Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/3/2025

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXXX/XX, zastúpeného JUDr. Romanom Henčelom, advokátom so sídlom v Prievidzi, G. Švéniho 8, proti žalovanej: E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXXX/XX, zastúpenej JUDr. Janou Bezákovou, advokátkou so sídlom v Prievidzi, Bakalárska 6, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, vo veci vedenej na Okresnom súde Prievidza pod sp. zn. 18C/32/2018 a v odvolacom konaní na Krajskom súde Trenčín pod sp. zn. 17Co/3/2025, o návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní, takto

r o z h o d o l :

I. P o k r a č u j e v konaní.

II. P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok Okresného súdu Prievidza zo dňa 17.10.2024, č. k. 18C/32/2018-621 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .

III. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobdanou žalobou domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. O žalobe žalobcu o vyporiadanie BSM rozhodol Okresný súd Prievidza ako súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 17.10.2024, č. k. 18C/32/2018 - 621. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalobca, v dôsledku čoho bol spis súdu prvej inštancie dňa 09.01.2025 predložený odvolaciemu súdu na rozhodnutie o podanom odvolaní.

2. Podaním doručeným odvolaciemu súdu dňa 10.02.2025 strany sporu spoločne navrhli, aby súd v zmysle konanie prerušil. Krajský súd v Trenčíne uznesením zo dňa 18.02.2025, č. k. 17Co/3/2025-643, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.02.2025, konanie prerušil na dobu 6 mesiacov.

3. Dňa 16.04.2025 bol odvolaciemu súdu prostredníctvom právneho zástupcu doručený návrh žalobcu na pokračovanie v konaní spolu so späťvzatím žaloby. Žalobca uviedol, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu dohody o vyporiadaní BSM, ktorej súčasťou je aj dohoda o urovnaní. V rámci uvedenej dohody sa strany dohodli aj na tom, že žalobca po splnení dohodnutých podmienok zoberie žalobu späť, s čím žalovaná súhlasila a na trovách konania sa strany dohodli tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania. Navrhol, aby odvolací súd pokračoval v konaní, následne rozhodol o zastavení konania v zmysle späťvzatia žaloby s tým, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

4. Podaním zo dňa 29.05.2025, doručeným odvolaciemu súdu dňa 03.06.2025, žalovaná prostredníctvom právnej zástupkyne uviedla, že medzi stranami sporu došlo k mimosúdnemu urovnaniu, preto súhlasí so späťvzatím žaloby a s následným zastavením konania, pričom si trovy konania neuplatňuje.

5. Podľa , 2 , ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

6. Podľa , súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

7. V predmetnej veci vzal žalobca žalobu späť pred právoplatnosťou rozhodnutia súdu prvej inštancie a žalovaná vyjadrila súhlas so späťvzatím žaloby. Vzhľadom na uvedené rozhodol odvolací súd v súlade s ust. , 2 v spojení s ust. tak, že späťvzatie žaloby pripustil, rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a konanie zastavil.

8. O nároku na náhradu trov konania odvolací súd rozhodol podľa a CSP. Strany sporu sa dohodli, že náhradu trov zastaveného konania voči sebe uplatňovať nebudú, preto odvolací súd rozhodol v súlade s ich dohodou tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

9. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).