Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_108T-21-2025.pdf
PDF · 70.15 KB
Case nature
Area
Subarea
108T/21/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava vydáva podľa § 353 odsek 1 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestného poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len Trestný poriadok) dňa 25. júla 2025,
r o z h o d o l :
Obvinený
A. B., nar. X. XXXX XXXX v C., trvale bytom D. XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 10. marca 2025 v čase o 16:45 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Toyota Corolla s ev. č. C. XXXXX v obci D. pred rodinným domom č. XX, kde pri vchádzaní na cestu č. 11/507 nedal prednosť cyklistovi idúcemu po ceste č. 11/507 v smere od C. do obce E., následkom čoho prišlo ku zrážke prednej časti vozidla zn. Toyota Corolla s ev. č. C. XXXXX s prednou časťou bicykla zn. Kellys, pri ktorej utrpel vodič bicykla F. A. G. zranenia odreninu na tvári, tržnú ranu na ľavom ramene, oškretý prostredný prst na pravej ruke, odreniny na tele a bol jednorazovo ošetrený v Nemocnici A. Wintera v Piešťanoch, po dopravnej nehode bol vodič vozidla A. B. povereným príslušníkom Okresného dopravného inšpektorátu Trnava v čase o 17:11 hod. podrobený dychovej skúške s prístrojom Alcotest 7510 č. ARMF-0415 s výsledkom merania 0,50 mg/L (v prepočte 1,04 promile) alkoholu v dychu, v čase o 17:30 hod. opakovanej dychovej skúške tým istým prístrojom s výsledkom 0,50 mg/L (v prepočte 1,04 promile) alkoholu v dychu, odber biologického materiálu a lekárske vyšetrenie nežiadal, na bicykli zn. Kellys následkom dopravnej nehody, ktorého vlastníkom je F. A. G. vznikla škoda vo výške 300 eur,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
č í m s p á ch a l
prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a m u
u k l a d á :
Podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 36 písmeno l), 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona sa obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti
vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v cestnej premávke vo výmere 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému F. A. G., nar. XX. XXXXXXXX XXXX, bydliskom H., I. XXX/XX, škodu vo výške 300,- eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku sa poškodený F. A. G., nar. XX. D. XXXX, bydliskom H., I. XXX/ XX, odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 odsek 1 písmeno j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.