX/XX, vchod č. X na X. poschodí bytového domu súp. č. XXX postaveného na parcele č. KN „C“ XXX vo výmere XXX m2 – zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. C., okres C. do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žalobou podanou na Okresnom súde Bardejov dňa 24.10.2024 sa domáhal vypratania nehnuteľnosti (obecného bytu). 2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je vlastníkom nehnuteľnosti - bytu č. XX v dome súpisného čísla XXX na ulici C. D., orientačné číslo XX vo C.. Byt pozostáva z 1 obytnej miestnosti a príslušenstva. Žalovaný užíva mestský byt na základe zmluvy o nájme bytu zo dňa 14.01.2022, zmluva o nájme bytu bola uzatvorená na dobu určitú do 31.12.2024. Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaný hrubo porušoval svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu tým, že neplatil nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, žalobca ako prenajímateľ dal dňa 21.05.2024 výpoveď nájmu bytu v zmysle § 711 ods.1 písm. d) Občianskeho zákonníka. Žalovaný neplatil platby na nájomnom a úhradách za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace. Výpoveď bola žalovanému zaslaná doporučene - žalovaný podľa oznámenia pošty zásielku neprevzal v odbernej lehote. Zásielka bola uložená dňa 24.05.2024, zásielka bola vrátená dňa 18.06.2024. V zmysle § 710 ods. 3 sa na doručovanie písomnej výpovede primerane použije ust. § 106 a § 112 CSP. Paragraf 112 CSP určuje, ak nemožno doručiť písomnosť, ktorá sa nedoručuje do vlastných rúk, na adresu podľa § 106 písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Písomnosť bola vrátená dňa 18.06.2024. V zmysle § 710 ods. 3 OZ ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu 5a), tj. trojmesačná výpovedná doba začala plynúť 01.07.2024 a uplynula dňom 30.09.2024. V súčasnosti predmetný byt užíva žalovaný, a to bez akéhokoľvek právneho titulu a bez súhlasu žalobcu. Žalovaný užíva túto nehnuteľnosť v čase, kedy došlo ku skončeniu nájmu uplynutím výpovednej doby po podaní výpovede zo strany žalobcu ako prenajímateľa. Medzi žalobcom a žalovaným neexistuje žiadny
zmluvný vzťah, na základe ktorého by žalovaný bol oprávnený užívať nehnuteľnosť. Vlastnícke právo je všeobecné, priame a absolútne právo, ktoré pôsobí erga omnes, a ktorému zodpovedá povinnosť všetkých tretích osôb toto právo rešpektovať a nerušiť vlastníka veci pri výkone jeho vlastníckych práv k veci. Z vyššie uvedených dôvodov, najmä s prihliadnutím na to, že žalovaný na užívanie bytu nemá žiaden právny dôvod, žalobca žiada, aby žalovanému bola uložená povinnosť vypratať tento byt. 3. Predmetom konania bolo vypratanie nehnuteľnosti (obecného bytu). 4. Žaloba bola doručená žalovanému postupom podľa § 116 ods. 2 CSP oznámením o podanej žalobe, ktoré bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 18.03.2025. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú dňa 02.04.2025. 5. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. Žaloba mu bola s výzvou na vyjadrenie doručená do vlastných rúk dňa 15.04.2025 (§ 111 ods. 1 CSP). 6. Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav. 7. Žalobca je výlučným vlastníkom bytu č. XX nachádzajúceho sa vo C., na ulici C.. D. G. XXX/XX, vchod č. X na X. poschodí bytového domu súp. č. XXX postaveného na parcele č. KN „C“ XXX vo výmere XXX m2 – zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. C., okres C.. 8. Strany sporu uzatvorili zmluvu o nájme predmetného bytu zo dňa 14.01.2022 na dobu určitú do 31.12.2024. Z dôvodu hrubého porušovania povinností žalovaným spočívajúcom v neplatení nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu (prehľad úhrad na č. l. 10 spisu), žalobca ako prenajímateľ dňa 21.05.2024 vypovedal nájomnú zmluvu. Výpoveď nájmu bola doručená žalovanému dňa 18.06.2024 (dátum vrátenia zásielky) a výpovedná doba troch mesiacov začala plynúť dňa 01.07.2024 a uplynula dňa 30.09.2024. 9. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil. 10. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone. 11. Podľa § 710 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou. 12. Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu. 13. Podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.5a) 14. Podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka, nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa. 15. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. 16. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. 17. Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. 18. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žaloba je odôvodnená. Súd zistil, že nájomný pomer žalovaného k predmetnému bytu skončil dňa 30.09.2024 uplynutím výpovednej doby, resp. najneskôr dňa 31.12.2024 uplynutím dohodnutej doby nájmu a táto skutočnosť ani nebola medzi stranami sporná. Od 01.10.2024, resp. najneskôr od 01.01.2025 užíva žalovaný predmetný byt bez právneho dôvodu, preto súd poskytol ochranu žalobcovi pred neoprávneným zásahom žalovaného do jeho vlastníckeho práva. Vzhľadom na uvedené rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. 19. O trovách strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).